Skip to content

M57 Przemyśl - Pomnik Szwejka Traditional Cache

This cache has been archived.

Galician Reviewer: Skrytka jest zbyt długo nieaktywna, więc jestem zmuszony ją zarchiwizować.

More
Hidden : 8/17/2018
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


W centrum przemyskiego rynku znajduje się ławeczka wraz z postacią dobrego wojaka Szwejka, upamiętniająca bohatera powieści Jaroslava Haska. W Przemyślu bowiem rozgrywały się epizody akcji utworu. Rzeźba przedstawia naturalnej wielkości mężczyznę siedzącego na skrzyni z amunicją, trzymającego w jednej ręce  kufel piwa a w drugiej fajkę. Przy tym pomniku  19 marca odbywają się coroczne imprezy związane z imieninami Józef i Józefin, czyli imienników wojaka. Te huczne uroczystości otrzymały certyfikat Polskiej Organizacji Turystycznej - "Szwejki z Cesarsko-Królewskiej Twierdzy Przemyśl”, jako że w Przemyślu działa Stowarzyszenie Przyjaciół Dobrego Wojaka Szwejka. W obchodach uczestniczą regimenty szwejkowskie z wielu miast Polski, a także miłośnicy powieści Jaroslava Haška z Czech, a nawet z Norwegii. Ani im, ani turystom nie przeszkadzają pewne historyczno – literackie nieścisłości, takie jak:  bohater trafił do Przemyśla jako jeniec przebrany w mundur rosyjski a pomnik przedstawia go w mundurze C. K. armii austro- węgierskiej; na kuflu znajduje się logo marki piwa Tyskie, co jest niezgodne z prawdą, bowiem ówczesne Tychy należały do Cesarstwa Niemieckiego. W czasie Manewrów Szwejkowskich w 2016 r. odsłonięto figurę pieska, którego miseczka systematycznie zapełnia się grosikami wrzucanymi przez turystów. W 2017 r. obok Szwejka znalazła się instrukcja postępowania z jego figurą, która przestrzega, motywuje i daje nadzieję: jeśli chwycisz Józefa Szwejka za:

1. Czapkę - będziesz mądry

2. Nos - będziesz szczęśliwy

3. Pagony - awansujesz

4. Fajkę - radość dla kobiety

5. Kufel - nie będziesz spragniony

6. Buty - nie wykopią Cię z pracy

7. Uszy  - zostaniesz uznany za szpiega

Zaklęcie musi mieć silną moc, bowiem wymienione przedmioty, części ciała i odzienia zostały już mocno przetarte!

 

Pomnik Ułana i Huzara odsłonięty 10 września 2016 r. na Placu Dominikańskim znajduje się przy wejściu do dawnej Bramy Rycerskiej, prowadzącej niegdyś do kasyna wojskowego. Pomnik składa się z pięciu elementów. Przedstawia węgierskiego huzara „Honvéda” wrzucającego list do skrzynki oraz polskiego ułana - żołnierza 1. Pułku Ułanów Legionów Polskich, zwanych od nazwiska swojego dowódcy - Władysława Beliny-Prażmowskiego - "Beliniakami". Obok żołnierzy stoją ich konie. Upamiętnia on wydarzenia z okresu I wojny światowej i pobyt żołnierzy węgierskich w Twierdzy Przemyśl. Fundatorami figur jest Parlament Węgierski i polska Kancelaria Sejmu. 

 

Skrzynka:

Mikro magnes w dosyć sporej odległości od pomników ze względu na brak możliwości ukrycia bliżej.

UWAGA!

Podejmuj bardzo ostrożnie, żeby skrzynka nie spadła.  Wygrzebanie jej z głębin wydaje się niemożliwe

 

Skrzynka została założona dzięki finansowej pomocy Ministerstwa Sportu i Turystyki.

Additional Hints (Decrypt)

zntarf bq jrjangem

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)