🇪🇸
Esta ruta recorre parte del antiguo trazado ferroviario Córdoba–Marchena, que dejó de funcionar en la década de los 70, el tren conocido antaño por "Marchenilla" o "Botijito", pasaba entre dos espacios físicos bien diferenciados: el Valle del Guadalquivir y la Campiña. Adquiere especial belleza en primavera, cuando contrastan sus colores en las distintas parcelas que cubren este llano paisaje.
Con un recorrido de 27 kilómetros entre las localidades de Marchena, Fuentes de Andalucía y La Luisiana esta etapa se integra dentro de la Vía Verde de la Campiña, recorriendo la campiña cordobesa y sevillana.
Importantes mejoras acompañan en este tramo de la vía verde, siembras de arboles, acondicionamiento de los márgenes, bancos, postes para nidos de cigüeñas etc.
El paisaje de cultivos y olivar se verá interrumpido en ocasiones por eucaliptos, almendros, algunas encinas y caña común o cañabrava.
En el trayecto se pueden observar distintos tipos de animales, entre los que destacan la garza real, la garcilla, el ánade real o el martín pescador. Los conejos y perdices, se cruzaran a nuestro paso con toda seguridad.
El paisaje de la campiña es totalmente agrícola, las tierras calmas, tradicionalmente dedicada al cultivo de cereal y algodón se mezcla con campos de olivos. La vía verde de la campiña te sumerge de lleno en el trasiego agrícola que sustenta el mundo rural.
🇬🇧
This route covers part of the old Córdoba-Marchena railway line, which stopped functioning in the 70s, the train known as "Marchenilla" or "Botijito", passed between two well-differentiated physical spaces: the Valle del Guadalquivir and the Countryside. It acquires special beauty in spring, when its colors contrast in the different plots that cover this plain landscape.
With a route of 27 kilometers between the towns of Marchena, Fuentes de Andalucía and La Luisiana, this route is integrated into the Via Verde de la Campiña, through the Cordoba and Seville countryside.
Important improvements accompany this section of the greenway, plantings of trees, conditioning of margins, banks, posts for stork nests, etc.
The landscape of crops and olive groves will be interrupted sometimes by eucalyptus, almond trees, some holm oaks and common cane or cañabrava.
On the way you can see different types of animals, including the heron, the garcilla, the mallard or the kingfisher. The rabbits and partridges will cross our path in complete safety.
The landscape of the countryside is totally agricultural, the calm lands, traditionally dedicated to the cultivation of cereal and cotton mixed with fields of olive trees. The greenway of the countryside immerses you fully in the agricultural movement that sustains the rural world.