[PL]
Jadąc w kierunku Jeleniewa z Suwałk, niedaleko przejścia dla pieszych możemy zobaczyć znak wskazujący na punkt zbiorowej mogiły z czasów II wojny światowej, wchodząc głębiej w las (który zwie się Szwajcaria) naszym oczom ukazuje się mała polana na której stoi okazały pomnik. Jest poświęconym roztrzelonym 26 kwietnia 1940r. w tym miejscu członkow Rady Tymczasowej Ziemi Suwalskiej, pierwszej konspiracyjnej jednostce na Suwalsczyźnie II wojny światowej. Planowali m.in. wysadzenie suwalskiego kina "Hańcza" przeznaczonego w okresie okupacji wyłącznie Niemcom.
Więcej informacji o tej organizacji i historii jej członków można przeczytać informacji na Wikipedii o Aleksandrze Kujałowicz:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Aleksandra_Kuja%C5%82owicz
Sam kesz to mały pojemnik, ukryty w pobliżu pomnika, w środku powinien znajdować się ołówek i Travel Bug jako prezent dla FTF.
[ENG]
Cache is a small container hidden nearby the monument, inside there should be pencil and Travel Bug as a gift for FTF.