ESPAÑOL
Descripción:
Es una senda peatonal, de baja dificultad y bien señalizada, que discurre sobre una antigua vía de ferrocarril minero. Presenta varias áreas de descanso y multitud de paneles informativos. Atraviesa cuatro concejos: Quirós, Santo Adriano, Proaza y Teverga, que componen la denominada comarca de los Valles del Oso, por ser refugio de una de las últimas poblaciones de oso pardo cantábrico, una de las tres especies de oso pardo que hay en Europa.
El Caché
Estos son 7 siete ositos que se encuentran escondidos, están a lo largo de la senda hasta el cercado de los Osos.
Por favor no tomar fotos de los caches. Llevar máquina de escribir.
ENGLISH
Description:
It is an easy pedestrian/bike path that is well signposted. The path runs on an old railway track. There are several rest areas and information panels. It crosses four councils: Quirós, Santo Adriano, Proaza and Teverga, making up the region of the Valleys of the Bear. The last population of the Cantabrian brown bear can be found here, and it is one of the three species of brown bears found in Europe .
The Cache
The 7 Little Bears are shy bears who have hidden themselves from the cachers.
Please don't take any pictures of the caches. You'll need a pen.