Hallingporten er en veitunnell på RV 7 omtrent der Krøderen slutter og vakre Hallingdal begynner. Veitunnellen har en særegen form og dette skyldes at den var ment å skulle være en togtunnell på Bergensbanen.
Cachen ligger langs den gamle veien som går på utsiden av tunnellen. Det er mulig å kjøre gjennom her og komme ut på riksveien igjen etter tunnellen. Det er mulig å parkere her også. Jeg antar at denne veistumpen ikke blir måkt om vinteren og at det derfor ikke er lett å ta seg fram til cachen når det er snø.
En: The cache is situated by the Hallingporten road tunnel on highway 7 between Oslo and Bergen. The tunnell once was meant to be a railway tunnel on the Bergen line and therefore may look a little odd. The cache itself is along the old road outside the tunnel.