Skip to content

Skwer Muzyki Węgierskiej Traditional Cache

This cache has been archived.

Posnanian Reviewer: Skrytka zbyt długo nieaktywna. Jestem zmuszony ją zarchiwizować.

Pozdrawiam
Posnanian Reviewer

More
Hidden : 5/10/2018
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Skwer Muzyki Węgierskiej

Mieszkam na Ursynowie niemal od urodzenia, i ten nietypowy kawałek zieleni mijam stosunkowo często. W zasadzie na pierwszy rzut oka ciężko to nazwać skwerem- znajdują się tutaj tylko dwie ławki (pod jedną z nich odnajdziesz kesza) a ścieżki nie przechodzą przez skwerek, tylko okalają go. To miejsce istniało już od dawna, jednak jego chrzest odbył się w 2007 roku. Nazwę zawdzięcza Węgierskiemu kompozytorowi Belemu Bartokowi.

Plany na to miejsce snute przez Urząd Dzielnicy Ursynów były bardzo ambitne: miała tutaj stać tablica poświęcona Belemu Bartokowi, a z ławek, których na razie brakuje, miała grać muzyka węgierska. Niestety, nie zostały one zrealizowane.

 


Hungarian Music Square

I live in Ursynów almost from birth, and I pass this unusual piece of green relatively often. Basically, at first glance, it's hard to call it a square - there are only two benches here (under one of them you will find a cache) and the paths do not pass through the square, but surround it. This place has existed for a long time, but its baptism took place in 2007. It owes its name to the Hungarian composer Belem Bartok. The plans for this place made by the Ursynów District Office were very ambitious: it was supposed to be a board dedicated to Belemu Bartok, and Hungarian music was supposed to be played out of the benches that were missing for now. Unfortunately, they have not been implemented.
 

 

 

Additional Hints (Decrypt)

cemrpmlgnw bcvf (yvfgvat) / ernq qrfpevcgvba (yvfgvat)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)