TOP
CASTELLANO:
ARRIBA
057 GeoPacheco Art / La historia de Pachekito nº 27
Continué soñando… De repente, el geocacher apareció delante de mí. ¡Me di un susto tan grande, que hasta boté en la cama y me desperté!
La pena de tener que ir a trabajar, es que hay menos tiempo para salir a hacer Geocaching. Pero pronto tendría vacaciones, y podría dedicar todo el tiempo que quisiera para buscar cachés. Estaba claro que el gusanillo me había invadido por completo.
Desayunando, vi que un nuevocaché acaba de ser publicado. Pero, para mi sorpresa, el icono era diferente. Lo abrí y descubrí que era un evento. Ya me había estado informado antes de qué se trataba, y me apatecia ir a mi primer evento. La suerte es que sería cerca de casa, por lo que eso me permitiría conocer a más compañeros de la zona. Hice mi will attend enseguida, con la ilusión de un niño de 5 años. ¡Qué buena manera de comenzar el día! Salí de casa y me encontré con un sol respladeciente. Ahora, tocaba buscar las gafas de sol.
En el waypoint, nos encontramos al inicio de una verja de metal, que hace esquina, en la parte izquierda del camino. Unos metros más adelante, empieza una verja en la parte derecha del camino. Continuamos caminando hacia delante, hasta llegar a una tubería gris algo doblada, apoyada en la verja, en la esquina de una verja, antes de empezar la siguiente. Mira bajo una pila de piedras, cerca de la tubería y el depósito de agua con tapa de metal.
GEOPACHECO ART
Con este GeoArt, queremos facilitar la geolocalización de Torre Pacheco. Para esto, hemos usado una imagen que, en esta localidad, tiene identidad propia, ya que se haya profundamente ligada a las tradiciones y folklore de esta villa. Y, además, ofrecer un nuevo atractivo a los geocachers que nos visitan, de modo que los números de encontrados puedan dar un buen salto, una vez se llene de caritas sonrientes la zona.
Está formado por 37 letterbox, 13 multi-cachés, 18 mysteries y 64 wherigos. Los cachés se han colocado en carreteras de servicio en la mayoría de los casos, con muy poco tráfico, salvo vehículos de trabajo. Los contenedores son sencillos y fáciles de encontrar (para proporcionar agilidad en la búsqueda), salpicados con alguno de mayor elaboración. Por favor, sé discreto, si encuentras trabajadores en la zona donde está en contenedor.
ENGLISH:
TOP
057 GeoPacheco Art / Pachekito’s story num. 27
I continued dreaming ... Suddenly, the geocacher appeared in front of me. I was so scared that I even bounced on the bed and woke up!
The pain of having to go to work, is that there is less time to go out to do Geocaching. But soon he would have vacations, and he could spend as much time as he wanted to search for caches. It was clear that the bug had invaded me completely.
Having breakfast, I saw that a new cache has just been published. But, to my surprise, the icon was different. I opened it and discovered it was an event. I had already been informed before what it was, and I was apathetic to go to my first event. The luck is that it would be close to home, so that would allow me to meet more colleagues in the area. I did my will attend right away, with the illusion of a 5 year old boy. What a great way to start the day! I left the house and found a bright sun. Now, I had to look for sunglasses.
At the waypoint, we are at the beginning of a metal gate, which is on the corner, on the left side of the road. A few meters further on, a gate begins on the right side of the road. We continue walking forward, until we reach a gray pipe, slightly folded, resting on the fence, on the corner of a fence, before starting the next one. Look under a pile of stones, near the pipe and the water tank with metal lid.
GEOPACHECO ART
With this GeoArt, we want to facilitate the geolocation of Torre Pacheco. For this, we have used an image that, in this locality, has its own identity, since it has been deeply linked to the traditions and folklore of this town. And, in addition, offer a new attraction to the geocachers who visit us, so that the numbers of found can make a good leap, once the area is filled with smiley faces.
It is made up of 37 letterbox caches, 13 multi-caches, 18 mystery caches and 64 wherigo caches. They have been placed on service roads in most cases, with very little traffic, except work vehicles. The containers are simple and easy to find (to provide agility in the search), sprinkled with some more elaborate. Please, be discreet, if you find workers in the area where it is in a container.