[RO 
] - Informații
Cache-ul este în gardul dinspre colțul străzii Bărboi. Verifică imaginea Spoiler.
- Descriere
Cache-ul se află lângă Hotelul Hampton by Hilton care face parte din rețeaua hotelieră înființată de Conrad Hilton care a deschis primul său hotel în Cisco (Texas) în anul 1919. Hotelul din Iași, de 15 etaje a fostului Hotel Europa, a fost ridicat în anul 2000 și are 123 de camere iar la parter este un centru de fitness precum şi o sală de conferinţe.
Alături este Biserica Bărboi care a fost construită pe locul unei biserici construită inițial de vornicul Ioan Ursu Bărboi din neamul Sturdza prin 1613. Biserica a fost transformată în 1669 în mănăstire, urmașii ctitorului închinând-o Mănăstirii Vatopedu din Muntele Athos. În anii 1841-1844, marele logofăt Dimitrie Sturdza o reconstruiește, aici fiind înmormântat fostul domnitor Ioniță Sandu Sturdza (1822-1828), primul domn pământean al Principatului Moldovei de după epoca fanariotă. Tot aici sunt înmormântați și alți membri ai familiei Sturdza, precum și poetul Alecu Russo (1819-1859), autorul volumului Cântarea României.
Biserica Bărboi a fost înconjurată de ziduri de incintă din care se mai păstrau în 1974 doar unele fragmente pe latura nordică și în colțul nord-vestic de la intrare, zidul fiind restaurat între anii 1984-1986. Turnul clopotniță de la intrare a fost construit în anul 1729 de către domnitorul Grigore Ghica al II-lea, în cel de-al treilea an al primei sale domnii în Moldova.
Turnul este construit din piatră cioplită, cu boltă din cărămidă cu patru nivele. Primul nivel reprezintă bolta de acces în incinta mănăstirii, nivelurile doi și trei adăpostesc clopotele iar în al patrulea se găsește ceasul.
În clădirea egumeniei a funcționat pentru o perioadă primul „Institut pentru învățătura fetelor” din Moldova, înființat de domnitorul Mihail Sturdza în 1834.
În perioada 1863-1865 la această biserică a slujit ca diacon scriitorul Ion Creangă dupa ce s-a certat cu socrul său de la Biserica 40 de Sfinți din dealul Copou. Lucrând și ca institutor la Școala de la Trei Ierarhi, Creangă s-a mutat în 1864 în casa parohială de la Bărboi, slujind la biserică fără leafă. În 1865 postul de diacon s-a desființat iar Creangă s-a muta la Biserica Sf. Pantelimon din apropiere. De-a lungul timpului, la Biserica Bărboi au funcționat Institutul de învățătură pentru fete, Liga Culturală, o bibliotecă populară numită "Casa Românească de citire", înfiinţată de Nicolae Iorga, Asociaţia "Frăţia Ortodoxă", filiala Iaşi. În curtea bisericii, în apropierea zidului vestic, se află un monument de piatră ridicat de Primăria orașului Iași în 1895 în amintirea Bisericii „Sf. Vineri” în mijlocul pieței Halei.
[EN 
] - InformationsInformații
The cache is in the fence close to the corner of the street Bărboi. Check Spoiler Image
- Description
The cache is close to the Hampton by Hilton Hotel, which is part of the hotel chain set up by Conrad Hilton, which opened its first hotel in Cisco (Texas) in 1919. The Hotel Europa has 15 floors, 123 rooms and was raised in 2000.
Next to it is the Barboi Church, which was built on the site of a church originally built by Ioan Ursu Barboi in 1613. The church was converted to the monastery in 1669, the descendants of the founder worshiping the Vatopedu Monastery from Mount Athos. In the years 1841-1844, the great Archbishop Dimitrie Sturdza rebuilds it, here being buried the former ruler Ionita Sandu Sturdza (1822-1828), the first landlord of the Moldavian Principality after the Phanariot era. Here are also buried other members of the Sturdza family, as well as the poet Alecu Russo (1819-1859), the author of the volume Cântarea României (Song of Romania).
The Barboi Church was surrounded by enclosure walls, of which only some fragments were kept on the northern side and the northwest corner of the entrance in 1974, the wall being restored between 1984-1986. The bell tower from the entrance was built in 1729 by the prince Grigore Ghica II, in the third year of his first reign in Moldova. The tower is made of carved stone, with a four-layer brick vault. The first level is the access vault in the monastery's premises, the second and third levels are home to the bells and the fourth is the clock. In the building of the army, the first "Institute for Teaching the Girls" in Moldova, founded by the prince Mihail Sturdza in 1834.
During 1863-1865, this church served as deacon writer Ion Creanga after he quarreled with his father-in-law from the Church of 40 Saints in Copou Hill. Also working as an institute at the Three Hierarchs School, Creanga moved to the parochial house at Barboi in 1864, serving in the church without a leaf. In 1865, the post of deacon was abolished, and Creanga moved to nearby St. Panteleimon Church.
Over the years, at the Barboi Church there was the Institute of Teaching for Girls, the Cultural League, a popular library called "The Romanian Reading House", founded by Nicolae Iorga, the "Orthodox Brotherhood" Association, the Iasi branch. In the courtyard of the church, near the western wall, there is a stone monument built by the City Hall of Iasi in 1895 in memory of the "St. Friday " in the middle of the Hale Market.
[RO ] Ai grijă să nu fii văzut! - ACDS - Adu ceva de scris.
[EN ] Extreme stealth required! - BYOP - Bring your own pen.