Il Castello di Serravalle si trova situato a sud est della Repubblica di San Marino. Si snoda, a dislivello, in una fertile e ubertosa zona del contado ed è ricco di memorie storiche e di avvenimenti di notevole importanza. In origine si chiamava Olnano: Castrum Olnani, forse da un luogo ai tempi dei romani sacro a Giano, o dal cognome di un ricco proprietario del luogo, o più probabilmente dal latino ornus oppure olus, per l'abbondanza di orni, o frassini selvatici, e di altri alberi che ivi, in prossimità del Torrente Ausa, dovevano abbondantemente crescere e prosperare. Il Castello di Serravalle si trova sulla sinistra, percorrendo la superstrada che da Rimini porta al monte Titano, ma per avere una visione completa del Castello occorre salire la via tortuosa che porta alla piazza centrale, dedicata al famoso dentista P. Giovanni Bertoldi e poi proseguire ancora verso la chiesa parrocchiale, la torre, le antiche abitazioni e i nuovi palazzi. Il castello non poteva che essere un mediocre fortilizio, un avamposto, come tanti sorgevano disseminati un po' ovunque su tutte le alture, specie nelle zone di confine. Colui che si reca a Serravalle ha subito la sensazione di trovarsi in un atmosfera del tutto particolare, connotata dall' operosità, dalla serenità e dalla gioia, gli abitanti sono cordiali, gentili, ospitali e sembrano riassumere in sé stessi la tradizione della Romagna con quella della gloriosa Repubblica di San Marino. (Tratto dal testo: Il Castello e la Chiesa di Serravalle, P. Teodosio Lombardi.)