Skip to content

Facultatea de Medicină - UMF Traditional Cache

This cache has been archived.

Silvius_XYZ: Time to Go

More
Hidden : 4/5/2018
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Fig. 1

[RO RO] În 1860, la un an după Unirea Principatelor, este înființată Universitatea din Iași, prima instituție de învățământ superior din România. Universitatea avea sediul în spatele Străzii de Sus (Ulița Hagioaei), actualul bulevard al Independenței, în fostul palat domnesc din timpul lui Alexandru Calimachi, domn între 1795-1799. În 1789, palatul a fost cartierul general al cneazului Grigori Aleksandrovici Potemkin, comandantul armatei ruse stabilite la Iași în timpul războiului ruso-turc. În tipografia de propaganda a lui Potemkin a fost editat primul ziar de pe teritoriul actual al României: Courier de Moldavie, primul număr a apărut la 18 februarie 1790 și era bilingv română și franceză.

Între 1860- 1897 aici va funcționa Universitatea Veche, inițial cu trei facultăți: Filosofie (Litere), Drept și Teologie, la care ulterior s-au alăturat Științele fizice, matematice și naturale și Medicina în 1879. Sediul devine neîncăpător așa că în 1897 Universitatea se va muta în Palatul Universitar din Copou, construit pe locul marelui Teatru distrus de un incendiu în 1888. În vechiul palat va rămâne doar Facultatea de Medicină (UMF) pentru că în apropiere este spitalul Sf. Spiridon unde profesau o parte din profesori și studenți.

Aici a lucrat și poetul Mihai Eminescu ca bibliotecar, prima dată între anii 1874-1875 când a fost angajat al Bibliotecii Universității iar la 10 ani distanță lucrează ca sub-bibliotecar.

În 1894 este terminată construcția Institutului de Anatomie, reprezentând la acel moment cel mai modern centru de învățământ anatomic și de cercetare din sud-estul Europei. Clădirea cu fațadă de templu roman a fost construită după planurile arhitecților Ștefan Emilian și N. Mihăilescu iar frontispiciul este opera sculptorului Wladimir Hegel care realizase statuia lui Miron Costin și Statuia lui Vasile Alecsandri de la Teatrul Național. Hegel i-a avut elevi pe Constantin Brâncuși și Dimitrie Paciurea. Acest frontispiciu poartă numele de Lecția de Anatomie și reprezintă o lecție de disecție pe un cadavru. Personajele centrale, situate în jurul mesei sunt Take lonescu, pe atunci ministru al instrucțiunii publice, la dreapta sa, în spate este prof. Ştefan Emilian și arhitectul clădirii, la picioarele cadavrului tot în picioare, este dr. Aristide Peride fostul decan al facultății de medicină și primul profesor de Anatomie, iar la spatele lui Take Ionescu e Neculai Culianu fostul rector al Universității. Alte figuri sunt ale dr. Gh. Bogdan, creatorul Școlii de medicină legală, dr. Ureche iar figura cadavrului e acea a sculptorului Hegel.

Fig. 2
Clădirea universității a fost extinsă în 1912 când mai întâi s-a construit clădirea centrală, continuată între 1921-1922 cu aripa dreaptă, iar din 1938 cu aripa stângă, spre spital. În fața ansamblului universitar se află vechiul zid al palatului boieresc, dar a fost demolat în cea mai mare parte prin 1912. A rămas doar Poarta Nădejdei prin care se intra la curtea domnitorului Calimachi, un mic arc de triumf datând din 1793 și marcat cu Stema Moldovei. Prin 2002, poarta a fost înconjurată de ornamentele coborâte de pe vechiul palat Ghica și înlocuite cu altele mai ușoare.

Fig. 3
Ulița ce lega Strada de Sus de palatul universitar și trecea pe lângă ansamblul Sf. Spiridon, era mărginită de clădiri negustorești care au rezistat până prin 1960 când prăvăliile au fost demolate, iar în locul lor s-a amenajat un parc, întregul ansamblu al clădirilor medicinei având astfel vedere la strada mare.

În 1999, spațiul verde a devenit Piața Națiunilor cu prilejul dezvelirii la 1 decembrie a Statuii Unirii, o copie a lucrării executată de Olga Sturza și montată în 1927 lângă Biblioteca Centrala, la poalele Copoului, pe locul în care astăzi se află statuia lui Mihai Eminescu. Grupul statuar al Unirii reprezenta Patria cu chipul Reginei Maria, înconjurată de provinciile reîntregite: Transilvania, Basarabia, Bucovina și de românii de pretutindeni care au rămas în afara hotarelor noastre. Deoarece amintea de Basarabia și Bucovina, monumentul a fost distrus de comuniști în anul 1947 dar în 1999 sculptorul ieșean Constantin Crengăniş a creat o replică. Monumentul de la UMF este situat în centrul unei hărți a României Mari evidențiată prin pavele roșii. Cu ocazia reamenajării Pieței Națiunii a fost amplasată Flacăra Veșnică în cinstea eroilor neamului.

Fig. 4
În spatele UMF se poate zări turnul Bisericii Sfinții Atanasie și Chiril construită pe la 1672. A fost afectată de incendiile din 1822 și 1844 dar și de bombardamentelor din 1941 și din 1944. În 1972 a fost închisă până în 1997 când a devenit paraclis al Societății Ortodoxe National a Femeilor din România și pentru Spitalul Clinic de Penumoftiziologie (T.B.C) din apropiere. Între anii 1860 și 1897, funcționând Universitatea în Palatul Ghica, casele învecinate aveau mare căutare în rândul studenților devenind o zonă cosmopolită primind numele de Cartierul Latin, comparând-o cu zona celebră a Parisului.

În spatele facultății este faimoasa locantă Bolta Rece frecventată de junimiști, artiști și personalități culturale. Aici erau multe catacombe, răspândite pe sub toate străzile din jur, beciurile restaurantului ar fi avut legătură cu marele Amfiteatru al Universității.

În cadrul UMF există trei muzee: Muzeul de Anatomie care adăpostește și Ecorșeul (Jupuitul) lui Constantin Brâncuși realizat în 1902, un mulaj în ghips colorat care prezintă sistemul muscular și ligamentele umane, Muzeul de Istorie a Farmaciei și Muzeul de Istorie a Medicinei.


[EN EN] In 1860, one year after the Union of the Principalities, was created The University of Iasi, the first higher education institution in Romania, was established. The University was headquartered in the former palace of Alexandru Calimachi, the ruler from 1795-1799. Constantin Moruzi, ruler of Moldavia between 1777-1782. In 1789, the palace was the headquarters of Prince Grigori Aleksandrovich Potemkin, commander of the Russian army established in Iasi during the Russian-Turkish War. In the Potemkin propaganda printing press, was published the first newspaper on the current territory of Romania: Courier of Moldova, the first issue appeared on February 18, 1790, and was bilingual Romanian and French.

Between 1860 and 1897, the Old University will function here, initially with three faculties: Philosophy (Letters), Law and Theology, later joined Physical, Mathematical and Natural Sciences and Medicine in 1879. The building is not big enough, so in 1897 the University will move to the Copou University Palace, built on the site of the Great Theater destroyed by a fire in 1888. In the old palace will remain only the Faculty of Medicine (UMF) because nearby is the St. Spiridon Hospital where professors and students were trained.

Here the national poet Mihai Eminescu worked as a librarian, for the first time between 1874-1875 when he was employed by the University Library and 10 years away he worked as a sub-librarian.

In 1894 the construction of the Anatomy Institute (Figure no. 2) was finished, representing at that time the most modern anatomical and research education center in South-Eastern Europe. The Roman temple facade was built according to the plans of the architects Ştefan Emilian and N. Mihăilescu and the frontispiece is the work of the sculptor Wladimir Hegel, who made the statue of Miron Costin and the statue of Vasile Alecsandri from the National Theater. This frontispiece is called Anatomy Lesson and is a dissection lesson on a corpse. The central characters around the table are Take Lonescu, the Minister of Public Instruction, at his right hand, Professor Stefan Emilian and the architect of the building at the feet of the corpse standing, Dr. Aristide Peride, the former dean of the faculty medicine and the first professor of Anatomy, and at the back of Take Ionescu is Neculai Culianu former rector of the University. Other figures are those of Dr. Gh. Bogdan, the creator of the School of Legal Medicine, Dr. Ureche, and the figure of the corpse is that of the sculptor Hegel.

In front of the university, there is the old wall of the palace, but it was demolished for the most part in 1912. Only the Gate of Hope remained (Figure no. 3), through which he entered the court of the prince Calimachi, a small arc of triumph dating back to 1793 and marked with the Coat of arms of Moldavia.

In 1999, the green space became the National Square on the occasion of the unveiling of the Statue of the Union on December 1, a copy of the work executed by Olga Sturza and mounted in 1927 near the Central Library, in Copou, where today is the statue of Mihai Eminescu (Figure no. 4). The statuary group of the Union represented the Patria in the image of Queen Maria, surrounded by the reunited provinces: Transylvania, Bessarabia, Bucovina and Romanians from outside the country. Because it remembered Bessarabia and Bucovina, the monument was destroyed by the Communists in 1947 but in 1999, sculptor Constantin Crenganis created a replica. The UMF Monument is situated in the center of a large Romania map highlighted by red pavers. On the occasion of the rearrangement of the Nation Square, the Eternal Flame was placed in honor of the heroes of the nation.

Behind the UMF can be seen the tower of St. Athanasius and Cyril Church built in 1672. It was affected by the fires of 1822 and 1844, but also by the bombings of 1941 and 1944. In 1972 it was closed until 1997 when it became a chapel of the Society The National Orthodox of Women in Romania. Between 1860- 1897, operating the University in Ghica Palace, the neighboring houses had a great deal of research amongst students, becoming a cosmopolitan area, receiving the name of the Latin Quarter, comparing it with the famous Paris area.

Behind the faculty is the famous Bolta Rece restaurant frequented by junimists, artists and cultural personalities. There were many catacombs, spread out under all the streets around, the cellars of the restaurant would have been linked to the great Amphitheater of the University.  

There are three museums at the UMF: the Museum of Anatomy, which houses Constantin Brâncuşi's Ecorse made in 1902, a colorful plaster molding showing the human muscular system and ligaments, the History Museum of Pharmacy and the History Museum of Medicine.


Geocaching Romania

Geocaching România


[RO RO] Ai grijă să nu fii văzut!      - ACDS - Adu ceva de scris.

[EN  EN] Extreme stealth required! - BYOP - Bring your own pen. 


Additional Hints (Decrypt)

[RO] Zntargvp, qerncgn, wbf. - [EN] Zntargvp, evtug, haqre, ybj.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)