Skip to content

San Rafael, custodio de Córdoba Traditional Cache

This cache has been archived.

orestes1957: Archivo y libero espacio

More
Hidden : 5/15/2019
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


SAN RAFAEL, CUSTODIO DE CÓRDOBA

 

El Centro de Interpretación del Juramento de San Rafael es un novedoso proyecto patrimonial que busca revelar las claves para comprender la importante significación de San Rafael como Custodio de Córdoba. 

Para ello, el primer paso es descubrir con una mirada abierta y plural cuáles son los valores religiosos, sociales, simbólicos, históricos y artísticos que le otorgan los cordobeses a su Custodio.

 Siglos de vinculación histórica y afectiva donde religiosidad, cultura e identidad han conformado un magnífico patrimonio cargado de significados y valores cuyo legado debemos entre todos conocer, compartir y transmitir.

Para poder descubrir las claves de la verdadera significación de San Rafael necesitamos interpretar la figura del arcángel en su entorno territorial y su proyección a través del paisaje de la ciudad de Córdoba. Sólo así lograremos comprender la verdadera trascendencia del Custodio y el motivo por el que, con el paso del tiempo, una devoción popular se ha convertido en una de las principales señas de identidad de nuestra ciudad. A pesar de la importancia de San Rafael en Córdoba, su historia y significación siguen siendo grandes desconocidas para los cordobeses y para quienes nos visitan.

La presencia de este emblema del arte cristiano cordobés no se localiza solo en su templo, el Juramento de San Rafael, por el contrario su imagen está muy presente en el paisaje cultural cordobés. Por este motivo, las claves de su significación necesitan contextualizarse en el marco de la interpretación territorial de la ciudad e integrase en un proyecto participativo, para entender su verdadera trascendencia y entre todos descubrir porqué la figura de San Rafael ha llegado a constituirse en uno de los mayores referentes identitarios de la ciudadanía cordobesa.

 

San Rafael con sombrero cordobés

LEYENDA PADRE ROELAS Y SAN RAFAEL CUSTODIO DE CÓRDOBA

Andrés de las Roelas, el padre Roelas, es un sacerdote del siglo XVI. Nacido en Córdoba y fallecido en la misma ciudad en 1587.

Teodomiro Ramírez de Arellano recoge en su Paseos por Córdoba que cuando la peste asolaba la ciudad en el siglo XVI, el Arcángel San Rafael se le apareció al padre Roelas en cuatro ocasiones revelándole que él salvaría a la ciudad. El sacerdote, temeroso de que todo fuera un engaño de sus sentidos y después de consultar el caso con teólogos de la Compañía de Jesús, visitó al Provisor, quien le ordenó que si se producía una quinta aparición, le preguntase quién era. Así fue, en la madrugada del 7 de mayo de 1578, se produjo esta quinta aparición en la que San Rafael le dijo al sacerdote:

Yo te juro, por Jesucristo crucificado, que soy Rafael, ángel a quien Dios tiene puesto por guarda de esta ciudad”.

Al poco tiempo dejaron de morir personas en Córdoba a causa de la epidemia. Nueve años después (1587), el padre Roelas fallecía en Córdoba, tras una vida marcada por la prudencia y la discreción, dando conocimiento de las apariciones sólo a los teólogos. Por eso tuvieron que pasar 25 años para que las revelaciones de San Rafael al sacerdote pudiesen ser leídas. A partir de entonces, se estableció un oratorio en la casa en la que el padre Roelas había vivido. Pero, la devoción al Arcángel era tan grande que con donativos de los cordobeses y con la ayuda de la nobleza, en 1610 se iniciaron unas obras para levantar una iglesia dedicada a su culto, que finalizaron en 1732. Poco a poco, el templo se iba quedando pequeño, por lo que fue necesario ampliarlo con unas obras que concluyeron en 1806.

Así nació el culto a San Rafael, nombrado Custodio Eterno de la ciudad, que para muchos cordobeses es el arcángel que vela por el destino de su tierra. En su honor se han erigido numerosos triunfos por múltiples calles y plazas de la ciudad. De hecho, en casi todos los barrios del casco histórico se levanta alguno. La mayoría datan del siglo XVIII aunque hay algunos incluso del XVI. Entre otros, el de la Plaza de la Compañía, Glorieta del Conde de Guadalhorce y el de la Plaza del Potro. En todos ellos figura textualmente el juramento que el Arcángel hizo al padre Roelas en su última aparición. También, en su honor se han levantado estatuas como la del Puente Romano, así como edificios religiosos como la Iglesia del Juramento y la Iglesia parroquial de San Rafael de Córdoba.

El nombre de Rafael, que significa “Medicina de Dios”, es muy popular en Córdoba, y da nombre a un buen número de cordobeses y cordobesas.

Plano general de monumentos a San Rafael en Córdoba

Tienes que llevar maquina de escribir, si no tienes haz una foto del log

Additional Hints (Decrypt)

Ha pnpué cnen "phygbf". zntaégvpb.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)