Skip to content

Rímskokatolícky kostol sv. Juraja Traditional Cache

This cache has been archived.

ForestReviewer:
Keška je dlho vypnutá, preto ju teraz archivujem.

Ďakujem Ti za zábavu, ktorú nám keška priniesla.


ForestReviewer (Peter) - Community Volunteer Reviewer for Slovakia
Geocaching.com | Help Center | Guidelines | Regional Guidelines

More
Hidden : 11/2/2017
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Rímskokatolícky kostol sv. Juraja

Z historických pamiatok Plášťoviec pozornosť v prvom rade upúta kostol a kaštieľ.  Kostol má 42 m vysokú vežu, postavený bol z pálených tehál v secesnom slohu s neorománskymi prvkami. Je v poradí tretím kostolom obce, prvý je spomínaný v listine z r. 1281 a je zaznačený aj na Lázárovej mape z r. 1528. Po tureckých pustošeniach kostol obnovili a prestavali. Tretí, čiže súčasný kostol, dal postaviť biskup Pál Palásthy a posvätil ho 3. júla 1898.
Svätyňa kostola je oblúkovitá, k nej sa primkýnajúca loď je v strede rozšírená, okná zdobia maľby na skle. Fresky sú dielom banskobystrického maliara Ľudovíta Blahu. Malé bočné lode sú uzatvorené zaoblenými oknami. Okolo, na južnej strane sú fresky znázorňujúce zbožňovanie Ježiša a krst Ježiša v rieke Jordán, na severnej strane zoslanie Ducha svätého a Ježiša medzi deťmi. Strop hlavnej lode zdobia portréty štyroch evanjelistov, na klenbe pod chórom je erb Palásthyovcov a obecný erb, znázorňujúci sv. Juraja.
Dielom Márie Schoffmann je maľba za hlavným oltárom, zobrazujúca sv. Juraja, patróna kostola i trojitý obraz nad južným bočným vchodom, ktorý bol vyhotovený podľa triptychu Rogera van der Weydena Ukrižovanie. Maľbu Veronikina šatka namaľoval Ferenc Paczka. Obrazy i svoj portrét pre kostol daroval Pál Palásthy. Väčšia časť zariadenia kostola je pôvodná. Nad hlavným vchodom je pamätná tabuľa pripomínajúca staviteľa kostola.
Zdroj: http://www.plastovce.sk/pamatihodnosti.html

Keška je veľkosti nano. Prineste si pero!



Szent György templom


A falu felett álló, vörös téglából épült, szecessziós templom neoromán elemeivel, 42 méteres tornyával ritka szép szakrális emlék benyomását kelti. Immár a harmadik ez a faluban, az elsőt még 1281-ben említette egy oklevél, s szerepel Lázár deák 1528-os térképén is. A törökpusztítás után a templomot is felújították, illetve átépítették. A harmadikat, azaz a mait Palásthy Pál püspök építtette, s ő is szentelte fel 1898. július 3-án.
Belső terének kiképzése is figyelemreméltó: a szentély félköríves, a hozzá kapcsolódó keresztboltozatos hajó középen kiszélesedik, ablakait üvegfestmények díszítik. A freskók Ludovít Blaho besztercebányai festő munkái. A diadalíven a Jelenések könyvében leírt látomásokat örokítette meg. A hajó falsíkjából kinyíló kis kereszthajókat egy-egy kör alakú, üvegdíszítésű ablak zárja. Az ezeket körülvevő freskók kis Jézus imádását és Jézus Jordán folyóbeli keresztelését (déli oldal), illetve a Szentlélek eljövetelét és Jézust ábrázolják a gyermekek között (északi oldal). A főhajó mennyezetének keresztboltozatán a négy evangélista, a kórus alatti boltozaton pedig a Palásthyak címere és a Szent Györgyöt ábrázoló községi címer látható.
A főoltár mögötti festmény a templom védőszentjét, Szent Györgyöt ábrázolja. Ez Mária Schöffmann munkája, akárcsak a déli oldalbejárat fölötti hármas kép, a Weyden Roger van der Keresztrefeszítét című triptychonja alapján készült munka. A Veronika kendője című festményt Paczka Ferenc készítette. A képeket Palásthy Pál ajándékozta a templomnak, akárcsak a róla készült portrét. A berendezési tárgyak nagyresze korabeli. A főkapu felett egy emléktábla örökíti meg az építtető nevét.
 Forrás: http://hu.plastovce.sk/latnivalok.html

A láda mérete: nano. Tollat vigyél magaddal!

Additional Hints (Decrypt)

yvfg / yriéy

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)