Skip to content

Banküberfall Multi-Cache

Hidden : 10/1/2017
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kurzer Multi durch Neuerburg mit vier virtuellen und drei gegenständlichen Stationen. / Short multi through Neuerburg with four virtual and three physical stations.

Länge/Length: 2,5 km

Dauer/Duration: 60-90 Minuten/60-90 minutes

!!! Rundweg !!!

Final nur tagsüber zugänglich. Final only accessable during daytime.

English version below.




DEUTSCHE VERSION

 

 

Im März 2005 wurde die örtliche Volksbank ausgeraubt, von den Tätern und der Beute fehlt bis heute jede Spur. 

Jetzt sind aber Informationen, die bisher nur der zuständigen Polizeidienststelle zugängig waren, an die Öffentlichkeit geraten. Es ist nun an euch, die Diebe zu stellen, oder euch sogar die Beute selbst unter den Nagel zu reißen.

Der erste Hinweis sind verschiedene Zeugenaussagen, die von den flüchtenden Bankräubern berichten. Zudem sind aus dem Archiv der Kriminalpolizei einige Bildausschnitte aufgetaucht. Wenn ihr die Bilder den Koordinaten, der Orte an denen die Diebe gesehen wurden, zuordnet, könnt ihr den Fluchtweg der Täter ermitteln und findet einen weiteren Hinweis.

 

Zeuge A:  Ich habe sie gesehen bei N 50° 00.631' E 006° 17.668'

Zeuge B: Ich habe sie gesehen bei N 50° 00.584' E 006° 17.681'

Zeuge C: Ich habe sie gesehen bei N 50° 00.656' E 006° 17.618'

Zeuge D:  Ich habe sie gesehen bei N 50° 00.775' E 006° 17.436'

 

Die Zahlwerte der Bilder 1-4 ergeben somit den Wert der Variablen(Zeugen) A-D. Sucht den Hinweis bei:

 

N 50° 00.(3*A)BC' E 006° 17.ADC'

 

Alle weiteren Anweisungen findet ihr dort vor Ort. Viel Erfolg!

 

 

 



ENGLISH VERSION

 

In March 2005 the local "Volksbank" got robbed. Neither the thieves nor the money have been seen - until now! Here the articles from a German newspaper:

Lately, information, that was supposed for the police's eyes only, got released. Now it is your time to catch the bankrobbers, or maybe take the money for your own.

There are several witnesses reporting to have seen the fleeing thieves, all around Neuerburg. Also we got a few pictures from the police files that show the robbers' locations. If you can tell which photo was taken where, you might find the getaway route of the criminals. This might lead you to another clue.

Witness A:  I saw them at N 50° 00.631' E 006° 17.668'

Witness B: I saw them at N 50° 00.584' E 006° 17.681'

Witness C: I saw them at N 50° 00.656' E 006° 17.618'

Witness D:  I saw them at N 50° 00.775' E 006° 17.436'

The numbers 1-4 of the pictures give you the values for A-D (witnesses), so you can solve the following formula:

 

N 50° 00.(3*A)BC' E 006° 17.ADC'

 

At that place you find all the information you need. Good luck!

 

 

 

<a href="http://coord.info/GC7D1M9">< img src="https://s3.amazonaws.com/gs-geo-images/38ab6eb2-5dd5-4000-86d4-148799a0f824_l.jpg" style="width:500px;height:300px;" />

Additional Hints (Decrypt)

1. CRGyvat - Znhre - jnyy /// 2. CRGyvat - hagre qre Oeüpxr - haqre gur oevqtr /// Svany - bora yvaxf - hc yrsg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)