Skip to content

10CGT - Svizzera Pesciatina Traditional Cache

This cache has been archived.

Geocaching HQ Admin: 10 Castella GeoTour is now complete!

We hope you enjoyed exploring Tuscany, Italy. The 10 Castella GeoTour has now ended. Thank you to the community for all the great logs, photos, and Favorite Points over the last 2+ years. It has been so fun!

More
Hidden : 3/7/2019
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:




"Che meraviglia! Ma questa è la Svizzera Pesciatina!"
Con queste parole lo storico ed economista Jean Charles Léonard Simonde de Sismondi battezzò la Valleriana, la valle che risale da Pescia, poiché gli ricordava la verdeggiante e montuosa Svizzera.
Sismondi nacque a Ginevra nel 1773 e arrivò in Toscana, la terra dei suoi avi, dove si dedicò allo studio delle tecniche di coltivazione locali.
Ora una Svizzera nel cuore della Toscana non ti sembrerà più una cosa strana!
I borghi di quest’area hanno una storia millenaria e prendono il nome di Castella.
Sei pronto per vivere questa avventura?

"It’s wonderful! This is Svizzera Pesciatina!"
When the Swiss historian and economist Jean Charles Léonard Simonde de Sismondi visited this area he named it “Svizzera Pesciatina” (Swiss Pescia) because it reminded him of its green and mountainous Switzerland.
Sismondi was born in Geneva in 1773 and arrived in Tuscany, the land of his ancestors, where he studied the local cultivation techniques.
Now a Switzerland in the hearth of Tuscany should not sound you odd anymore!
The hamlets of this area have a thousand year old history and are named Castella.
Are you ready to live this adventure?


PASSAPORT AND GEOCOIN PRIZE!
Ritira il Passaporto del 10 Castella GeoTour presso uno di questi Info Points:
- Museo della Carta, Piazza della Croce 1 - Pietrabuona (N 43° 55.779' E 010° 41.497') aperto da Lunedì a Venerdì negli orari 9.00-13.00 / 15.00-17.00; Sabato 9.00-12.00
- Fattoria di Pietrabuona, Strada Comunale Medicina 2 – Pietrabuona (N 43° 55.936' E 010° 41.532') aperto tutti i giorni negli orari 8.00-19.00
Trova tutte le caches del GeoTour, compila il Passaporto e consegnalo all'Info Point per la verifica: potrai così ricevere in premio uno splendido Geocoin!

Get the 10 Castella GeoTour Passport at one of these Info Points:
- Museo della Carta, Piazza della Croce 1 - Pietrabuona (N 43° 55.779' E 010° 41.497') open Monday to Friday 9.00-13.00 / 15.00-17.00; Saturday 9.00-12.00
- Fattoria di Pietrabuona, Strada Comunale Medicina 2 – Pietrabuona (N 43° 55.936' E 010° 41.532') open every day 8.00-19.00
Find all the caches of the GeoTour, fill the Passport in every part and deliver it to the Info Point for the check: you will win a wonderful Geocoin!


Follow us on Facebook @10castellageotour | Instagram @10castellageotour


Project sponsored by:


Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

Byvb qv byvin/Byvir bvy

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)