Parc de Frankincense .... Le fameux arbre à encens symbole du Dhofar
Cet arbre qui a acquis une immense renommée dans le monde entier est mentionné dans les plus anciens livres d’histoire. Dès les temps les plus reculés, la région du Dhofar a été connue pour cette résine aux senteurs suaves, utilisée non seulement pour encenser l’intérieur des édifices et des demeures, mais aussi comme substance médicinale.
Depuis la nuit des temps, l’homme a connu l’arbre à encens et, entre eux, s’est noué un lien particulier. Pour l’habitant du Dhofar, cet arbre est un symbole qui représente aussi la vie. Car il ne s’agit pas simplement d’un arbre, mais d’une civilisation, d’une histoire, d’une société et d’une géographie.
Grâce à lui des villes ont vu le jour et des civilisations ont prospéré au long des siècles. Les vestiges de cités comme Samharam et Khawr Ruri qui remontent au premier millénaire avant J.-C., nous parlent de cet arbre et du symbole de vie qu’il incarne.
Dans ces cités archéologiques, des inscriptions en caractères sudarabiques, appelés aujourd’hui « Al Jabaliyah », racontent l’histoire de la fondation de ces cités principalement vouées à l’exportation de l’encens aux quatre coins de la Péninsule arabique.
Le chercheur et historien omanais Abdel Qader bin Saleem Al-Ghassani, dans son livre : « Dhofar, terre de l’encens », indique qu’Alexandre le Grand « avait pris dans la terre des Arabes, productrice d’encens, une grande quantité de cette denrée. »
Certaines sources laissent entendre que du « luban » avait été utilisé pour encenser le trône du prophète Salomon.
Quant à l’empereur Néron, il aurait fait brûler, pour les funérailles de son épouse, l’équivalent de toute la production d’encens du Sud de la Péninsule arabique.
Et cet encens est toujours présent, de nos jours, au Vatican, à Rome.
Park Frankincense .... The famous incense tree symbol of Dhofar
This tree that has gained immense renown worldwide is mentioned in the oldest history books. From the earliest times, the region of Dhofar was known for this sweet-scented resin, used not only to incense the interior of buildings and homes, but also as a medicinal substance.
Since the dawn of time, man has known the incense tree and, between them, has a special bond. For the inhabitant of Dhofar, this tree is a symbol that also represents life. Because it is not just a tree, but a civilization, a history, a society and a geography.
Thanks to him, cities have sprung up and civilizations have flourished over the centuries. The remains of cities like Samharam and Khawr Ruri dating back to the first millennium BC, tell us about this tree and the symbol of life that it embodies.
In these archaeological cities, inscriptions in Sudarabic characters, called today "Al Jabaliyah", tell the story of the founding of these cities mainly dedicated to the export of incense to the four corners of the Arabian Peninsula.
The Omani scholar and historian Abdel Qader Bin Saleem al-Ghassani, in his book "Dhofar, land of incense," indicates that Alexander the Great "had taken in the land of the Arabs, incense-producing, a large quantity of this commodity. "
Some sources suggest that "luban" was used to praise the throne of the prophet Solomon.
As for the Emperor Nero, he would have burned, for the funeral of his wife, the equivalent of all the incense production of the South of the Arabian Peninsula.
And this incense is still present today in the Vatican, in Rome.