Die Bänschstraße ist die Vorzeigestraße im Viertel um die Samariterkirche. Mit einer Mittelpromenade ausgestattet lädt sie zum Entdecken vieler Details an den Häusern aus der Jugendstilzeit ein. Es gibt zwar auch einige Lückenschlussbauten aus späterer Zeit bzw. lediglich einfach sanierte Fassaden, aber das mindert die Schönheit des Ensembles nur wenig. Man sollte sich nur einmal die Zeit nehmen, ausdrücklich nach oben zu schauen.
The Bänschstraße is the flagship road in the district around the Samariter church. Equipped with a central promenade, it invites you to discover many details of the Art Nouveau houses. There are also some gap-closing buildings from later times or simply refurbished facades, but this does not diminish the beauty of the ensemble much. You only need to look up!
Es gab hier schon einmal einen Cache GC1RKY1 von @agp, der in dieser Art durch die Bänschstraße führte. Er ist 2011 leider wegen mehrfacher Muggelei beerdigt worden, aber ich will hier einen reloaded-Anlauf wagen, weil es die Straße einfach wert ist.
There was already a cache GC1RKY1 by @agp here once, which showed you around in the Bänschstraße. Unfortunately it was taken down in 2011 after multiple muggle incidents, but I want to risk a new attempt here, because this street is simply worth it.
Findet das jeweilige Haus zum Detailbildchen und tragt die iterierte Quersumme der Hausnummer in die Übersicht ein (Ausdruck). Damit erhaltet ihr sechs 4-stellige Zahlen und die folgende Addition liefert euch die Milliminuten. Viel Spaß beim Entdecken!
Find the corresponding house to the detail picture and enter the iterated cross sum of the house number into the corresponding field (print). This will give you six 4-digit numbers and following addition will give you the milliminutes. Have fun discovering!
N52 (A+B+C+10987) E013 (X+Y+Z+11941)
