De puzzel bij de vijver en Neuborg worden helaas regelmatig gestolen. We gaan hier iets nieuws op verzinnen. Tot die tijd: B is 8 en C is 3 

Deze multicache laat je de mooiste bekende en onbekende plekjes van Gulpen zien.

Geniet van deze wandeling.

This multicache shows you the most beautiful known and unknown places of Gulpen.

Have fun with this walk.

Rekensom ter controle van de gevonden antwoorden;

Calculation to check the answers found

A+B+C+D=22

E+F+G=16

H+I+J=10

Achtergrondinformatie over de verschillende waypoints: 

Kerktoren van Gulpen

De oude kerktoren van Gulpen is de romaanse kerktoren van de verdwenen Sint-Petruskerk In de 11e-13e eeuw werd de dorpskerk gebouwd. Van deze middeleeuwse kerk is de kerktoren nog het enige bestaande deel. Gezien haar bouw (muren van 1,5 tot 2 m dikte) en haar ligging heeft zij waarschijnlijk oorspronkelijk tevens als verdedigingstoren gediend, waar ook de plaatselijke bevolking bij dreigend gevaar haar toevlucht kon zoeken. In 1732 werd tegen twee zijden van de toren de pastorie gebouwd. In de periode 1663-1830 werd de kerk onder het simultaneum gebruikt door de katholieken en de protestanten. Na 1830 mochten de protestanten geen gebruik meer maken van de kerk en maakten in de eerste jaren daarna gebruik van de pastorie. Vanaf 1837 kregen ze een eigen kerkgebouw met het Leopoldskerkje. In 1924 werd er een nieuwe neoromaanse Sint-Petruskerk gebouwd en werd de oude Sint-Petruskerk afgebroken, waarbij de kerktoren bleef staan. In 2009 werd de toren gerestaureerd. Vanaf 2010 doet deze toren dienst als officiële trouwlocatie van de gemeente Gulpen-Wittem

-Church tower of Gulpen

The old church tower of Gulpen is the Romanesque church tower of the disappeared St. Peter's Church In the 11th-13th century the village church was built. The church tower is still the only part of this medieval church. Given its construction (walls of 1.5 to 2 m thickness) and its location, it probably also served as a defense tower, where the local population could take refuge in the event of imminent danger. In 1732, the presbytery was built on two sides of the tower. In the period 1663-1830 the church was used by the Catholics and the Protestants under the simultaneum. After 1830 Protestants were no longer allowed to use the church and in the first years thereafter they used the presbytery. From 1837 they got their own church building with the Leopold Church. In 1924 a new neo-Romanesque St. Peter's Church was built and the old St. Peter's Church was demolished, with the church tower standing still. In 2009 the tower was restored. From 2010, this tower serves as the official wedding location of the municipality of Gulpen-Wittem

-Neubourger molen

De Neubourger Molen, ook wel Molen van Roex genoemd naar de eigenaar, is een middenslagmolen gelegen aan de rand van Gulpen. De naam Neubourger Molen is afgeleid van het in de nabijheid gelegen kasteel Neubourg. Het waterrad krijgt zijn water via een molentak van het snelstromend riviertje de Gulp. Stroomopwaarts lag de Groenendalsmolen bij Pesaken/Billinghuizen en stroomafwaarts lag de Veldmolen in Gulpen. De geschiedenis van de molen gaat terug tot 1712 toen de molen met goedkeuring van de heer van Neubourg en Gulpen werd gebouwd als papiermolen door Cornelis Hollman uit Maastricht, een afstammeling uit een Duitse familie van papierfabrikanten. Er werden, met een onderbreking van 1809-1816, tot 1840 lompen vermalen en van de pulp werd handmatig papier geschept. In 1845 werd de molen gekocht door de toenmalige kasteelheer van Neubourg, graaf Oscar Franz Michiel Marchant d’Ansembourg. In 1853 kreeg de graaf toestemming van de provincie om de molen te verbouwen van papiermolen tot graanmolen. Het malen van graan werd tot dan gedaan in de oude

-Neubourger mill

The Neubourger Mill, also known as the Roex Mill after the owner, is a medium-sized mill located on the outskirts of Gulpen. The name Neubourger Mill is derived from the castle Neubourg in the vicinity. The water wheel gets its water via a mill branch of the fast flowing river Gulp. Upstream was the Groenendalsmolen at Pesaken / Billinghuizen and downstream was the Veldmolen in Gulpen. The history of the mill goes back to 1712 when the mill with the approval of the lord of Neubourg and Gulpen was built as a paper mill by Cornelis Hollman from Maastricht, a descendant of a German family of paper manufacturers. Wrappers were crushed, with an interruption from 1809-1816, until 1840, and paper was manually scooped from the pulp. In 1845 the mill was bought by the then lord of Neubourg, Count Oscar Franz Michiel Marchant d'Ansembourg. In 1853 the count received permission from the province to convert the mill from paper mill to grain mill. The grinding of grain was done until then in the old Neubourger mill located at the castle. After the conversion to grain mill was finished, grinding of grain was moved to this mill and the mill was demolished at the castle. The converted mill had a wooden water wheel with a diameter of 5.12 m and a width of 1.54 m. In 1885 this wheel was replaced by a wheel with a diameter of 1.64 m and a width of 1.36 m. In 1905 the mill was destroyed by fire, but the water wheel was spared. In 1907 the mill was modernized and a turbine with an iron gantry was put into use and in 1930 an electric motor was added that was used when the hydro power of the Gulp left something to be desired. In 1952 the mill was sold to the Roex brothers, whose ancestors had been operating the mill for more than a century as tenants.

-Beeld

Het beeld staat symbool voor de drie verschillende karaktereigenschappen van de Limburger (vandaar drie gezichten): de vrolijke, gezellige, bierdrinkende Bourgondiër, maar ook de relativerende, vrome én een beetje arrogante Limburger

-Sculpture

The sculpture symbolizes the three different characteristics of the Limburger (hence three faces): the cheerful, cozy, beer-drinking Burgundian, but also the relativistic, pious and somewhat arrogant Limburger

-Joods monument

Het 'Joods monument' in Gulpen is opgericht ter nagedachtenis aan alle joodse medeburgers die tijdens de Tweede Wereldoorlog door de bezetter zijn gedeporteerd en omgebracht. De tekst op het monument vormt een waarschuwing tegen alle vormen van discriminatie en de schending van mensenrechten

-Jewish monument

The 'Jewish monument' in Gulpen (municipality of Gulpen-Wittem) was erected in memory of all Jewish fellow citizens who were deported and killed by the occupying forces during the Second World War. The text on the monument is a warning against all forms of discrimination and the violation of human rights. - 

Leopoldskerkje

Het kerkje was een Waterstaatskerk (Leopoldskerkje) en leek sterk op drie andere Belgische protestantse Waterstaatskerken die gebouwd zijn in Beek (Protestantse Kerk), Heerlen (Hervormde Kerk) en Meerssen (Leopoldskerkje). Thans rest hier alleen de nog de begraafplaats, waar aan de vorm van het grasveld nog te zien is wat de precieze plek van het kerkje is geweest.

-Leopoldskerkje

The church was a Waterstaatskerk (Leopoldskerkje) and strongly resembled three other Protestant Churches in Protestant Church, Heerlen (Hervormde Kerk) and Meerssen (Leopoldskerkje). Now only the cemetery remains, where the shape of the lawn still shows what the exact place of the church has been

-Kasteel Neuborg

Oorspronkelijk was het kasteel de Neubourg een eenvoudig herenhuis met aan weerszijden twee bouwhuizen, die haaks op het hoofdgebouw waren gebouwd. Het merendeel van de gebouwen dateert uit de veertiende eeuw en werd 'de nieuwe burcht' genoemd, omdat het de vervanger was van een oude burcht. Dat was de Aldeburg, die ten Noorden van Gulpen heeft gelegen. Later werd de ruimte voor het herenhuis afgesloten en de binnenplaats overdekt. De grote toren van het kasteel Neubourg ligt aan de zuidwestzijde – de achterzijde – en heeft een knobbelspits. De toren stamt uit 1640, maar is gebouwd met gebruikmaking van middeleeuwse resten. De Neubourg kent twee voorburchten. Eén van de voorburchten ligt aan de noordzijde en heeft een indrukwekkende toegangspoort. Het poortgebouw wordt geflankeerd door twee torens met knobbelspitsen. De tweede voorburcht ligt aan de westzijde, heeft een eigen toegangspoort en is eigenlijk de boerderij. De beide voorburchten met de kasteelhoeve stammen, afgezien van wat kleinere aanpassingen, uit de zeventiende eeuw. De oudst bekende bewoner van kasteel de Neubourg is Wynand de Nuenborg. Hij wordt genoemd in een document uit 1289, waarin gemeld wordt dat de nieuw gebouwde burcht een oudere vervangt. Een eeuw later is de Neubourg in het bezit van het geslacht van Eynatten, dat met een korte onderbreking in de zeventiende eeuw, tot 1716 eigenaar van het kasteel en de heerlijkheid Gulpen en Margraten blijft. Jean Philippe van Eynatten, die kamerheer was van de keurvorst van de Palts, verkoopt in 1713 de Neubourg aan de lakenfabrikant Johann Adam van Clermont, die afkomstig is uit Aken. Hij kreeg hoog bezoek in 1717, want toen kwam de Russische tsaar Peter de Grote in eigen persoon naar kasteel de Neubourg. De weduwe van Van Clermont verkoopt in 1732 de Neubourg na de dood van haar man aan Reichsfreiherr Von Plettenberg, die het kasteel ingrijpend liet verbouwen. Maar dat was financieel te veel gevraagd. Hij moest de Neubourg in 1769 weer van de hand doen. Kasteel de Neubourg gaat dan over in de handen van Baron de Hayme de Houffalize. Ook hij gaat de Neubourg grondig verbouwen. Zo wordt er op de voorburcht een nieuwe ingang gecreëerd. In 1813 komt de Neubourg door vererving in handen van het geslacht de Marchant et d'Ansembourg. Dit geslacht blijft eigenaar tot 1979. In 1833 liet deze familie het huidige park aanleggen, waarin de Gulp een belangrijk element is. Het park van de Neubourg wordt tot een van de mooiste kasteelparken van Nederland gerekend. Het park heeft een schitterende beplanting en een vijver. In 1833 werd in het park ook een kapelletje gebouwd. De moestuin, met een achthoekig paviljoen, ligt in het westelijk deel van het park.

-Castle Neubourg

Originally the Neubourg castle was a simple mansion with two building houses on both sides, which were built at right angles to the main building. Most of the buildings date back to the fourteenth century and were called 'the new castle' because it was the replacement for an old castle. That was the Aldeburg, which is located north of Gulpen. Later the space for the mansion was closed and the courtyard covered. The big tower of the castle Neubourg lies on the southwest side - the rear - and has a lump of spits. The tower dates back to 1640, but was built using medieval remains. The Neubourg has two front fortresses. One of the front fortresses is located on the north side and has an impressive entrance gate. The gatehouse is flanked by two towers with nubs. The second fort is on the west side, has its own entrance gate and is actually the farm. The two front fortresses with the castle farm date from the seventeenth century, apart from smaller adjustments. The oldest known inhabitant of castle de Neubourg is Wynand de Nuenborg. He is mentioned in a document from 1289, in which it is reported that the newly built castle replaces an older one. A century later, the Neubourg is in the possession of the lineage of Eynatten, which with a short break in the seventeenth century, until 1716 remains the owner of the castle and the glory Gulpen and Margraten. Jean Philippe van Eynatten, who was chamberlain of the Elector of the Palatinate, sold the Neubourg in 1713 to the cloth manufacturer Johann Adam of Clermont, who came from Aachen. He received a high visit in 1717, when the Russian Tsar Peter the Great came in person to castle de Neubourg. The widow of Van Clermont sold the Neubourg in 1732 after the death of her husband to Reichsfreiherr Von Plettenberg, who had the castle undergoing extensive renovations. But that was financially too much to ask. He had to get rid of the Neubourg in 1769 again. Castle de Neubourg then passes into the hands of Baron de Hayme de Houffalize. He too will be renovating the Neubourg thoroughly. For example, a new entrance is created on the front castle. In 1813 the Neubourg is inherited by the genus Marchant et d'Ansembourg. This family remains owner until 1979. In 1833 this family had the current park, in which the Gulp is an important element. The park of the Neubourg is one of the most beautiful castle parks in the Netherlands. The park has a beautiful plantation and a pond. In 1833 a chapel was also built in the park. The vegetable garden, with an octagonal pavilion, is located in the western part of the park.