Wenecja Bydgoska Mystery Cache

[PL]

Wenecja Bydgoska jest zespołem architektonicznym Starego Miasta w Bydgoszczy, który został zbudowany bezpośrednio na rzeką Młynówką, odcinkiem Brdy opływających Wyspę Młyńską od strony południowej.

Historia Wenecji Bydgoskiej sięga początku XIX wieku, kiedy to na stromym brzegu rzeki znajdowały się pojedyncze budynki. Z upływem czasu na nabrzeżu Brdy zaczęły powstawać kamienice, warsztaty i zakłady. Główną zaletą tej lokalizacji był łatwy dostęp do wody oraz położenie w centrum miasta. W 1873 roku zabudowa była już zwarta w linii frontowej, z zabudową oficynową, która zaczęła schodzić do brzegu rzeki Młynówki. Wtedy to też wykonano murowaną ławę na palach drewnianych, która stała się podstawą do wznoszenia zabudowy nad samą rzeką.

Pod koniec XIX wieku krajobraz Wenecji Bydgoskiej nabrał charakteru mieszkalno-przemysłowego. Właścicielami kamienic byli kupcy, rzadziej rzemieślnicy i fabrykanci. W domach prowadzono także różnorodną działalność gospodarczą - działały tu fabryki opakowań, papierosów, fabryka czekolady i wyrobów cukierniczych "Lukullus" (1925–1939), piekarnie, rzeźnie, drukarnie (w tym "Dziennika Bydgoskiego"), farbiarnie, fabryki spirytusu i drożdży, tartak, a także restauracje. Na początku XX wieku zabudowana już całkowicie pierzeja kamienic ze względu na oryginalne położenie stała się atrakcją turystyczną miasta, chętnie utrwalaną na pocztówkach i obrazach malarzy.

ETAP 2: 
W miejscu rozpoczęcia swojej podróży spójrz na wschód. Zobaczysz tam biały dwupiętrowy budynek z dwoma garażami w części parterowej. Liczba okien na drugim piętrze to litera A. Teraz skieruj się na północ. Kiedy dotrzesz do następnego mostu, zobaczysz po prawej stronie wieżę. Liczba podłużnych okien w górnej części wieży to litera B. Teraz udaj się na zachód wąską trasą i poruszaj się tą drogą na zachód aż dotrzesz do ceglanego muru. Liczba katolickich krzyży w narożniku muru to litera C. Teraz skieruj się na dotrzesz do końca muru zakończonego wieżą. Skręć teraz w prawo i po chwili w murze ujrzysz znak, który przypomina flagę jednego z krajów. Liczba liter w nazwie tego kraju to litera D. Następnie poruszaj się dalej tą trasą tak długo, aż miniesz kamienny most i dotrzesz do głównej ulicy miasta. Teraz skręć w prawo i po około 800 metrach dotrzesz do placu. Liczba wysokich kolumn na krawędzi placu z rzeźbami na samej górze to litera E. Poruszaj się dalej na SW i w momencie kiedy zobaczysz rzeźbę przypominającą Statuę Wolności w Nowym Jorku skręć w prawo. Po około 120 metrach dotrzesz do mostu. Rozejrzyj się w tym miejscu i poszukaj manekinów na wystawie. Przy górnej części okna wystawowego znajdziesz 4-cyfrową liczbę. Trzecia cyfra w tej liczbie to litera F. Poruszaj się dalej tą trasą aż do następnego kamiennego mostu przy kawiarni. W dolnej lewej części mostu znajdziesz napis składający się z dwóch słów. Liczba liter w drugim słowie to litera G. Kontynuuj swoją podróż w kierunku NW aż dotrzesz do główniejszej ulicy. Liczba parkomatów w tym miejscu to litera H. Skręć teraz w prawo i poruszaj się w tym kierunku dużego kamiennego mostu. Zaraz za mostem po lewej stronie zobaczysz kamienicę. Liczba liter "D" w tekście na wysokości  pierwszego piętra to litera I. Następnie kontynuuj swoją podróż tą drogą, która skręca po chwili na NW. Po 150 metrach podróży po lewej stronie zobaczysz przystanek komunikacji miejskiej. Jego nazwa (czarne litery na żółtym tle) składa się z dwóch wyrazów. Liczba liter w drugim wyrazie nazwy przystanku (ten o mniejszej czcionce) to litera J. Pokonaj następne 550 metrów w kierunku NW aż dotrzesz do pięknej kamienicy, przed którą znajdziesz 2 żółto-czerwone słupki. Na parterze budynku po prawej stronie znajduje się napis składający się z dwóch wyrazów zaczynających się na literę "N". Liczba liter w drugim słowie to litera K. Kieruj się dalej na zachód i kiedy zobaczysz kościół z kopułą skręć tuż przed nim w prawo. Po chwili dotrzesz do kamiennego mostu. Tuż przed nim spójrz w lewo. Nad dwoma drzwiami budynku znajduje się napis, który składa się z dwóch wierszy. Liczba wszystkich liter w dolnym wierszu to litera L. Poruszaj się dalej tą trasą i około 150 metrów za mostem po prawej stronie zobaczysz kamienicę z balkonem na drugim piętrze (ten z zielonym płóciennym zadaszeniem). Liczba okien na trzecim piętrze tej kamienicy to litera M. Kiedy pokonasz tą drogą kolejne 180 metrów dotrzesz do baru. Liczba bordowych parasoli przed barem to litera N. Następnie kieruj się dalej tą drogą w kierunku NW i po 200 metrach dotrzesz do różowego budynku z trzema gwiazdami. Liczba liter w ostatnim wyrazie znajdującym się nad gwiazdami to litera O. 

Współrzędne Etapu 3:
N AB°CD.EFG'
E HIJ°KL.MNO' 

ETAP 3: 
Aby odnaleźć skrytkę finałową, udaj się na współrzędne Etapu 3. Znajdziesz tam czerwoną kłódkę z napisem. Wpisz tekst z kłódki (3 słowa, symbol=słowo) w serwisie https://www.certitudes.org, a uzyskasz współrzędne skrytki finałowej. Powodzenia!
 

Wpisz odpowiedni tekst w certitude poniżej:

Możesz sprawdzić swoje rozwiązanie zagadki w serwisie certitude.

W nagrodę za odnalezienie skrytki możesz wkleić pamiątkę wirtualną na swoim profilu:

 [EN]

Wenecja Bydgoska (Venice of Bydgoszcz) is an architectural complex of the Old Town in Bydgoszcz, which was built directly on the Młynówka River, a section of the Brda River flowing around Młyńska Island from the south.

The history of Wenecja Bydgoska dates back to the beginning of the 19th century, when there were single buildings on the steep river bank. Over time, tenement houses, workshops and factories began to be built on the Brda waterfront. The main advantage of this location was easy access to water and the location in the city center. In 1873, the buildings were already compact in the front line, with the outbuildings starting to go down to the bank of the Młynówka River. It was then that a brick bench on wooden piles was made, which became the basis for erecting buildings on the river itself.

At the end of the 19th century, the landscape of Wenecja Bydgoska became residential and industrial. The owners of the tenement houses were merchants, less often craftsmen and manufacturers. Various economic activities were also carried out in the houses - there were packaging and cigarette factories, the "Lukullus" chocolate and confectionery factory (1925–1939), bakeries, slaughterhouses, printing houses (including "Dziennik Bydgoski"), dyeworks, spirit and yeast factories, sawmill, as well as restaurants. At the beginning of the 20th century, the completely built-up frontage of the tenement houses, due to its original location, became a tourist attraction of the city, eagerly depicted on postcards and paintings by painters.

STAGE 2: 
Where you start your journey, look east. There you will see a white two-story building with two garages on the ground floor. The number of windows on the second floor is the letter A. Now head north. When you reach the next bridge, you will see a tower on your right. The number of oblong windows at the top of the tower is the letter B. Now head west along the narrow route and follow this route west until you reach a brick wall. The number of Catholic crosses in the corner of the wall is the letter C. Now head towards the end of the wall with a tower. Now turn right and after a while you will see a sign in the wall that resembles the flag of one of the countries. The number of letters in the name of this country is the letter D. Then continue along this route until you pass the stone bridge and reach the main street of the city. Now turn right and after about 800 meters you will reach the square. The number of tall columns on the edge of the square with sculptures at the very top is the letter E. Keep moving SW and when you see a sculpture resembling the Statue of Liberty in New York, turn right. After about 120 meters you will reach a bridge. Look around this place and look for the mannequins on display. At the top of the shop window you will find a 4-digit number. The third digit in this number is the letter F. Continue along this route until you reach the next stone bridge near the cafe. In the lower left part of the bridge you will find an inscription consisting of two words. The number of letters in the second word is the letter G. Continue your journey NW until you reach a main street. The number of parking meters in this place is the letter H. Now turn right and move towards the large stone bridge. Just after the bridge, you will see a tenement house on the left. The number of letters "D" in the text at the height of the first floor is the letter I. Then continue your journey along this road, which turns NW after a while. After 150 meters you will see a public transport stop on the left. Its name (black letters on a yellow background) consists of two words. The number of letters in the second word of the stop name (the one with a smaller font) is the letter J. Walk the next 550 meters towards the NW until you reach a beautiful tenement house, in front of which you will find 2 yellow and red cones. On the ground floor of the building, on the right side, there is an inscription consisting of two words starting with the letter "N". The number of letters in the second word is the letter K. Continue west and when you see a church with a dome, turn right just before it. After a while you will reach a stone bridge. Just before it, look to the left. Above the two doors of the building there is an inscription consisting of two lines. The number of all letters in the bottom line is the letter L. Continue along this route and about 150 meters after the bridge on the right you will see a tenement house with a balcony on the second floor (the one with the green canvas roof). The number of windows on the third floor of this tenement house is the letter M. When you walk another 180 meters along this road, you will reach a bar. The number of burgundy umbrellas in front of the bar is the letter N. Then continue along this road NW and after 200 meters you will reach a pink building with three stars. The number of letters in the last word above the stars is the letter O.

Coordinates of the Stage 3:
N AB°CD.EFG'
E HIJ°KL.MNO' 

STAGE 3: 
If you want to find the final geocache, go to the coordinates of the Stage 3. There you will find a red padlock withe the inscription. Enter the text from the padlock (3 words, symbol=word) at https://www.certitudes.org and you will get the coordinates of the final geocache. Good luck!
 

Please enter the correct text confidently below:

You can check your solution on the website certitude.

You can paste the virtual souvenir into your profile: