[CAT:]
Benvinguts al cinquè Geocaché amagat pels P'À ♥. La nostra intenció és posar un geocaché per cada 100 troballes que tinguem i així anar creant una sèrie, tot i que no tenen per què estar a prop. Un cop arribats als 500, canviarem la metodologia i en posarem cada 500 per poder-los fer més especials i treballats. Cada un dels amagatalls tindrà un significat propi per a nosaltres relacionat amb el lloc on el situem, el qual anirem explicant a cada un.
En el primer amagatall vau descobrir que la P és de Terrassa, en el segon que l'À és de Sabadell, en el tercer on estiueja l'À! i en el quart on ens vam conèixer. En aquest cinquè, us mostrem una de les rutes on la P surt a entrenar sovint.
On estarà el següent de la sèrie i què us explicarem?
Podeu anar mirant al nostre usuari per saber per quin número de sèrie anem i quan falta pel proper.
Per la feina que ens ha portat fer-lo, us preguem que tingueu molta cura, no forceu res i, si veieu algun desperfecte, aviseu-nos de seguida per sol·lucionar-ho.
------------
[ESP:]
Bienvenidos al quinto geocache escondido por P'À ♥. Nuestra intención es poner un geocaché por cada 100 hallazgos que tengamos y así ir creando una serie, aunque no tienen por qué estar cerca. Al llegar a los 500, cambiaremos la metodología y los pondremos cada 500 para poderlos hacer más especiales y complicados. Cada uno de los escondrijos tendrá un significado propio para nosotros relacionado con el lugar donde lo situamos, el cual iremos explicando cada uno.
En el primer escondrijo descubristeis que P es de Terrassa, en el segundo que À es de Sabadell, en el tercero donde veranea À y en el cuarto donde nos conocimos. En el quinto, os mostramos una de las rutas done P sale a entrenar.
Dónde estará el siguiente de la serie i qué os contaremos?
Podreis ir mirando nuestro usuario para saber por qué número de serie vamos y cuanto falta al próximo.
Por el trabajo que nos ha costado hacerlo, rogamos que tengáis cuidado, no lo forzéis y si observais algún desperfecto, avisadnos enseguida para solucionarlo.