Comuna de Peñalolén #1
(English text below)
Peñalolén es una comuna ubicada en el sector sur oriente de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Limita al norte con La Reina y Las Condes, al oeste con Ñuñoa y Macul, al este con la Sierra de Ramón, y al sur con las comunas de San José de Maipo y La Florida.
Peñalolén es una comuna residencial y está compuesta principalmente por familias de nivel socioeconómico medio. La comuna tiene una gran diversidad socioeconómica; por el poniente, se distinguen estratos socioeconómicos medios, mientras que hacia el oriente, comienzan las familias de mayores ingresos y los estratos socioeconómicos altos, en sector como Las Pircas, Comunidad Ecologica y Condominio La Arboreda . La división de poniente u oriente se establece en la Avenida Tobalaba.
Historia de Peñalolén
Antes de la llegada de los españoles, el área precordillerana de Santiago de Chile era habitada por los Picunches, que vivían en diversas tribus de agricultores y alfareros.
El nombre de «Peñalolén» en mapudungún, significaría valle en donde hay gavillas3 o quebrada estrecha.
Tras la fundación de Santiago de Nueva Extremadura, (antiguo nombre de Santiago), don Jerónimo de Larcón tomó posesión de este lugar, desmalezando el monte y creando chacras y tierras para la engorda de animales.
El sector bajo fue comprado, posteriormente, por el regidor don Diego de Hermida, quien transformó el lugar en una aldea y pueblo de indios, cuyos habitantes se dedicaron a la agricultura y ganadería. Además, construyó un camino que unió Santiago con su propiedad, llamándolo Camino Real de Peñalolén (actual Avenida José Arrieta). Este repartimiento pasó de heredero a heredero durante toda la Colonia, bajo el nombre de Hacienda de los Hermida.
"Vista de Santiago desde Peñalolén" por el maestro italiano Alejandro Ciccarelli.
El marino genovés Juan Bautista Pastene cultivó las tierras altas de la zona, siendo una de las más importantes en el siglo XVI. Su hija María Pastene se casó con don Francisco Rodríguez de Ovalle, siendo su hijo el padre Alonso de Ovalle.
Tras la muerte de este último en 1651, las tierras fueron cedidas a la congregación jesuita, quienes le realizaron importantes adelantos, fomentando la agricultura intensiva, las artes y oficios, hasta su expulsión de Chile en 1767.
La confiscación de los terrenos provocó su división en fundos menores. La mayor parte de ellos pasó a manos de Josefa Vicuña, quien lo cedió al abogado don Juan Egaña por los servicios jurídicos prestados a la familia Vicuña.
Después de la Independencia de Chile, el terreno de la comuna se encontraba dividido en tres fundos: de Peñalolén propiedad de los Egaña, Lo Hermida propiedad de los Von Schroeders y parte del fundo Macul propiedad de los Cousiño.
"Santiago desde Peñalolen" por el maestro Antonio Smith.
Mariano Egaña, hijo de Juan Egaña, construye un parque en la hacienda (plantando especies traídas desde Europa), convirtiéndose en un sitio para el descanso y el debate político e intelectual. Personajes de la época, como Benjamín Vicuña Mackenna, Eusebio Lillo y Andrés Bello, crearon algunas de sus obras en el parque de Peñalolén.
En 1869, Margarita Egaña, hija de don Mariano Egaña, vende la Hacienda de Peñalolén al diplomático uruguayo José Arrieta y Perera. Éste rediseña el parque y realiza diversas construcciones en el área.
Margarita Egaña vende a José Arrieta toda construcción o edificación, animales y bienes inmuebles del fundo Peñalolén. No así, la nuda propiedad o más bien el terreno (tierra), por lo que los réditos de ésta se otorgaban al mayorazgo de los Egaña. El último en recibirlo correspondió a don Raúl Melo Aranguiz hasta el gobierno de la Unidad Popular (nunca se reajustó dicho pago y tampoco se expropió oficialmente). Hoy, el mayorazgo o representación recae en Raúl Melo Andrade (nacido en Paine, 57 años). Otra cláusula del contrato dice que el descendiente de esta rama familiar que fuese sacerdote heredaba la tierra por sobre el mayorazgo.
A comienzos del siglo XX se empiezan a dividir los antiguos terrenos de la hacienda, llegando en los años 20 a unas quince propiedades con aproximadamente mil habitantes.
En las décadas de 1950 y 1960 se comienzan a formar las áreas edificadas de Peñalolén, pobladas en su mayoría por gente venida desde otras regiones de Chile.
En los años 70, comienza las ocupaciones irregulares de terrenos; las «tomas» llevan a la construcción de campamentos en diversos puntos de la comuna.
El Decreto Ley Nº 1-3260 del 6 de marzo de 1981 crea administrativamente la comuna de Peñalolén. La fecha de creación de la Ilustre Municipalidad de Peñalolén fue el 15 de noviembre de 1984.
Sigue en comuna de Peñalolén #2……….
Lleva tu lápiz.
Peñalolén Commune # 1
Peñalolén is a commune located in the south east sector of the city of Santiago, capital of Chile. It borders on the north with La Reina and Las Condes, on the west with Ñuñoa and Macul, on the east with the Sierra de Ramón, and on the south with the communes of San José de Maipo and La Florida.
Peñalolén is a residential community and is composed mainly of families of medium socioeconomic level. The commune has a great socioeconomic diversity; to the west, middle socioeconomic strata are distinguished, while to the east, families with higher incomes and high socioeconomic strata begin, in sectors such as Las Pircas, the Ecological Community and La Arboreda Condominium. The west or east division is established on Tobalaba Avenue.
History of Peñalolén
Before the arrival of the Spaniards, the pre-cordilleran area of Santiago de Chile was inhabited by the Picunches, who lived in various tribes of farmers and potters.
The name "Peñalolén" in Mapudungun, would mean valley where there are sheaves3 or narrow ravine.
After the foundation of Santiago de Nueva Extremadura, (old name of Santiago), Don Jerónimo de Larcón took possession of this place, weeding the mountain and creating farms and lands for the fattening of animals.
The low sector was bought, later, by the Regidor Diego de Hermida, which transformed the place into a village and town of Indians, whose inhabitants dedicated themselves to the agriculture and cattle ranch. In addition, he built a road that linked Santiago with his property, calling it Camino Real de Peñalolén (current Avenida José Arrieta). This division passed from heir to heir throughout the Colony, under the name of Hacienda de los Hermida.
The Genoese sailor Juan Bautista Pastene cultivated the highlands of the area, being one of the most important in the sixteenth century. His daughter María Pastene married Don Francisco Rodríguez de Ovalle, his son being Father Alonso de Ovalle.
After the death of the latter in 1651, the lands were ceded to the Jesuit congregation, who made important advances, promoting intensive agriculture, arts and crafts, until his expulsion from Chile in 1767.
The confiscation of the land caused its division into smaller estates. Most of them passed into the hands of Josefa Vicuña, who transferred it to the lawyer don Juan Egaña for the legal services provided to the Vicuña family.
After the Independence of Chile, the land of the commune was divided into three estates: Peñalolén owned by the Egaña, Lo Hermida owned by the Von Schroeders and part of the Macul estate owned by the Cousiño.
Mariano Egaña, son of Juan Egaña, builds a park on the hacienda (planting species brought from Europe), becoming a place for rest and political and intellectual debate. Personages of the time, like Benjamín Vicuña Mackenna, Eusebio Lillo and Andrés Bello, created some of their works in the park of Peñalolén.
In 1869, Margarita Egaña, daughter of Don Mariano Egaña, sells the Hacienda de Peñalolén to the Uruguayan diplomat José Arrieta y Perera. He redesigns the park and makes various constructions in the area.
Margarita Egaña sells to Jose Arrieta all construction or building, animals and real estate of the Peñalolén estate. Not so, the naked property or rather the land (land), so that the revenues of this were granted to the entail of the Egaña. The last to receive it corresponded to Mr. Raúl Melo Aranguiz until the Popular Unity government (the payment was never readjusted nor was it officially expropriated).
Today, the entail or representation falls on Raúl Melo Andrade (born in Paine, 57años). Another clause of the contract says that the descendant of this family branch that was a priest inherited the land over the entail.
At the beginning of the 20th century the old hacienda lands began to be divided, reaching in the 20s some fifteen properties with approximately 1,000 inhabitants.
In the 1950s and 1960s, the built-up areas of Peñalolén began to form, populated mostly by people from other regions of Chile.
In the 70s, irregular land occupations began; the "takes" lead to the construction of camps in various points of the commune.
Decree Law No. 1-3260 of March 6, 1981 administratively creates the municipality of Peñalolén. The date of creation of the Illustrious Municipality of Peñalolén was November 15, 1984.
Bring your own pen
Continues in Peñalolén Comune #2….