Skip to content

Muzeul/Museum George Topirceanu [Iasi/Iassy/Jassy] Traditional Cache

This cache has been archived.

Silvius_XYZ: Time to Go

More
Hidden : 11/7/2017
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Fig.1

[RO RO] Micuța casă a fost construită la sfârșitul sec. al XIX-lea și a aparținut poetului Demostene Botez, prieten cu George Topîrceanu. După ce în 1919 a fost sediul redacției revistei "Însemnări literare", tipărită sub direcția lui Mihail Sadoveanu, imobilul este pus la dispoziția lui George Topîrceanu în anul 1932, iar în 1985, cu un an înaintea centenarului nașterii poetului, a fost transformată în casă memorială.

George Topîrceanu (n. 1886, București - d. 1937, Iași) a fost un poet, prozator, memorialist și publicist român, membru corespondent al Academiei Române din 1936. Garabet Ibrăileanu, cu care întreține o interesantă corespondență, îl cheamă la Iași în 1911, ca subsecretar de redacție la Viața românească. Topîrceanu cunoaște și colaborează astfel cu scriitori de frunte, precum Sadoveanu, Gala Galaction, Tudor Arghezi, Mihai Codreanu sau Hortensia Papadat-Bengescu, grupare aflată în luptă polemică cu sămănătorismul lui Nicolae Iorga sau cu modernismul estetizant și importat de la Sburătorul lui Lovinescu. Între 1912 - 1913, împreună cu Mihail Sevastos publică revista Teatrul.

În 1912 se căsătorește cu învățătoarea Victoria Iuga, cu care a avut un fiu, dar căsnicia se va destrăma. Ulterior va trăi o poveste de dragoste discretă cu poeta Otilia Cazimir. Participă la campania din Bulgaria, apoi la primul război mondial, căzând prizonier în 1916, la Turtucaia și rămâne în captivitate până în 1918. George Topîrceanu a locuit în această casă până în 1937, când a trecut la cele veșnice, la numai 51 de ani, fiind înmormântat la cimitirul "Eternitatea" din Iași.

În muzeu sunt expuse obiecte memoriale ale poetului, precum o călimară, toc, scrumieră, pipă, discuri, aparat de fotografiat, acte, fotografii originale, picturi de A. G. Suțu, manuscrise, reviste.

Localizare: str. Ralet, nr. 7, 700108, Iaşi Program de vizitare: Marţi - Duminică 10:00-17:00, Luni închis.

Peste drum, dreapta, este impozanta clădire a fostului Sanatoriu Preventoriu TBC. Clădirea, construită în secolul XIX, a fost retrocedată. Proprietatea are o suprafață de 800 mp, o arhitectură deosebită și o curte de 2.200 mp, fiind trecută pe lista monumentelor istorice. În anii comunismului și după 1990 aici a fost secția exterioară a Spitalului de Pneumoftiziologie, a funcționat Centrul Medical Copou, fost Preventoriu Studențesc.


[EN EN] The small house was built at the end of the sec. 19th century and belonged to the poet Demostene Botez, a friend of George Topirceanu. After 1919 was the headquarters of the magazine "Literary Notes" printed by novelist Mihail Sadoveanu, the building was made available to George Topirceanu in 1932 and in 1985, one year before the centenary of the poet's birth, was transformed into a house memorial.

George Topirceanu (born 1886, Bucharest - d. 1937, Iasi) was a Romanian poet, prose writer, memorialist and publicist, correspondent member of the Romanian Academy in 1936. Writer Garabet Ibraileanu, with whom he maintains an interesting correspondence, calls him in Iasi in 1911, as sub-secretary of editing at the Romanian Life. Topirceanu knows and collaborates with leading writers such as Sadoveanu, Gala Galaction, Tudor Arghezi, Mihai Codreanu or Hortensia Papadat-Bengescu. Between 1912 - 1913, together with Mihail Sevastos publishes the Theater magazine.

In 1912 he married Victoria Iuga, a teacher with whom he had a son, but the marriage would be dismantled. Later she will live a story of discrete love with poet Otilia Cazimir. He participated in the war campaign in Bulgaria, then in the First World War, falling in prison in 1916 at Turtucaia and remained in captivity until 1918. George Topirceanu lived in this house until 1937, when he passed away at only 51 years old, being buried at the "Eternity" Cemetery in Iasi.

In the museum are exhibited memorial items of the poet, such as a cauldron, heel, ashtray, pipe, disks, camera, documents, original photos, paintings by A. G. Suţu, manuscripts, magazines.

Location: Ralet Street, no. 7, 700108, Iaşi Opening hours: Tuesday - Sunday 10: 00-17: 00, Monday closed.   

Over the road, right, is the imposing building of the former TBC Preventive Sanitarium. The building, built in the 19th century is in bad shape. The property has an area of ​​800 sqm, a special architecture and a courtyard of 2,200 sqm, being placed on the historical monuments list. In the years of communism and after 1990 there was the outer section of the Pneumophtiziology Hospital, the Copou Medical Center, formerly the Student Prevention Center.


Geocaching Romania Geocaching România


[RO RO] Ai grijă să nu fii văzut!      - ACDS - Adu ceva de scris.

[EN  EN] Extreme stealth required! - BYOP - Bring your own pen. 


Additional Hints (Decrypt)

[RO] Zntargvp, tneq ireqr, fhf, qerncgn. - [EN] Zntargvp, terra srapr, hc, evtug.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)