Skip to content

Story of Warsaw #080: 1911 – VII 1914 Mystery Cache

Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


#78: 1905 – 1906 << #79: 1907 – 1910 << 80: 1911 – VII 1914 >> #81: VIII 1914 – XI 1916 >> #82: XII 1916 – 1918


Select Language (browser only):

Polish English


Polish

Poznaj historię Warszawy dzięki niesamowitej serii skrytek – od najciemniejszych czasów do dnia dzisiejszego! Zachowaj spokój, baw się dobrze i zbieraj ukryte w logbookach elementy zagadki, aby znaleźć Bonusowy Letterbox!
"Story of Warsaw" to niezwykła seria autorstwa mikiapole3, która dzięki przychylności i zgody autora została zreaktywowana i wzbogacona. Wszystkie opowiadania i zadania pochodzą z oryginalnych publikacji, ale skrytki zostały ukryte w nowych lokalizacjach.
Zadanie jest proste! Przeczytaj krótki tekst historyczny, a następnie odpowiedz na pięć pytań. Trzy odpowiedzi znajdziesz z łatwością w opowieści, czwartej odpowiedzi do obiektu z tekstu będziesz musiał poszukać samodzielnie! Dodatkowe piąte pytanie dotyczyć będzie obiektu lub faktu, na który zabrakło miejsca w tekście, ale odwołuje się do jednego z wcześniejszych etapów "Story of Warsaw".

W kolejnych latach nadeszło ożywienie gospodarcze – liczba fabryk sięgnęła 600, a liczba mieszkańców wyniosła 884 tysiące osób (1914). Na mocy decyzji cara Mikołaja II w 1913 roku przystąpiono do likwidacji anachronicznej Twierdzy Warszawa, wszystkie forty rozbrojono, a zakaz zabudowy na przedmieściach wycofano, jednak w śródmieściu nadal budowano nawet ośmiopiętrowe kamienice, szczególnie wzdłuż ul. Bagatela, ul. Lwowskiej i ul. Polnej. Powstawało mnóstwo nowych gmachów publicznych – kościół Najświętszego Zbawiciela (1911) przy ul. Marszałkowskiej, gmach Rosyjskiego Banku Państwa przy ul. Bielańskiej (1911), szpital Kobiet Rodzących przy ul. Żelaznej (1912), Żydowski Dom Sierot przy ul. Krochmalnej (1912), gmach Prywatnej Szkoły Powszechnej Towarzystwa Szkoły Mazowieckiej przy ul. Klonowej (1912), budynek Hotelu Polonia w Alejach Jerozolimskich (1913), gmach Teatru Polskiego przy ul. Karasia (1913), gmach Biblioteki Ordynacji Krasińskich przy ul. Okólnik (1914), gmach Towarzystwa Biblioteki Publicznej przy ul. Koszykowej (1914) czy nowoczesny dom handlowy Braci Jabłkowskich przy ul. Brackiej (1914), gdzie na siedmiu piętrach można było nabyć niemal wszystko – od bielizny poprzez pościele aż po porcelanę – projekt opracowali Karol Jankowski i Franciszek Lilpop, a witraże wykonał Edmund Bartłomiejczyk. Wszystkie budowle przyćmił jednak ogromny Sobór św. Aleksandra Newskiego na pl. Saskim (1912), wzorowany na weneckiej bazylice św. Marka. Aktywną działalność prowadziło Towarzystwo Opieki nad Zabytkami Przeszłości, podejmując renowację kamienicy przy Rynku Starego Miasta 32 czy usunięcie XIX-wiecznych naleciałości gotyckiego kościoła Nawiedzenia NMP na Nowym Mieście. Uprzednio rozebrana fontanna z Krakowskiego Przedmieścia została ustawiona na pl. Bankowym (1911), założono też kluby sportowe Marymont oraz Polonia Warszawa (1911), a rok później w Parku Agrykola powstał pierwszy wielofunkcyjny stadion z prawdziwego zdarzenia. Dnia 4 stycznia 1914 roku oddano do użytku Trzeci Most, nazwany Mostem Mikołajewskim – połączył on Aleje Jerozolimskie poprzez wiadukt nad Powiślem z Saską Kępą, gdzie rozpoczęto parcelację połączoną z regulowaniem stosunków wodnych na okolicznych podmokłych terenach. W Tarchominie wyremontowano kościół św. Jakuba (1912), w Powązkach założono cmentarz dla rosyjskich żołnierzy (1912), na Bielanach przebudowano kościół pokamedulski (1913), w Górcach rodzinne gospodarstwo Ulrichów przejął Artur Machlejd (1913), a w Płudach zakończono budowę kościoła Narodzenia NMP (1914). Na ulicach rosła liczba samochodów – pierwszy duży salon samochodowy otwarto w 1911 roku przy ul. Marszałkowskiej 154, a 22 marca 1914 roku doszło do pierwszego śmiertelnego wypadku z udziałem samochodu – na ul. Pięknej pod kołami zginęła pisarka Władysława Nidecka. W tym samym roku kolejka jabłonowska została przedłużona przez Radość i Otwock aż do Karczewa. Tymczasem kryzys na Bałkanach i zamach w Sarajewie podniósł na nogi całą rosyjską armię, w tym załogę Cytadeli. Zarządzono mobilizację. Konflikt był tylko kwestią dni.
A] Gdzie wybudowano Szpital Kobiet Rodzących, znany obecnie jako Szpital św. Zofii?
A1 => przy ul. Żelaznej | A2 => przy ul. Klonowej | A3 => przy ul. Karowej

B] W której podwarszawskiej miejscowości wybudowano kościół Narodzenia Najświętszej Maryi Panny?
B1 => w Tarchominie | B2 => w Powązkach | B3 => w Płudach

C] W którym roku otwarto Żydowski Dom Sierot, prowadzony przez Janusza Korczaka?
C1 => w 1911 roku | C2 => w 1912 roku | C3 => w 1913 roku

D] Rosyjski sobór obwieszcza światu i niespokojnym Polakom, że na zachodnich nadwiślańskich kresach, nieodwołalnie utwierdziło się potężne prawosławne mocarstwo. Podobny do wojskowej chorągwi powinien wznosić się (…) wprowadzając spokojną pewność, że tam gdzie wzniesiony jest prawosławny rosyjski sobór, rosyjska władza i naród nie ustąpi ani maleńkiej piędzi ziemi. Tak mówiono o Soborze św. Aleksandra Newskiego na pl. Saskim i nikt nawet nie zdawał sobie sprawy, jak szybko te słowa przestaną mieć znaczenie. Zanim to się jednak stało, dzwonnica soboru stała się jedną z najwyższych warszawskich budowli i ustępowała jedynie 75-metrowym wieżom kościoła św. Michała Archanioła i św. Floriana na Pradze. Jaka była dokładna wysokość dzwonnicy soboru?
D1 => 70 metrów | D2 => 74 metry | D3 => 79 metrów

E] W 1913 roku Marian Malinowski rozebrał niemal stuletnią kamienicę Szczepana Hołowczyca (#053) przy ul. Nowy Świat i w jej miejscu do 1914 roku wzniósł czteropiętrową kamienicę zaprojektowaną przez Adama Oczkowskiego. Kamienica sama w sobie była podobno dobrym kawałkiem architektury wczesnego modernizmu, ale była zbyt wysoka względem sąsiedniej zabudowy i w dodatku wybudowana została wbrew magistrackim planom, bo budynek zajął też pas ziemi przeznaczony pod poszerzenie prostopadle biegnącej ulicy. Która przecznica ul. Nowy Świat miała zostać poszerzona?
E1 => ul. Foksal | E2 => ul. Chmielna | E3 => ul. Ordynacka
Odpowiedzi na pytania wprowadź tutaj (w zależności od rodzaju pytania wpisz tylko symbol odpowiedzi, np. B2, lub liczbę) :

Quiz Checker

W pojemniku finałowym, oprócz logbooka, znajdziesz również wskazówkę, która nakieruje Cię na Wielki Pojemnik Finałowy! Ale znajdziesz go dopiero wtedy, gdy poznasz całą historię Warszawy! POWODZENIA!
Zespół Geocaching Warszawa

Skrytki z serii nie wymagają wędki

Jeżeli w pojemniku cokolwiek wymaga naprawy, daj znać za pomocą wpisu "Wymaga przeglądu" / "Zgłoś problem", wtedy na pewno wykonamy serwis!


English

Discover the history of Warsaw through an incredible series of caches – from the darkest times to the present day! Keep calm, have fun and collect the puzzle pieces hidden in the logbooks to find the Bonus Letterbox!
"Story of Warsaw" is an extraordinary series by mikiapole3, which, thanks to the author's kindness and approval, has been reactivated and enriched. All the stories and tasks come from the original listings, but the caches have been hidden in new locations.
The task is simple! Read a brief historical text, and then answer five questions. Three of them respond to the text you have read, for the fourth answer you will need to look by yourself, and the final fifth answer will respond to the fact not mentioned in the text, but is related to one of the older texts of "Story of Warsaw".

In the following years the economic revival came – the number of factories reached almost 600, and the number of inhabitants amounted 884 thousand people (1914). After the decision of the tsar Nikolai II the outdated Warsaw Fortress was liquidated, all forts were disarmed and the construction ban was withdrawn, however, even eight-storey tenement houses were still being constructed in the city center, along the streets like Bagatela, Lwowska or Polna. Many new public buildings were built – church of the Holiest Saviour (1911) at Marszałkowska St., the building of the Russian State Bank at Bielańska St. (1911), the Hospital of the Women Giving Birth at Żelazna St. (1912), the Jewish Orphanage at Krochmalna St. (1912), the building of the Private General School of the Mazovian School at Klonowa St. (1912), the building of the Polonia Hotel at Aleje Jerozolimskie (1913), the building of the Polish Theatre at Karasia St. (1913), the building of the Krasiński's Library at Okólnik St. (1914), the building of the Society of Public Library at Koszykowa St. (1914) or the modern department store "Bracia Jabłkowscy" ("Jabłkowski Brothers") at Bracka St. (1914), where on seven floors it was possible to purchase almost everything, including underwear, bed sheets or porcelain – the building was designed by Karol Jankowski and Franciszek Lilpop, and the decorative stained-glass windows were made by Edmund Bartłomiejczyk. But all these buildings were overshadowed by a magnificent Orthodox Cathedral of St. Alexander Nevsky at Saski Sq. (1912), modeled on the Venetian St. Marks' Basilica. The Society for the Protection of Historical Monuments began its activity taking up renovation of the tenement house at 32 Old Town Market Square or removing the fifty-years-old addittions to the Gothic Church of the Visitation of Blessed Virgin Mary in the New Town. The previously dismantled fountain from Krakowskie Przedmieście St. was set on Bankowy Sq. (1911), two oldest sports clubs – Marymont and Polonia – were founded in 1911, and one year later the first multifunctional stadium was created in the Agrykola Park. Finally on 4 January 1914 the Third Bridge, called the Mikołajewski Bridge, was opened to the public, it connected the Aleje Jerozolimskie through the flyover above Powiśle with Saska Kępa village, where the parcelling started from the water regularion in the surrounding wetlands. In Tarchomin the St. Jacob's Church was renovated (1912), in Powązki a cemetery for the Russian soldiers was opened (1912), in Bielany the old Camaldolese Church was reconstructed (1913), in Górce the Ulrich's Farm was taken over by Artur Machlejd (1913) and in Płudy the Church of the Nativity of Blessed Virgin Mary was finished (1914). The number of cars grew on the streets – the first large cars' showroom was opened in 1911 at 154 Marszałkowska St. and on 22 March 1914 the first fatal accident occured – on Piękna St. a writer Władysława Nidecka was killed in a car crash. In the same year the Jabłonna Railway was extended by Radość and Otwock to Karczew. In the meanwhile the crisis in the Balkans was intensifying and the assassination in Sarajevo woke up the whole Russian army, including the crew of the Warsaw Citadel. The mobilization was declared. The war was about to start.
A] Where was located the Hospital of the Women Giving Birth, known today as the Hospital of St. Zofia?
A1 => at Żelazna St. | A2 => at Klonowa St. | A3 => at Karowa St.

B] In what suburban village there was a newly constructed Church of the Nativity of Blessed Virgin Mary?
B1 => in Tarchomin | B2 => in Powązki | B3 => in Płudy

C] What year the Jewish Orphanage, run by Janusz Korczak, was opened?
C1 => in 1911 | C2 => in 1912 | C3 => in 1913

D] The Russian Church declares to the world that in the western terrains along the Vistula, mighty Orthodox rule has taken root. The appearance of a new church in Warsaw as a boundary and pillar of Orthodox Russia will animate the hopes of the Orthodox Slavs for unification under the Orthodox cross. That it how it was said about the Orthodox Cathedral of St. Alexander Nevsky and no one known that these words would not matter. Before this happened, however, the belfry of the Cathedral became one of the tallest structures in Warsaw and gave way only to the 75-metres-high towers of the Church of St. Michael the Archangel and St. Florian the Martyr in Praga. What was the exact height of the belfry of the Church?
D1 => 70 metres | D2 => 74 metres | D3 => 79 metres

E] In 1913 Marian Malinowski dismantled the nearly 100-years-old tenement house of Szczepan Hołowczyc (#053) at Nowy Świat St. and until 1914 constructed a new building in the same place, designed by Adam Oczkowski. The four-storied building was a good piece of architecture of the early modernism, but it was too high for the neighboring tenements and in addittion it was built contrary to the plans of the city, because it was planned to widen the perpendicular street, but the building stood on a piece of land designed to do it. Which side street of the Nowy Świat St. was planned to be widen?
E1 => Foksal St. | E2 => Chmielna St. | E3 => Ordynacka St.
Enter your answers to the questions here (depending on the type of question, enter only the answer symbol, e.g. B2, or a number):

Quiz Checker

In the final box, in addition to the logbook, you will find a hint, which can direct you how to find a Big Final Box! However, you can find it only if you will learn the whole story of Warsaw! GOOD LUCK!
Geocaching Warsaw Team

Caches from the series do not require a fishing rod

If there is anything damaged in the container, please let us know by adding the log "Needs maintenance" or "Log a report" to make sure we will make the maintenance!

Additional Hints (Decrypt)

ZNTARGLX | ZNTARGVP

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)