No salen de día y se cree que vive escondida bajo tierra. Vieja pequeña, delgada y siniestra, cubierta de la cabeza a los píes por un manto negro. Lo único visible de ella son las manos, ennegrecidas y sarmentosas, sus pies son patas de ave y su cara que es amarillenta, rugosa y consumida adornada con pelos y verrugas. Sus ojos son diminutos y brillantes, su nariz es aguileña y sus labios delgados y descoloridos. De su boca nace un solo diente, negro y enorme similar a un puñal, que le llega hasta debajo de la barbilla. Leyendas y creencias: A veces los niños y jóvenes cántabros tiene un color pálido, como si estuvieran enfermos, pero el motivo de este extraño color se debe a este ser. Al llegar la noche sale confundiéndose entre las sombras. Entra en los hogares sin hacer ruido alguno, se acerca a niños y jóvenes sanos mientras duermen clavándoles su diente, bebiéndose su sangre y provocando ese extraño color en ellos. A pesar de su crueldad, se puede decir a su favor que sus ataques no son mortales y en su intención no está la de acabar con su víctima, sino alimentarse de ella.
=========================================================
It does not come out during the day and it is believed that it lives hidden underground. It's small, old, thin and sinister and is covered from head to toes in black fur. The only thing visible to the eye is its blackened and gnarled hands. Its feet are those of a bird and its face is yellowed and wrinkled and adorned with hairs and warts. Its eyes are tiny and shiny, its nose eagle-like and its thin lips are discolored. It only has one big black enormous tooth similar to a fist that reaches below his chin. Legends and beliefs: Sometimes Cantabrian children and youth are pale, as if they were ill, but the reason for this strange color is because of this creature. When night falls it hides among the shadows. It enter homes and without making any noise it bites healthy children and youngsters with its tooth to drink their blood and in turn causes this color to appear in them. In spite of its cruelty, it can be said in its defense that its attacks are not deadly and its intention is not to kill its prey, but rather feed off of them.
