Skip to content

❣ Chiesa di San Marco Evangelista ⛪ Coasco ❣ Traditional Cache

This cache has been archived.

Bestagno: Bye!

More
Hidden : 7/14/2018
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:








Portare una penna.
Per favore usare solo una riga per firmare il "logbook". Lo so...è piccola ☺ Vi preghiamo di fare molta attenzione e di riposizionarlo esattamente come lo avete trovato. Grazie!

Si ha notizia che l'oratorio di San Marco in Coasco esisteva già nel 1856. L'interno della chiesa è decorato con pitture murali eseguite da Guido da Ranzo. In particolare, l'affresco con Madonna e Santi presenta una struttura a trittico tipica dell'arte medievale. Le figure sono, infatti, ripartite in tre settori raffiguranti delle nicchie gotiche traforate, delineate da colonnine con una decorazione di piante rampicanti. Ai lati della Madonna sono raffigurati San Rocco e San Sebastiano, tipicamente rappresentato infilzato dalle frecce. Al centro la Vergine con Bambino in atto di porgere probabilmente un fiore al figlio. Intorno al collo di Gesù notiamo una collanina in corallo in funzione di protezione contro la malasorte.





Bring a pen.
Please, use only one line when logging. It's small...I know ☺ Close the cache properly and place the cache exactly where you found it. Thank you!

We know that the oratory of St. Mark in Coasco already existed in 1856. The interior of the church is decorated with murals painted by Guido da Ranzo. Pay particular attention to the fresco with the Virgin Mary and the Saints represented in the form of a triptych, typical of medieval art, which is divided into three panels with Gothic niches delimited by columns decorated with climbing plants. Alongside the Virgin Mary you can see Saint Roch and Saint Sebastian, who is usually depicted pierced by arrows. In the center, the Virgin and Child who is probably holding a flower out to the child. Around the neck of Jesus, a coral necklace to protect against bad luck.





Kein Kugelschreiber vorhanden.
Bitte benutzt nicht mehr als eine Zeile, um Euch in das "Logbuch" einzutragen. Ich weiß...das ist nich viel ☺ Und bitte den Cache ordentlich verschließen und bitte genau dorthin zurücklegen, wo Ihr ihn gefunden habt.

Wir wissen, dass das Oratorium Sankt Markus in Coasco bereits 1856 existierte. Das Innere der Kirche ist mit Wandgemälden des Künstlers Guido da Ranzo ausgeschmückt. Besonders bemerkenswert ist das Fresco, das die Jungfrau Maria mit verschiedenen Heiligen darstellt. In Form eines Triptychons ist es ein typisches Beispiel mittelalterlicher Kunst, wobei die drei Paneele mit von Pflanzen umrankten Säulen getrennt sind. Neben der Jungfrau Maria kann man die beiden Heiligen Sankt Rochus von Montpellier und Sankt Sebastian erkennen, der normalerweise von Pfeilen durchbohrt dargestellt ist. Im Zentrum steht die Jungfrau, dem Kind eine Blume reichend. Um den Hals des Jesuskindes ist ein Korallenhalsband gelegt, wohl um Übel abzuschrecken.





Pas de stylo.
N'utilisez qu'une seule ligne pour signer le "carnet de visite". C'est petit ... je sais ☺ Merci de refermer le cache correctement et de le placer où vous l'avez trouvé.

On sait que l'oratoire de Saint Marc à Coasco existait déjà en 1856. L'intérieur de l'église est décoré de peintures murales peintes par Guido da Ranzo. Il faut noter en particulier, la fresque avec la sainte Vierge et les Saints représentée sous forme de triptyque, typique de l'art médiéval, divisée en trois panneaux avec des niches gothiques délimitées par des colonnes décorées de plantes grimpantes. Aux côtés de la sainte Vierge sont représentés Roch de Montpellier et Saint Sébastien, ce dernier généralement dépicté percé de flèches. Au centre, la Vierge à l'Enfant tendant probablement une fleur à l'enfant. Autour du cou de Jésus, un collier de corail pour protéger contre le mauvais sort.




Additional Hints (No hints available.)