Skip to content

Kościół ze swastyką /LAVABO Traditional Cache

This cache has been archived.

Przygodnik: Skrytka jest zbyt długo nieaktywna. Z powodu braku reakcji właściciela/właścicielki na poprzednią notatkę z przykrością muszę skrytkę zarchiwizować.

Pozdrawiam
Przygodnik
Recenzent
Zasady zakładania skrytek | Dodatkowe wytyczne dla Polski

More
Hidden : 10/13/2018
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Kościół Św. Krzyża zbudowali Franciszkanie na przełomie XIII i XIV w. Franciszkanie byli zakonem żebraczym co oznacza, że utrzymywali się tylko dzięki datkom mieszczan. Na początku XVI w. przychody drastycznie spadły, więc zakonnicy wyprowadzili się z miasta. Kościół przejęła rada miejska, a w przylegających do niego zabudowaniach poklasztornych utworzono  szpital dla ubogich (bogaci leczyli się w domach). W tym samym mniej więcej czasie (1520/30) w mieście pojawili się pierwsi kaznodzieje głoszący nauki Marcina Lutra i to było to! Średzianie masowo nawracali się na nowe wyznanie (m.in. dzięki kazaniom Szymona Rosenberga dawnego podprzeora wrocławskich dominikanów). Z czasem niemal wszyscy mieszkańcy Środy przeszli na luteranizm a Kościół Św. Krzyża stał się ich świątynią. W 1648 zawarto pokój westfalski. Pozwalał on cesarzowi na przeprowadzenie rekatolizacji ziem mu podległych. Luteranie musieli zwrócić Kościół Św. Krzyża katolikom mimo, że w tym czasie katolików w Środzie prawie nie było (wyznanie miało się nieco lepiej w okolicznych wsiach).  W 1675 Kościół objęli Franciszkanie z Wrocławia - wyremontowali go i zbudowali barokowy klaszor - pamiątką po nim jest LAVABO czyli barkowa umywalka wmurowania niegdyś w ścianę refektarza czyli klasztornej jadalni (aby ją zobaczyć trzeba obejść kościół z lewej strony - na jego tyłach, przy bramie do szkoły, wmurowane jest lavabo).

 

A teraz coś z nowszej historii. W przededniu II wojny światowej kościół znajdował się w rękach ewangelików. Najwyraźniej sympatyzowali oni bardzo z nazistami, skoro na dobudowanej do kościoła wieży umieścili swastykę (zob.zdj.w galerii). Jeden z pastorów był tak gorliwym wyznawcą Adolfa H., że w "Średzkim Kalendarzu Powiatowym" nazywał go mianem "wybawcy i wodza"  któremu "tysiąckrotnie błogosławi". Kto wie, może to właśnie tego pastora przedstawiono na znajdującym się w ołtarzu witrażu - u stóp krzyża, po lewej stronie, stoi ciemnowłosy mężczyzna, który w dłoniach trzyma gałązkę dębu. Bez wątpienia - germańskiego dębu :)  A swastyka nadal znajduje się na szczycie wieży - obcięto jej tylko kompromitujące końcówki i teraz wygląda jak równoramienny krzyż.(zob. zdjęcie w galerii)

Additional Hints (Decrypt)

wnx j Qbzh Ancbyrban

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)