[ECLP]#09 - Balade à la campagne picarde EarthCache

LA PIERRE BRUNEHAUT (FRANCAIS)

La pierre Brunehaut est le plus imposant menhir de Wallonie. Elle est en grès landénien supérieur. Plusieurs documents anciens, dont une gravure non signée de 1773, montrent le monument en position inclinée. Vers 1819, les autorités le firent redresser. Le menhir, auquel s’attachent diverses légendes, est une dalle trapézoïdale posée de chant.

Ses dimensions sont impressionnantes. Il ne pèse pas loin de 25 tonnes. Le mégalithe est classé depuis le 15 mars 1934. Au sud du menhir, les champs ont livré de nombreux outils en silex du Néolithique récent/final et des fragments de poignards en silex du Grand-Pressigny.

Les grès tertiaires du Landénien

Ces grès ont été utilisés par l'Homme dès la Préhistoire, par exemple pour fabriquer des menhirs.

À titre d'exemple, de tels menhirs ont été retrouvés à Solre-le-Château, ou encore à Choisy-au-Bac situé près d'un étang situé dans une zone marécageuse de taillis et roselières. D'autres objets tels que des meules ou polissoirs préhistoriques ont été retrouvés.

Le landénien

Le Landénien est un sous-étage sédimentaire géologique défini à Landen en Belgique par André Dumont (1839) comme premier étage du Tertiaire. Il est surtout utilisé dans les travaux concernant la Belgique et le nord de la France où il a notamment donné son nom à un sable, dit Sable du landénien qu'on a par exemple exploité sur le plateau d'Helfaut à Blendecques ou à Helfaut.

- Le Landénien marin correspond au Thanétien

- Le Landénien continental correspond au Sparnacien.

- Le sable du landénien peut toutefois avoir une origine terrestre, marine et/ou estuarienne.

Sparnacien

Le Sparnacien est une subdivision de l'échelle des temps géologiques, équivalent au sous-étage de l'Yprésien inférieur. Son stratotype est caractérisé par les lignites d'Épernay.

Du fait des imperfections de sa définition, cette division stratigraphique, déterminée dans une série continentale fluvio-marine, a été très contestée car elle n’est pas fondée sur des couches marines.

L’Yprésien

L'Yprésien est l'étage le plus ancien de l'époque Éocène (Cénozoïque). Il s'étend de 56,0 à 47,8 millions d’années. Il fut défini par André Dumont en référence à la ville d'Ypres en Belgique.

L'Yprésien vit apparaître les premiers primates et les premiers équidés.

Il est parfois décomposé en :

- Cuisien (53-49 millions d’années)

- Sparnacien ou Ilerdien (55,8 millions d’années)

Le maximum thermique du passage Paléocène-Eocène se trouve à la transition entre le Thanetien et l’Yprésien.

Echelle géologique

QUESTIONS :

1. La pierre de Brunehaut est de forme trapézoïdale. En partant du côté le plus haut vers le côté le plus bas, quelle est son orientation?

2. Placez-vous devant la face OUEST et passez votre main dessus. De quel aspect est cette face ?

   1. Rugueuse?
   2. Striée?
   3. Polie?

Quelle est votre hypothèse concernant l’aspect de cette face-là ?

3. La Pierre de Brunehaut aurait pu être utilisée Jadis de polissoir. Placez-vous devant la face EST et expliquez pourquoi cette hypothèse ?

4. En bonus et non obligatoire, une photo « insolite » de l’endroit joint à votre log.

Pour valider la cache, loguez cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center). Je reviendrai vers vous s’il y a des corrections à effectuer sur vos réponses envoyées.

D’autres mégalithes existent dans notre belle Wallonie et notre passion en met quelques-uns  en valeur :

1. https://coord.info/GC1GX0C à Gozée (Charleroi)
2. https://coord.info/GC5YFD4 à Haillot (Andenne)
3. https://coord.info/GC239KW à Wéris (Durbuy)
4. AUTRES sans GC: Baileux ; Forrières ; Lamsoul ; Laviô ; Velaine-sur-Sambre.

LA PIERRE BRUNEHAUT (NEDERLANDS)

De Brunehaut-steen is de grootste menhir in Wallonië. Hij bestaat uit hoogwaardige zandsteen. Verschillende oude documenten, waaronder een niet-ondertekende gravure ui 1773, tonen het monument in een hellende positie. Rond 1819 hebben de autoriteiten hem laten rechtzetten. De menhir, waaraan verschillende legendes zijn verbonden, is een trapeziumvormige plaat, verticaal geplaatst.

Tertiair zandsteen Landeniaan

Deze zandstenen worden al sinds de prehistorie door mensen gebruikt, bijvoorbeeld om menhirs te maken.

Dergelijke menhirs werden bijvoorbeeld gevonden in Solre-le-Château, of in Choisy-au-Bac, in de buurt van een vijver gelegen in een moerassig gebied van hakhout en rietvelden. Andere voorwerpen zoals prehistorische slijpstenen of polijstmachines werden ook gevonden.

De landénian

De Landenian is een geologisch sedimentaire laag, gedefinieerd in Landen in België door André Dumont (1839) als de eerste laag van het Tertiair. Het wordt voornamelijk teruggevonden in België en het noorden van Frankrijk, waar het zijn naam heeft gegeven aan zand, het zgn Landeniaanse zand dat bijvoorbeeld op het plateau van Helfaut in Blendecques of Helfaut werd geëxploiteerd.

- Het mariene Landeniaan komt overeen met Thanetiaan

- Het continentaal Landeniaan komt overeen met de Sparnacian.

- Landenien zand kan echter van terrestrische, mariene en / of estuariene oorsprong zijn.

Sparnacian

Sparnaciaan is een onderverdeling van de geologische tijdschaal, gelijk aan het onder-Ieperiaan. Het stratotype wordt gekenmerkt door de lignieten van Épernay. Vanwege de onvolkomenheden in de definitie ervan is deze stratigrafische indeling, bepaald in een continentale fluvio-marine-reeks, heel omstreden omdat deze niet gebaseerd is op mariene lagen.

Ieperian

Ieperian is de oudste etage van het Eoceen (Cenozoïcum) tijdperk. Het varieert van 56,0 tot 47,8 miljoen jaar geleden. Het werd bepaald door André Dumont in verwijzing naar de stad Ieper in België.

Het Ieperiaan zag de verschijning van de eerste primaten en de eerste paardachtigen.

Het wordt soms opgesplitst in:

- Cuisien (53-49 miljoen jaar)

- Sparnacian of Ilerdian (55,8 miljoen jaar oud)

Het thermale maximum van de passage Paleoceen-Eoceen bevindt zich op de overgang tussen Thanetian en Ieperian.

Geologische schaal

VRAGEN :

1. De Brunehaut-steen is trapeziumvormig. Bekeken van de hoogste naar de laagste kant, hoe is hij georiënteerd?
2. Neem plaats voor de westkant en leg je hand erop. Welke kant is dit?

1.Ruw?
2.gekrast?
3.gepolierd

Wat is uw hypothese met betrekking tot het aspect van dit gezicht?

3. De Brunehaut-steen kan vroeger gebruikt zijn als polijststeen. Ga voor de oostkant staan en leg uit waarom?
4. In bonus en niet verplicht, een "ongewone" foto van de plaats die aan uw log is toegevoegd.

Om de cache te valideren, logt u deze cache "Found it" en stuurt u mij uw voorgestelde antwoorden, hetzij via mijn profiel of via de berichten geocaching.com (Message Center). Ik zal u contacteren als er correcties moeten worden aangebracht op uw verzonden antwoorden.

Andere megalieten bestaan in ons prachtige Wallonië en onze passie benadrukt een aantal van hen:

1. https://coord.info/GC1GX0C in Gozée (Charleroi)
2. https://coord.info/GC5YFD4 in Haillot (Andenne)
3. https://coord.info/GC239KW in Wéris (Durbuy)
4. ANDERE zonder GC: Baileux ; Forrières ; Lamsoul ; Laviô ; Velaine-sur-Sambre.

LA PIERRE BRUNEHAUT (ENGLISH)

The stone Brunehaut is the largest menhir in Wallonia. It is in Upper Landenian sandstone. Several ancient documents, including an unsigned 1773 engraving, show the monument in an inclined position. Around 1819, the authorities had him right. The menhir, to which various legends are attached, is a trapezoidal slab set with singing.

Its dimensions are impressive. It does not weigh 25 tons. The megalith is classified since March 15, 1934. South of the menhir, the fields have delivered many flint tools of the Neolithic recent / final and fragments of daggers flint Grand Pressigny.

Tertiary Sandstone Landenian

These sandstones have been used by humans since prehistoric times, for example to make menhirs.

For example, such menhirs were found in Solre-le-Château, or in Choisy-au-Bac located near a pond located in a swampy area of coppice and reed beds. Other objects such as prehistoric grinding wheels or polishers have been found.

The landénian

The Landenian is a geological sedimentary understory defined in Landen in Belgium by André Dumont (1839) as the first floor of the Tertiary. It is mainly used in works on Belgium and the north of France where it has given its name to a sand, says Sable Landenian that has for example exploited on the Helfaut plateau in Blendecques or Helfaut.

- The Landenian sailor corresponds to Thanetian

- The continental Landenian corresponds to the Sparnacian.

- Landenian sand may, however, be of terrestrial, marine and / or estuarine origin.

Sparnacian

Sparnacian is a subdivision of the geological time scale, equivalent to the Lower Ypresian understorey. Its stratotype is characterized by the lignites of Épernay.

Because of the imperfections of its definition, this stratigraphic division, determined in a continental fluvio-marine series, has been much disputed because it is not based on marine layers.

The Yprésian

Ypresian is the oldest floor of the Eocene (Cenozoic) era. It ranges from 56.0 to 47.8 million years ago. It was defined by André Dumont in reference to the city of Ypres in Belgium.

The Ypresian saw the appearance of the first primates and the first equines.

It is sometimes broken down into:

- Cuisien (53-49 million years)

- Sparnacian or Ilerdian (55.8 million years old)

The thermal maximum of the Paleocene-Eocene passage lies at the transition between Thanetian and Ypresian.

Géological scale

QUESTIONS :

1. The Brunehaut stone is trapezoidal. Starting from the highest side to the lowest side, what is its orientation?
2. Place in front of the WEST side and put your hand on it. What aspect is this face?

1.Rough?
2.Striated?
3.smoothed?

What is your hypothesis concerning the aspect of this face?

3. The Brunehaut Stone could have been used Formerly polisher. Stand in front of the EST face and explain why this hypothesis?
4. In bonus and not mandatory, an "unusual" photo of the place attached to your log.

To validate the cache, log this cache "Found it" and send me your proposed answers either via my profile or via the messaging geocaching.com (Message Center). I will come back to you if there are corrections to make on your answers sent.

Other megaliths exist in our beautiful Wallonia and our passion highlights some of them:

1. https://coord.info/GC1GX0C to Gozée (Charleroi)
2. https://coord.info/GC5YFD4 to Haillot (Andenne)
3. https://coord.info/GC239KW to Wéris (Durbuy)
4. OTHERS without GC: Baileux ; Forrières ; Lamsoul ; Laviô ; Velaine-sur-Sambre.