Sinterklaastrail: Het grote boek
Nederlands
LET OP! DEZE TRAIL BLIJFT LIGGEN TOT EN MET 6 JANUARI. OP 7 JANUARI IN DE OCHTEND WORDEN DE BEHUIZINGEN WEGGEHAALD EN GAAT DE TRAIL HET ARCHIEF IN.
Het grote boek
Sinterklaas zat eens te denken
wat hij zijn cachende medemens kon schenken.
‘Een trail met uw naam,’ zei Piet.
‘Die heb je in Spijkenisse nog niet.
Eentje die leuk is voor cachers groot en klein,
die graag buiten willen zijn.’
De Spaanse immigrant vertrekt op 5 december na pakjesavond weer naar zijn warme verblijfplaats, maar deze kleine wandel- of fietstrail (1,2 kilometer) blijft liggen tot en met zondag 6 januari 2019. Voor de liefhebber is hij dus ook nog na 5 december met het oog op de kerstvakantie te vinden. Daarna gaat de trail het archief in.
De trail bestaat uit:
Sint
Piet
Stoomboot
Amerigo
Het grote boek
Vind je Het grote boek, wees dan blij,
de cache is namelijk dichtbij.
Succes en veel plezier, ook namens Sinterklaas en Piet,
MC*
English
Het grote boek
Sinterklaas, or Sint-Nicolaas, is a legendary figure based on Saint Nicholas, patron saint of children. The feast is celebrated annually with the giving of gifts on St. Nicolas’ Eve, 5 December.
The Spanish immigrant leaves for his warm residence on 5 December after giving the presents, but this trail will remain until Sunday 6 January 2019. You can find the caches by bike or while walking (1200 meters). For those who wants he is therefore still available after December 5 with a view to the Christmas holidays. Then the trail enters the archive.
The trail consists of:
Sint
Piet
Stoomboot
Amerigo
Het grote boek
When you find Het grote boek (the red book), you are in good mood
The cache is in the neighbourhood.
Good luck and lots of fun, best wishes from Sinterklaas, Piet and MC *