Skip to Content

<

Pourquoi y a t-il un point sur le “i” ?

A cache by stef6480 Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 09/19/2018
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


La 9ème lettre de l’alphabet n’a pas de tout temps porté ce malicieux point. Jusqu’au Moyen Âge, c’est à dire tout de même près de 2600 ans après que l’alphabet fut mis au point (justement), le i s’écrivait sans point. On faisait un simple bâtonnet. Mais au 11e siècle tout changea.

A cette époque on a considéré que ce bâtonnet pouvait engendrer des confusions. On pouvait trop aisément confondre un “i” avec un “l” minuscule, mais aussi avec les lettres “m” et “n” minuscule et en écriture gothique. Les moines copistes en particulier décidèrent donc qu’il était grand temps de mettre, au propre comme un figuré, les points sur les “i” pour bien différencier les lettres dans leur travail de retranscription des manuscrits.

Ainsi au 11e siècle ils se mirent dans un premier temps à ajouter un trait oblique sur le bâtonnet. Cet usage se généralisa. Puis vers le 15e siècle, à la fin du Moyen Age donc, ce trait fut remplacé par un simple point . Une simplification justifiée certainement par la volonté d’aller plus vite dans la transcription. Enfin, ultime étape et consécration pour le point, il fut définitivement adopté avec l’invention de l’imprimerie.

 

Cette explication vous donne par la même occasion l’origine de l’expression “mettre les points sur les i”, c’est à dire mettre fin à un problème en mettant les choses au point.

Additional Hints (Decrypt)

fcbvyre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

16 Logged Visits

Found it 11     Didn't find it 1     Temporarily Disable Listing 1     Enable Listing 1     Publish Listing 1     Owner Maintenance 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 2 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.