FIN
Lomamatkamme yleensä suuntautuvat näille main pari kertaa vuodessa. Eräänä aamuna menimme sitten ukin verstaalle porailemaan pojan kanssa ja siitä syntyikin idea että eiköhän tehdä tänne kätkö. 3-Vuotiaan kanssa sitten aloimme tuumasta toimeen ja tässä nyt sitten sen tuloksia.
Kätkö ei varsinaisesti esittele mitään paikkaa eikä ole muutenkaan missään erikoisessa eikä hankalassa paikassa. On kuitenkin yksityisalueella ja sille on maanomistajan lupa, mutta kaunis käytös silti kunniaan.
Itse kätkö on filmipurkki mutta ympärillä on hieman camon tynkää. Oma kynä kannattaa ottaa mukaan sillä täältä ei sitä välttämättä löydy. Pieniä reissaajia tänne mahtuu, mutta paikan sijainnin takia ei ole ehkä se paras paikka.
ENG
We usually come here for vacation for couple times a year. One morning we had idea of putting a cache nearby when we were using power drill with our three year son and this cache was the result.
Cache itself doesn't display anythig special. It is in private property and we have owners permission for it so please behave well.
Cache itself is a film container in a small camouflage. Bring your own pen! Small travellers will fit but due cache location this might not be the best place.