EN: Start: At the world’s first arthotel of the Austrian painter Prof. Ernst Fuchs. If you want, you can get in the hotellobby a city map, then you can read short descriptions to the attractions.
Wenn man in St. Veit herumgeht, wird man sofort erkennen, dass die Stadt seit dem Mittelalter ein wichtiges Handels- und Verkehrszentrum ist: Die aufwändigen Bürgerhäuser mit mittelalterlichen, Renaissance- oder (meist) barocken Fassaden erzählen die Geschichte eines wohlhabenden Ortes. Tatsächlich war St. Veit die Hauptstadt von Kärnten bis 1518 - und das war eine Zeit, in der die örtliche Verwaltung sehr wichtig war und die Herzöge von Kärnten ein hohes Maß an Unabhängigkeit genossen. Besuche das Stadtmuseum in der Herzogsburg um mehr über die spätmittelalterliche Geschichte des hl. Veit und/oder die etwas jüngere Vergangenheit der Stadt zu erfahren.
EN: Walking around in St Veit, you will immediately realise that the town has been an important centre of trade and traffic ever since the Middle Ages: The elaborate burgher houses with Medieval, Renaissance or (mostly) Baroque facades tell the story of a prosperous place. In fact, St Veit was the capital of Carinthia until 1518 - and this was in a time when the local administration was very important and the dukes of Carinthia enjoyed a high degree of independence. To learn more about the late Medieval history of St Veit - and something about its more recent past - check out the Stadtmuseum (town museum) in the Herzogsburg ("Duke′s Palace").
Die Aufgabe besteht darin, die richtige Reihung der 16 Objekte auf den Bildern zu finden (A-P) und jedem Objekt eine Zahl (1-16) zuzuordnen.
EN: Your task is to find the correct order of the 16 objects shown in the picture below (A-P) and assign each object to a number (1-16)
![]()
Die Zahl ergibt sich aus der Reihenfolge in der Du an dem Objekt vorbeigehst. Zum Beispiel: Ist das Objekt A am Bild das 2. an dem du laut der vorgegebenen Route (siehe Bild) vorbeigehst, erhält A die Zahl 2, usw.
EN: The number corresponds to the order in which you`ve passed the object – for instance: if object A on the picture is the 2nd that you have passed on your route designated in the map below, A would be 2, etc.
Start: Header Koordinaten – Unterer Platz – Burggasse vorbei an der Herzogburg, durch die Museumsgasse zurück auf den Unteren Platz – in die Spitalgasse (TIPP: Mitte Spitalgasse solltest du bereits die Nummer 7 finden; HINT: in the middle of Spitalgasse you should find Nr. 7) – durch die Bräuhausgasse vorbei am Rosengarten und Verkehrsmuseum auf den wunderschönen Hauptplatz – durch die Postgasse auf den Kirchplatz.
![]()
Nun kannst du dir ein schönes Plätzchen zum Rechnen suchen.
Now look for a nice place and calculate.
N 46°46.qrr; E 014°21.sss
q = (E + A) - C * F - H
rr = I *N - P - H
sss = B * O + (J + L) * K + (G + D) * M
Deine Lösung für die Koordinaten dieses Rätsels kannst du auf geochecker.com überprüfen. GeoChecker.com.