NL:
1740, Wenen
Maria Theresia volgt haar vader keizer Karel VI van Oostenrijk op. Wat daarop volgt zal de geschiedenis ingaan als de Oostenrijkse Succesieoorlog.
Gent is op dat moment, net zoals de hele streek, deel van het Oostenrijkse grondgebied dat zich moet verdedigen tegen Frankrijk, die de streek wil veroveren.
De oorlog leidt tot hoge belastingen en veel mannen zijn opgeroepen om te dienen in het leger. Velen vluchten naar de bossen om de dienstplicht te ontlopen. Het gevolg is dat vele roversbenden de kop op steken. De meest beruchte is de Bende van Jan De Lichte, maar ook vele anderen gaan de criminele toer op.
De Gentse lakenhallen aan het Belfort doen voor een deel dienst als gevangenis om de toename aan gevangenen aan te kunnen, en er wordt een nieuw cipiersgebouw gebouwd. Boven de deur komt een afbeelding van het verhaal van een gevangene die op spitsvondige wijze door zijn dochter van de hongersdood werd gered.
Dit beeld kreeg de bijnaam van de Mammelokker mee.
Jouw missie:
- Neem een foto van jezelf of van jouw GPS met op de achtergrond het beeld van de Mammelokker. Je mag daarbij jouw beste roverskledij of meest strenge cipiersuniform aantrekken, al is dit niet vereist.
- Stuur de CO de namen van de gevangene en zijn dochter op het standbeeld per mail of per bericht.
- Optioneel maar zeer hard aangeraden: Geniet van de stad! Je bevindt je in het historische centrum van een van de mooiste steden van Europa. Maak een wandeling in het centrum, van het Belfort langs de Graslei tot het Gravensteen en geef jouw ogen de kost. Als het weer het niet toelaat, kan je altijd binnen schuilen, en genieten van de vele culinaire specialiteiten. Gulden Draak, Gentse Strop, waterzooi, stoverij, neuzekes, ...
EN:
1740, Vienna
Maria Theresia succeeds her father, Emperor Charles VI of Austria. This is the start of what would become the War of The Austrian Succession.
Ghent is at the time, like the whole region, part of the Austrian territory that has to defend itself against France, that wants to conquer the region.
The war leads to high taxes and a lot of men are drafted to serve in the army. Many of them flee into the woods to avoid militairy service. As a consequence, a lot of gangs of robbers arise. The most notorious is the gang of Jan de Lichte, but many others also walk the criminal path.
The cloth halls near the Ghent Belfry partly serve as a prison to accommodate the rise in prisoners, and a new annex was built as the guards quarters. Above the door a statue is installed, depicting the story of a prisoner who is rescued from death by starvation in an ingenious way by his daughter.
This statue later was nicknamed the Mammelokker.
Your mission:
- Take a picture of yourself or your GPS with the Mammelokker statue on the background. You can put on your best rover outfit or your most stern guard uniform, although this is not mandatory.
- Send the CO the names of the prisoner and his daughter on the statue by message or by mail.
- Optional, but very warmly advised: Enjoy the city! You are in the historical centre of one of the most beautiful cities in Europe. Enjoy a walk in the city centre, from the Belfry to the Graslei and the Gravensteen en enjoy the views. If weather doesn't permit, you can find shelter inside and enjoy the many culinaire specialties. Gulden Draak, Gentse Strop, waterzooi, stoverij, neuzekes, ...
FR:
1740, Vienne
Marie-Thérèse succède à son père, l'empereur Charles VI d'Autriche. C'est le début de ce qui deviendrait la Guerre de Succession d'Autriche.
Gand est à l'époque, comme toute la région, une partie du territoire autrichien qui doit se défendre contre la France, qui veut conquérir la région.
La guerre suscite des taxes élevées et beaucoup d'hommes sont recrutés pour servir dans l'armée. Beaucoup d'entre eux fuient dans les bois pour éviter le service militaire. Par conséquent, beaucoup de gangs de brigands s'organisent. Le plus notoire est le gang de Jan de Lichte, mais beaucoup d'autres suivent la voie criminelle.
Les Halles aux Draps près du Beffroi servent en partie de prison pour accueillir le grand nombre de prisonniers, et une nouvelle annexe a été construite comme quartiers de gardes. Au-dessus de la porte, une statue est placée, représentant l'histoire d'un prisonnier qui est sauvé de la mort par famine d'une manière ingénieuse par sa fille.
Cette statue plus tard fut surnommée Mammelokker.
Votre mission:
- Prenez une photo de vous-même ou de votre GPS avec la statue du Mammelokker en arrière-plan. Vous pouvez mettre votre meilleur tenue de brigand ou votre uniforme de garde le plus sévère, bien que cela ne soit pas obligatoire.
- Envoyez au CO le nom du prisonnier et de sa fille, représentés sur la statue, par message ou par mail.
- En option, mais très chaleureusement conseillé: profitez de la ville! Vous êtes dans le centre historique d'une des plus belles villes d'Europe. Profitez d'une promenade dans le centre-ville, du Beffroi en passant par le Graslei et le Château des Comtes et profitez des vues. Si le temps ne le permet pas, vous pouvez trouver un abri à l'intérieur et profiter des nombreuses spécialités culinaires. Gulden Draak, Gentse Strop, waterzooi, stoverij, neuzekes, ...
P.S.: De tweede Bende van Jan De Lichte werd gevormd in de nasleep van het GG5 event. Het leek ons dan ook passend deze virtual in Gent te plaatsen, en te publiceren ter gelegenheid van het event GG5.141017 - Nen Gentsche Fiestdag
Virtual Reward - 2017/2018
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between August 24, 2017 and August 24, 2018. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards on the Geocaching Blog.