Das heutige Landhotel Kaserer hat eine lange Geschichte bis zurück in das Jahr 1671. Die Chronologie findet ihr im Eingangsbereich oder hier in den Bildern.
Da ich schon einige Male zu Gast bei Susi und Charly war und es in Bramberg (Ort) keinen Cache gibt, war es Zeit hier einen Tradi zu platzieren.
Die Gastwirtfamilie kennt den Cache und wird die Wartung übernehmen. Ihr sucht einen kleinen Tradi - die Schwierigkeit besteht darin, den Cache an dieser sehr exponierten Stelle ohne Muggelaugen zu heben - das Hotelpersonal braucht ihr nicht zu fürchten.
NL: Het huidige Landhotel Kaserer heeft een lange geschiedenis die teruggaat tot 1671. De chronologie is te vinden in de ingang of hier op de foto's. Omdat ik een aantal keren te gast was bij Susi en Charly en er geen cache is in Bramberg (plaats), was het tijd om hier een Tradi te plaatsen. Het gastgezin kent de cache en neemt het onderhoud over. Naar cache: je bent op zoek naar een tradi - de moeilijkheid is om de cache op te heffen op deze zeer blootgestelde plek zonder dreuzelige ogen - het personeel van het hotel hoeft er niet bang voor te zijn.
EN: Today's Landhotel Kaserer has a long history dating back to 1671. The chronology can be found in the entrance area or here in the pictures. Since I was a guest of Susi and Charly several times and there is no cache in Bramberg (place), it was time to place a Tradi here. The host family knows the cache and will take over the maintenance. To Cache: You are looking for a Tradi - the difficulty is to lift the cache in this very exposed spot without Muggle eyes - the hotel staff need not fear it.