FR
Les coordonnées ci-dessus vous amèneront à un panneau d'information à l'entrée du Marbrière des Bessous.
LE MARBE GRIOTTE
Un marbre est une roche métamorphique dérivant d'un calcaire ou d'une dolomie sédimentaire ayant été transformée généralement par métamorphisme régional ou plus rarement par métamorphisme de contact. Dans ce processus de transformation de la roche originelle, les structures sédimentaires sont effacées et la roche carbonatée recristallise en un amas de cristaux de calcite et/ou de dolomie engrenés de dimensions millimétriques à centimétriques. Les intercalations argileuses, les minéraux détritiques ou les oxydes minéraux présents dans le carbonate originel donnent alors au marbre diverses colorations et veinages polychromes du plus grand effet esthétique.
Comme toutes les roches d'origine métamorphique (ex. les ardoises) et fréquemment aussi les roches d'origine magmatique (ex. granites), les marbres possèdent une schistosité ("feuille" ou "passe" des carriers), c.a.d. une direction préférentielle d'orientation des cristaux qui à l'Antiquité était utilisée pour découper les blocs selon un plan de moindre résistance de la roche.
Les marbres de la géologie présentent une grande diversité de coloris, bien que la couleur de base de la calcite soit le blanc. On y trouve fréquemment des veines appelées marbrures. Les veines et les coloris sont généralement dus à des inclusions d'oxydes métalliques. Certains types de marbre portent des noms particuliers, par exemple le cipolin ou la griotte. Certains marbres, comme le vert antique, composés de calcaire et de serpentine, sont des ophicalces.
En raison de sa couleur rouge intense le Marbre des Bessous a été nommé "griotte" après une variété de cerises cultivées près d'ici. Cette coloration est due à l'oxyde de fer présent dans les sédiments d'origine.
GONIATITES
Dans certains endroits, l'apparence de ce marbre a été encore améliorée par l'inclusion de nombreuses goniatites, pleines de calcite blanche, c'est ce qu'on appelle "oeil de perdrix".
Les goniatites sont des céphalopodes ammonoïdes qui forment l'Ordre Goniatiida, dérivé de l'anarcestida plus primitif au Dévonien moyen il y a quelque 390 millions d'années. Les goniatites (goniatitida) ont survécu à l'extinction du Dévonien tardif pour s'épanouir au cours du Carbonifère et du Permien jusqu'à s'éteindre à la fin du Permien quelque 139 millions d'années plus tard.
Toutes les goniatites possédaient une coquille externe, qui est divisée intérieurement en chambres remplies de gaz lui donnant la flottabilité pendant la vie de l'animal. Une chambre ouverte à l'avant de la coquille a fourni l'espace vivant pour l'animal goniatitid, avec l'accès à l'eau libre à travers une ouverture. La morphologie générale et l'habitude des goniatites étaient probablement semblables à celles de leurs parents plus tard les ammonites, en nageant librement et en possédant une tête avec deux yeux et bras bien développés (ou tentacules).
Quand vous avancez dans la carrière désaffectée, vous verrez plusieurs restes de machines utilisées dans le processus d'extraction. Sur le mur de droite, vous trouverez un couloir profond où une grande plaque de marbre a été enlevée (N43 20.921 E002 34.036). Dans cet couloir, vous pouvez apprécier la beauté du marbre poli. Sur la face gauche est un bon exemple d'un "oeil de perdrix".
POUR VALIDER CETTE CACHE
Le panneau vous fournira quelques informations. En utilisant cette information, ce que vous pouvez voir sur le site et dans le texte, pourriez-vous s'il vous plaît répondre aux questions suivantes:
1. Quel volume de roche a dû être enlevé par les ouvriers pour permettre l'accès à la veine de marbre? (Panneau)
2. Le marbre d'ici a été utilisé dans de nombreux bâtiments célèbres en France, mais dans quelle grande cite étrangère a-t-il été utilisé? (Panneau)
3. Près du panneau se trouve une maison de machines abandonnée faite de blocs grossièrement taillés de marbre et d'autres types de roches (N43 20.890 E002 34.034). Examinez les blocs de marbre et vous verrez le "œil de perdrix" distinctif. Approximativement quelle taille (mm) sont ces fossiles. (Sur place)
4. Estimer la largeur, la hauteur et la profondeur de la dalle retirée du couloir dans le mur droit de la carrière. (N43 20.921 E002 34.036) À l'aide de ces mesures, calculer le volume approximatif de la dalle et ensuite, en utilisant les informations sur le panneau d'information, faire une estimation du poids total de la dalle qui a été enlevée. (Sur place et le panneau d'information)
5. Combien de temps les goniatites se sont-elles éteintes? (Texte)
Enregistrez ce cache en tant que "Found It" et envoyez-moi les réponses aux questions posées, soit via mon profil, soit par un message sur geocaching.com (Centre de messagerie) et je vous contacterai en cas de problème.
Les photos sont les bienvenues, mais s'il vous plaît ne postez pas de photos qui pourraient aider avec les questions.
EN
The above coordinates will take you to an information board at the entrance to Marbière des Bessous.
THE CHERRY MARBLE
Marble is a metamorphic rock derived from a sedimentary limestone or dolomite that has been generally transformed by regional metamorphism or, more rarely, by contact metamorphism. In this process of transformation of the original rock, the sedimentary structures are erased and the carbonate rock recrystallizes into a cluster of calcite crystals and / or dolomite in millimetric to centimetric dimensions. Clay interlayers, detrital minerals or mineral oxides present in the original carbonate then give the marble various colourings and polychrome veins of the greatest aesthetic effect.
Like all rocks of metamorphic origin (eg slates) and frequently also rocks of magmatic origin (eg granites), marbles have a schistosity ("leaf" or "pass" of carriers), i.e. a preferential direction orientation of the crystals that in antiquity was used to cut the blocks according to a plane of least resistance of the rock.
Marble shows a great diversity of colours, although the basic colour of calcite is white. There are frequently veins called marbling. Veins and colours are usually due to inclusions of metal oxides. Some types of marble have special names, such as “cipolin” or “griotte” (the type you will see here). Some marbles, like the ancient green, composed of limestone and serpentine, are ophicalces.
Due to its intense red color the Marble des Bessous has been named "griotte" after a variety of cherries grown near here. This colouration is due to the iron oxide present in the original sediments.
GONIATITES
In some places, the appearance of this marble has been further enhanced by the inclusion of many goniatites, full of white calcite, this is called "partridge eye".
Goniatites are ammonoid cephalopods that form the Goniatiida Order, derived from the more primitive anarcestida in the Middle Devonian some 390 million years ago. Goniatites (goniatitida) survived the Late Devonian extinction to flourish during the Carboniferous and Permian to extinction at the end of the Permian some 139 million years later.
All goniatites had an outer shell, which is internally divided into chambers filled with gas giving it buoyancy for the life of the animal. An open chamber at the front of the shell provided the living space for the goniatitid animal, with access to open water through an opening. The general morphology and habit of the goniatites were probably similar to those of the later ammonites, swimming freely and possessing a head with two well-developed eyes and arms (or tentacles).
As you move through the disused quarry, you will see several remains of machines used in the extraction process. On the right wall, you will find a deep niche where a large marble slab has been removed (N43 20.921 E002 34.036). In this niche you can appreciate the beauty of polished marble. On the left side is a good example of a "partridge eye".
TO VALIDATE THIS CACHE
The panel will provide you with some information. Using this information, what you can see on the site and in the text above, could you please answer the following questions:
1. What volume of rock had to be removed by the workers to allow access to the marble vein? (Info board)
The marble from here has been used in many famous buildings in France, but in what large foreign city has it also been used? (Info board)
Near the sign is an abandoned machinery house made of roughly cut blocks of marble and other types of rock (N43 20.890 E002 34.034). Examine the marble blocks and you'll see the distinctive "partridge's eye". Approximately how big (mm) are these fossils. (On site)
Estimate the width, height and depth of the slab removed from the niche in the right hand wall of the quarry. (N43 20.921 E002 34.036) Using these measurements calculate the approximate volume of the slab and then using the information on the information board make an estimate of the total weight of the slab that was removed. (On site and information board)
How long ago did the goniatites become extinct? (Text above)
Log this cache as "Found It" and send me the answers to the questions, either via my profile or a message on geocaching.com (Message Center) and I will contact you in case of problems.
Photographs are very welcome but please do not post any photos that may assist with the questions.