Tasinanta
GC8759G
FTF: McgioAndMcmitschi
STF: Liffu
TTF: Flater
La cache si trova sul percorso storico naturalistico di “Sa testa” che va dalla spiaggia di Pittulongu sino a Cala Saccaia e si affaccia sul Golfo di Olbia. Il tracciato ha un elevato valore storico-culturale, testimoniato dalla presenza di reperti militari risalenti alla 2° Guerra Mondiale per la difesa e il controllo del porto interno. Verso la fine del percorso si trova la Vecchia Dogana.
Tasinanta
def. come si chiama?, lit. Usato quando non ci si ricorda del nome di qualcosa.
Es. Quando tua madre ti chiede di cercare la “tasinanta” che è nella “tasinanta” vicino alla “tasinanta”.
Per altre definizioni di termini sardi vedi l’account IG @sardiniansays
La cache è un piccolo contenitore trasparente. ATTENZIONE a non bucarlo per favore!
Buona ricerca e godetevi il mare
Posizionato da moserello & VeroniqueK92
The cache is located on the historical and naturalistic path of "Sa testa" which goes from the Pittulongu beach to Cala Saccaia and overlooks the Gulf of Olbia. This itinerary has a high historical and cultural value, due to the presence of military finds dating back to the 2nd World War, used for the defense and control of the inner harbor. Near the end of the trail you can also find the Vecchia Dogana.
Tasinanta
def. How it is called?, lit. Used when you don’t remember the name of something.
Ex. When your mother asks you to look for the “tasinanta” that is in the “tasinanta” near the “tasinanta”.
If you want to know more about sardinian terms and their definitions check @sardiniansays on IG.
The cache is a little transparent container. WARNING Please take care, do not pierce the container.
Happy hunting and enjoy the sea!
Placed by moserello & VeroniqueK92
La cache se trouve sur l'itinéraire naturel et historique "Sa testa" qui relie la plage de Pittulongu à Cala Saccaia et surplombe le golfe d'Olbia. Cet itinéraire a une grande valeur historique et culturelle, comme en témoigne la présence de bâtiments militaires (ou du moins ce qu’il en reste) qui remontent à la 2ème Guerre Mondiale, conçus pour la défense et le contrôle du port intérieur. Vers la fin du chemin vous trouverez aussi la Vecchia Dogana.
Tasinanta
Def. Comment ça s’appelle?, lit. Employé lorsqu’on ne se rappelle pas le nom de quelque chose.
Ex. Quand ta mère te demande de chercher la “tasinanta” qui se trouve dans la “tasinanta” à côté de la “tasinanta”.
Si vous voulez connaître plus de mots sardes et leurs définitions allez jeter un oeil au profil @sardiniansays sur IG.
La cache est une petite boite transparante. ATTENTION à ne pas trouer la boite, merci!
Bonne recherche et profitez de la mer!
Cachée par moserello & VeroniqueK92
