English:
MDSearcher, a husband and wife team, from Maryland in the USA will be traveling in Europe and visiting relatives near Pisek. Although we have done most of our geocaching in Maryland, we have found caches in all the contiguous 48 United States. We will be doing our first caching in the Czech Republic because on our last visit in 2008 we had not yet been afflicted by the geocaching malady. We like to meet other geocachers during our travels.
When? Saturday, 28 April 2018 , 1630 -1730
Where? At the east end of the Old Stone Bridge in Pisek
What? Talk about caching, drop Travel Bugs, answer questions about caching in the USA, talk about favorite caches, raffle off some Maryland path tags we will bring with us, have fun. It would be great to meet some cachers from the Czech Republic.
Čeština:
MDSearcher z Marylandu z USA s manželkou v týmu navštíví u Písku příbuzné. Ačkoli jsme udělali hodně kešek v Marylandu, našli jsme keše po celých Spojených státech. Uděláme první geokešing v České republice, v roce 2008 (kdy jsme tu byli poprvé) jsme ještě nestonali na tuto chorobu. Rádi se seznámíme s dalšími kačery během naší cesty.
Kdy? Sobota 28. dubna 2018, 1630 -1730
Kde? Na východním konci starého kamenného mostu v Písku
Co? Pokec o geokešingu v USA, oblíbené kešky, výměna dárků, které vezeme sebou. Bylo by fajn se vidět s českými kačery.