[ITA] Stadio Angelini
Lo Stadio “Guido Angelini” (ex Marrucino e Santa Filomena) è un impianto sportivo polivalente di 12.750 spettatori della città di Chieti. È dotato di una tribuna coperta, una tribuna distinti, la curva “Ezio Volpi”, la curva del settore ospiti con annesso impianto di illuminazione omologato. Lo stadio, intitolato nel 1979 allo storico presidente del Chieti Guido Angelini che più volte sfiorò la serie B, è stato costruito nel 1969 a Chieti Scalo, nella frazione Santa Filomena, ed inaugurato il 28 Maggio 1970 con una partita amichevole contro il Milan, persa per 1 - 6, alla presenza di 11.000 spettatori. Vari eventi calcistici e non solo hanno segnato l’impiego dell’impianto teatino. Il 25 Aprile 1979 si è svolta la finale del Torneo Anglo-Italiano tra il Chieti e la compagine inglese Sutton, terminata con la vittoria degli inglesi per 1 - 2. L’”Angelini” ha anche ospitato due gare, con altrettante vittorie, della Nazionale Italiana U21. 3 - 1 contro i pari età della Romania datata 5 Dicembre 1990 e 2 - 0 contro i pari età della Croazia, il 12 Ottobre 2007, in una partita valevole per la qualificazione al Campionato Europeo del 2009. Inoltre, lo Stadio “Angelini” negli anni ha visto calcare sul suo campo da gioco tantissimi campioni in neroverde come Grosso, Quagliarella, E. Chiesa, Battisti, Rajcic, De Sousa solo per citarne alcuni. L’11 Novembre 2014, dopo alcuni lavori di manutenzione, è stata inaugurata ed intitolata a Pietro Mennea la pista di atletica dello stadio teatino. Infine, il 22 Maggio 2016 il Chieti Calcio Femminile grazie alla vittoria per 1 - 0 contro la Roma Femminile è promossa in serie A per la prima volta nella sua storia.
[ENG] Angelini Stadium
Stadio Guido Angelini is a multi-use stadium in Chieti, Abruzzo, Italy. It is currently used mostly for football matches and is the home ground of S.S. Chieti Calcio. The stadium, named after the historic president of S.S. Chieti Calcio Guido Angelini, was built in 1969 in the lower part of the city and officially opened in 1970 with a friendly match (refereed by Concetto Lo Bello) against the A.C. Milan. The stadium is located in a sports center in the Santa Filomena neighborhood where there are several covered arenas, built for volleyball, basketball, futsal, handball and a grass field that hosts sports such as rugby, baseball, and a training ground for Chieti Calcio. After renovations in 2006, the stadium added a grandstand, a new curve named after Ezio Volpi, which houses the home fans. Its capacity is approved for 9,007 seats, but after the construction of the new curve, the maximum capacity reaches 12,750 people.