***English version see below***
Achtung! Cache zugänglich von 08.00-21.00 (Öffnungszeiten des Klostergartens). Es müssen keine Gebäude betreten werden!
Der Cache konnte mit dem Einverständnis der Klostergemeinschaft Wesemlin gelegt werden. Bitte denkt daran das dies ein Ort der Stille ist und wir zu Gast sein dürfen, Danke!
Ein Multi an einem schönen Ort der Ruhe und Besinnung! Der Cache ist sehr gut mit dem ÖV, Bus Line 7, Haltestelle Kloster zu erreichen. Für Autos hat es in der Nähe öffentliche Parkplätze.
Das Kloster Wesemlin ist ein 1584 gegründetes Kapuzinerkloster auf dem Wesemlin-Hügel in Luzern. Ermöglicht wurde die Klostergründung durch eine Schenkung des Luzerner Ratsherren Kaspar Pfyffer (1524–1616). 1674/75 wurde die Klosteranlage erweitert. 1730 erfolgte der Bau eines Bibliotheksgebäudes. Von 1953 bis 1957 wurde das Kloster umfangreich umgebaut. 2013 bis 2015 erfolgte eine Aufteilung in einen Klosterbereich mit dem Sitz der Schweizer Kapuzinerprovinz, einer Begegnungszone und Flächen für Drittmieter. Der Klostergarten ist zeitweise zugänglich.
Weiterführende interessante Informationen zum Kloster Wesemlin findet ihr unter www.klosterluzern.ch
******************************************************************************************
Attention! Cache accessible from 08.00-21.00 (opening hours of the monastery garden). There is no need to enter buildings!
The cache could be laid with the consent of the monastery community Wesemlin. Please remember that this is a place of silence and we may be guests, thank you!
A multi in a beautiful place of peace and reflection! The cache is very easy to reach by public transport, bus line 7, stop Kloster. For cars, it has public parking nearby
The Wesemlin Monastery is a Capuchin monastery founded in 1584 on the Wesemlin hill in Lucerne. The foundation of the monastery was made possible by a gift from the Lucerne councilor Kaspar Pfyffer (1524-1616). 1674/75, the monastery was expanded. 1730 was the construction of a library building. From 1953 to 1957 the monastery was extensively rebuilt. From 2013 to 2015, it was divided into a monastery area with the seat of the Swiss Capuchin Province and a meeting zone. The monastery garden is accessible at times.
Further interesting information about the Wesemlin Monastery can be found at www.klosterluzern.ch