[ENG] Please scroll down the page to the English version below the Finnish one.
[FIN] Tämä helppo mysteerikätkö valmistaa sinut käsillä olevaan kommunistiseen maailmanvallankumoukseen pienten faktamuistutusten muodossa. Kommunismia on usein kritisoitu, mutta aivan turhaan, koska tähän asti ennen tulevaa maailmanvallankumousta sitä vain ei vielä ole toteutettu oikealla aidon kommunistisella tavalla.
Annetuissa koordinaateissa on Vladimir Leninin eli yhden kommunismin suurmiehen mukaan nimetty puisto, mutta sinne ei tarvitse mennä kätkön koordinaattien ratkaisemiseksi. Kätkön loppupiste tutustuttaa maailmanrauhan ja ystävyyden symboleita esittelevään mosaiikkiteokseen (nähtävillä ratkaistuista koordinaateista etelässä vastakkaisella puolella katua), jota ei suinkaan julkistettu Helsingissä 1960- tai 1970-luvulla Neuvostoliiton kulta-aikoina, vaan vuonna 2011.
Tämän kätkön toteuttamiseen inspiroi kätkö GC3NMYV - The Gate of Sorrow Latviassa.
Kätkörasia avautuu ilman työkaluja. Kätkön loppupisteen koordinaatit saat valitsemalla oikeat vastaukset seuraaviin kysymyksiin ja sijoittamalla saamiesi koordinaattien osaset seuraavasti:
N aa bb.ccc - E ddd ee.fff
- aa - Gulag oli?
- 49 - Neuvostotasavalloissa yleinen, vaikkakin vanhahtava nimitys valtion nimittämästä kolhoosin johtajasta, jolla viitattiin arvostettuun neuvostojen ystävään, varakkaaseen valtiota ruokatuotannolla tukevaan yksityiseen maanomistajaan.
- 60 - Neuvostoliittolainen keskitysleirijärjestelmä, joka koostui 30 000 leiristä. Ensimmäiset leirit perustettiin heti Venäjän lokakuun vallankumouksen jälkeen 1918. Pakkotyöleireille päätyivät pääasiassa kielletystä poliittisesta toiminnasta tuomitut ja tuomion pysyi saamaan käytännössä lähes mistä vain. Toisen maailmansodan jälkeen leireille joutuivat ”synnyinmaan pettämisestä” myös monet entiset Neuvostoliittoon palautetut sotavangit. On arvioitu, että leireillä kuoli noin 7 miljoonaa ihmistä.
- bb - Vladimir Leninin seuraaja ja Neuvostoliiton kommunistisen puolueen 1. pääsihteeri vuosina 1922-1953 oli Josif Stalin. Hänen mukaansa on nimetty stalinismi, joka tarkoittaa:
- 45 - Aurinkoista, avointa ja isällistä otetta valtionhallintoon ja sen kehittämiseen sekä holistista kansalaisten hyvinvoinnin edistämistä ja eriarvoisuuden vähentämistä. Stalinin kaudella neuvostokansalainen voi keskimäärin paremmin kuin ihminen missään maailmassa nykyäänkään.
- 11 - Jyrkkää kommunistista poliittista järjestelmää, jossa keskiössä ovat epäterve henkilökultti ja vallan keskittyminen, omaan kansaan kohdistuva vainoaminen, terrori, vangitsemiset, pakkotyö (pakkotyöleirejä 30000), teloittamiset ja vähemmistökansojen pakkosiirrot. Stalinin kaudella aiheutui Neuvostoliitossa useiden kymmenien miljoonien ihmisten kuolema.
- ccc - Holodomor oli?
- 232 - Vapaiden kansandemokratioiden teollisuustyöläisjärjestöjen internationaalinen ystävyysneuvosto.
- 062 - Punaisten kansanarmeijoiden maailmanrauhaan tähtäävä yhtenäinen julistus.
- 196 - Neuvostoliiton Ukrainassa aiheuttama nälänhätä, jonka parikymmentä valtiota on virallisesti tunnustanut kansanmurhaksi ja joka tappoi nälkään eri lähteiden mukaan 3-14 miljoonaa ukrainalaista. Generalissimus Stalinin mukaan nälkä oli oikeudenmukainen rangaistus ”lakkoilusta ja sabotaasista” neuvostovaltaa vastaan.
- ddd - Kommunistinen Kiina toteutti vuosina 1958-1960 uudistusohjelman, joka tunnetaan nimellä Suuri harppaus. Suuren harppauksen tarkoituksena oli muuttaa Kiina maatalousvaltaisesta maasta nykyaikaiseksi ja teollistuneeksi kommunistiseksi yhteiskunnaksi. Suuren harppauksen merkittävin seuraus oli:
- 006 - Talouden ennätysmäinen noususuhdanne ja kommunistisen talousjärjestelmän maailmanlaajuinen arvostus.
- 016 - Teollisuustuotannon nelinkertaistuminen, työläisten olojen parantuminen ja valtion tarjoama työterveyshuolto.
- 019 - Merkittävä syntyvyyden kasvu, lapsikuolleisuuden aleneminen ja kansan koulutustason parantuminen.
- 024 - Mahdollisesti ihmiskunnan historian tuhoisin nälänhätä ja tämän seurauksena jopa yli 40 miljoonaa nälkään kuollutta kiinalaista. Maaseudulla tuhoutui kokonaisia asutuskeskuksia ja kannibalismia raportoitiin ympäri maata.
- ee - Pol Pot oli punaisten khmerien johtaja ja Demokraattisen Kamputsean pääministeri vuosina 1976–1979. Hänen johtajakaudellaan toteutetut sosialistiset reformit saivat aikaa sen, että
- 38 - Kamputseaan nousi yhdeksi Aasian merkittävimmäksi tieteen ja tutkimuksen edistäjäksi.
- 43 - Kamputsean työläiset aidosti ottivat haltuunsa maanviljelyn, tehtaat ja valtiovallan aloittaen uuden kommunistisen kukoistuksen ajan.
- 55 - Kamputsealaiset pakkosiirrettiin kaupungeista maalle, missä heidät pakotettiin kolhooseihin. Tuhansia poliitikkoja, byrokraatteja ja toisinajattelijoita tapettiin. Monet muutkin kuolivat nälkään, sairauksiin tai teloituksiin. Punaisten khmerien uhriluvusta kiistellään, mutta maassa kuoli noin 1,5 miljoonaa ihmistä eli neljäsosa maan väestöstä.
- fff - Kokonaisuudessaan merkittävin kommunismin perintö maailmalle on?
- 151 - Ihmisoikeuksien ja sananvapauden ehdottoman noudattamisen muistot entisissä kommunistisissa maissa.
- 123 - Luontoarvojen vaaliminen ja ympäristötuhojen estäminen sekä kansalaisten etusijalle asettaminen.
- 032 - Maailmanlaajuisesti yhteensä varovaisesti arvioiden 94 miljoonaa kuolonuhria.
[ENG] Kommunistinen maailmanvallankumous = Communist World Revolution
This easy mystery cache will prepare you to the communist world revolution by reminding you about few facts. Communism has often been criticised, but all for nothing, because before the forthcoming communist world relolution it has never been implemented in true and correct communist manner.
In the given coordinates there is a park named after Vladimir Lenin, one of the great men of communism, but you don't have to go there to solve the coordinates for this mystery. The final location of the cache will introduce a mosaic representing the symbols of world peace and friendship (you can see it by looking south to the other side of the street from the solved cache coordinates). The mosaic was not revealed in Helsinki back in the golden years of the Soviet Union in 1960's or 1970's, but in 2011.
The cache GC3NMYV - The Gate of Sorrow in Latvia inspired me to hide this cache.
The cache container opens up without any tools. You'll get the coordinates for the cache container by choosing the right answers from the given questions and combining the pieces as follows:
N aa bb.ccc - E ddd ee.fff
- aa - Gulag was?
- 49 - Common name in the Soviet Union for a collective farm's leader pointed by the state. The name referred to a respected friend of the councils, to a wealthy private state supporting land owne.
- 60 - A system of concentration camps in the Soviet Union with 30 000 camps. The first camps were established right after the revolution in 1918. Normally the reason to end up to a forced labour camp was a forbidden political activity, but almost anything could have been seen as such. Also many former prisoners of World War II ended up to these camps because they had "betrayed the birthland". It has been estemated that about 7 million people died in the gulag camps.
- bb - The successor of Vladimir Lenin and the first chairman of the Communits Party of the Soviet Union from 1922 to 1953 was Josif Stalin. Stalinism was named after him and the stalinism means:
- 45 - Sunny, openminded and fatherly touch to the state government with holistic approach to soviet citizens' well being and reduction of inequality. During the time Stalin was the chairman average Soviet citizen's quality of life exceeded anything even compared today.
- 11 - Strict communist political system, emphasizing unhealthy personality cult and concentration of power, persecution and terror towards the own people, captivation to forced labour (30000 forced laour camps), executions and forced relocations of minorities. During Stalin's period several dozens of milloin people died in Soviet Union because of his admisnistrative methods.
- ccc - Holodomor was?
- 232 - The International friendship organization of industrial workers in free people's democracies.
- 062 - Declaration oriented for world peace given by the Red people's armies.
- 196 - A famine in Ukraine caused by the Soviet Union. This famine killed (according to different sources) from 3 to 14 million Ukranians and it is recognised as genocide by dozens of nations. Generalissimus Stalin said the hunger was fair punishment for "striking and sabotage" against the Soviet reign.
- ddd - Communist China implemented a reform program known as the Great Leap Forward between 1958 and 1960. The objective for Great Leap Forward was to change agrar China to a modern and industrialised communist society. The most remarcable achievement of the Great Leap was:
- 006 - Phenomenal economical growth and worldwide respect of communist economics.
- 016 - The industrial production was quaddrupled and the conditions for workers improved drasticly while the government started to offer work health care.
- 019 - Significant raise in birth rate, reduction in infant mortality and general improvement in people's education level.
- 024 - Possibly the wors famine in the history of mankind with even 40 million dead of starvation in China. In the coutryside whole towns perished and cannibalism was reported througout the country.
- ee - Pol Pot was the leader of the Red Khemrs and the prime minister of the Democratic Kambodia from 1976 to 1979. During the time of his leadership the socialistic reformes caused following:
- 38 - Kambodia became one of the most significant Asian leader in science and research.
- 43 - The Kambodean workers truly took over the control of the means of production, factories and the government starting a new glorious era of communist prosperity.
- 55 - Kambodeans were forcely transferred from cities to the countryside, and forced to work in collective farms. Thousands of politicians, bureaucrats and dissidents was murdered. Many other died of famine, illnesses and executions. The total number of victims in uncertain, but about 1,5 million people - one quarter of the Kambodia’s population perished.
- fff - If we look communism as a whole, its most significant heritage to the world is?
- 151 - The sweet memory of unconditional observance of the human rights and the freedom of speech in the former communist countries.
- 123 - Cherishing the values of nature and prevention pollution plus putting the citizens as the first priority in the government.
- 032 - 94 million people dead worldwide.