From Battery Russell parking lot (free parking) follow the paved trail toward the east. At the first intersection, turn south. Continue walking (or pedaling) until your magical instrument sez you’re about there and pointing east. The trail is almost nonexistent; not an easy hike.
This is a nano but appearances are sometimes deceiving.
The log is in the vial. Bring your tweezers. Bring your pen.