Skip to content

Gać Traditional Cache

This cache has been archived.

Rudysta: Teren będzie uprzątnięty i skrytka byłaby zniszczona.

More
Hidden : 12/19/2018
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Relikty architektury.

Dzisiejsze Radiowo na Bielanach to dawna wieś o nazwie Gać, która została włączona w granice Warszawy w 1951 r. Wcześniej osada była folwarkiem, z której do pobliskiej wsi Mościska prowadził trakt będący dziś ulicą Arkuszową. Wzdłuż tej drogi rozlokowane były zabudowania mieszkalne i gospodarcze pracowników folwarcznych i drobnych rolników. Zabudowa dawnej wsi-ulicówki Gaci była w większości typowa dla wsi mazowieckich. Większość budynków wzniesiono z drewna na murowanych fundamentach. W dwudziestoleciu międzywojennym zaczęły je zastępować murowane domy.

Obecne Radiowo stanowi osiedle zabudowane głównie powojennymi domami jednorodzinnymi, ale pomiędzy nimi spotkać można relikty folwarcznej wsi. W kilku miejscach stoją zamieszkane do dziś drewniane domki w ogródkach. Sielsko wyglądające drewniaczki zobaczyć można m.in. pod numerami 64, 98, 100 i 143.

Architectural relics.

Today's Radiowo in Bielany is a former village called Gać, which was incorporated into Warsaw's borders in 1951. Previously, the settlement was a grange, from which a route ran to the nearby village of Mościska, which is now Arkuszowa street. Along this road there were residential and farm buildings for farm workers and farmers. The buildings of the former village Gać were mostly typical of the Masovian villages. Most of the buildings were made of wood on masonry foundations. In the interwar period, brick houses began to replace them.

Present Radiowo is a housing estate developed mainly by post-war single-family houses, but between them you can find the relics of the village farm. In several places there are wooden houses inhabited to this day. Idyllic wooden houses can be seen under numbers 64, 98, 100 and 143

Additional Hints (Decrypt)

Xemnpmxv/Ohfurf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)