Skip to content

[TdW] BW.09 Hélécine - Virtual Reward 2.0 Virtual Cache

Hidden : 7/17/2019
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   virtual (virtual)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 

 


 

Virtual Rewards 2.0 - 2019/2020

Cette cache fait partie d'une sortie limitée de caches virtuelles entre le 4 juin 2019 et le 4 juin 2020. Seuls 4 000 propriétaires de cache ont eu la possibilité de cacher ce type de cache. En savoir plus sur Geocaching Blog.

 


 

Cette cache fait partie du Tour de Wallonie avec 268 caches au total: une cache TdW par commune wallonne + cinq bonus + super bonus! Consultez notre site.
Dieser Cache gehört zur Serie Tour de Wallonie mit insgesamt 268 Caches: jeweils ein TdW-Cache pro wallonischer Gemeinde + 5 Bonuscaches + Superbonus! Besuche unsere Website.
Deze cache maakt deel uit van de reeks Tour de Wallonie met samen 268 caches: een cache per Waalse gemeente + 5 bonuscaches + superbonus! Bezoek onze Website.

 


 

Blason de Hélécine

 

HÉLÉCINE

__________________________________________________

__________________________________________________

 

 Le domaine...

Le domaine provincial d'Hélécine est un centre de loisirs et de séminaires belge situé dans le Brabant Wallon entre Bruxelles et Liège. Le bâtiment principal est le palais abbatial de l'ancienne abbaye prémontrée d'Heylissem.

L'abbaye d'Heylissem était un monastère de chanoines prémontrés (ordre canonial catholique, ils ont comme mission l'apostolat en tant que clercs mais aussi en tant que moines...), fondé vers 1130 par le seigneur Renier; Le domaine s'agrandit tout au long des XIIème et XIIIème siècles, l'exploitation sert à entretenir les paroisses des environs jusqu'à la révolution française. Au XIIIème siècle, le du de Brabant (et oui, encore lui !) autorise la construction d'une enceinte fortifiée.

Contrairement au XIVe et XVe siècles, les XVIe et XVIIe siècles sont fort secoués par les guerres de religion et le passage fréquents de troupes françaises, espagnols ou hollandaises. L'abbaye, ses paroisses et ses fermes subissent de graves dégâts, pillages, saccages ou incendies.

Heureusement, au XVIIIe siècle, la paix revient et la communauté peut se relever. En 1768, l'architecte Laurent-Benoît Dewez reconstruit entièrement l'abbaye mais en 1796, les religieux doivent quitter les lieux. Les biens sont vendus, les ailes sont latérales sont démolies ainsi que le choeur de l'église pour faire place à une usine moderne.

En 1862, les comtes d'Oultremont, qui y résident depuis 1919, vendent la propriété à la province du Brabant Wallon. Après de nouvelles transformations, le château est ouvert au public comme Domaine provincial d'Hélécine.

 

__________________________________________________

 
 
Comment valider cette cache ? (la cache étant une virtuelle, il vous faudra vous rendre sur place et réaliser ces quelques tâches)
 
Tâche n°1 : Prenez une photo de vous, votre mascotte, de votre GPS, de votre chien, de ce que vous voulez vous appartenant devant le château.
 
Tâche n°2 : Répondez à ces 3 question et envoyez un mail à l'adresse ABC@gmail.com en remplaçant les lettres par vos réponses. Si les réponses sont bonnes, vous aurez un mail de retour vous donnant l'autorisation de loguer ainsi que le code TDW.
 
A. De combien de pilier se compose la rambarde sur le toit du bâtiment ? (attention, il n'y a pas le même nombre de chaque côté) Vous obtiendrez un nombre à 3 chiffres
       
 
B. Quel est le mot écrit sur cette plaque ? Un mot de 10 lettres
       
 
C. Combien y a-t'il de spot comme celui-ci ? Un chiffre
       
 

 

 Het domein...

Het Provinciaal Domein van Hélécine is een Belgisch vrijetijds- en seminariecentrum gelegen in Waals Brabant, tussen Brussel en Luik. Het hoofdgebouw is het abdijpaleis van de voormalige voorgebouwde abdij van Heylissem.
 
De abdij van Heylissem was een klooster van voorgebouwde kanunniken (katholieke kerkelijke orde, zij hebben als missie het apostolaat als geestelijken, maar ook als monniken...), gesticht rond 1130 door Heer Renier; Het domein groeide gedurende de 12de en 13de eeuw, de exploitative diende voor het behoud van de parochies in de omgeving tot de Franse revolutie. In de 13de eeuw gef de van Brabant (en ja, opnieuw hem!) toestemming voor de bouw van een verstrekte omheining.
 
In tegenstelling tot de 14e en 15e eeuw, de 16de et 17de eeuw zijn erg verstoord door religieuze oorlogen en de regelmatige doortocht van Franse, Spaanse of Nederlandse troepen. De abdij, de parochies en de boerderijen ondergaan ernstige schades, plunderingen of branden.
 
Gelukkig keerde de vreugde in de 18de eeuw terug en kon de gemeebschap zick herstellen. In 1768, de architect Laurent-Benoît Dewez erkend de hele abdij maar in 1796, de religieuzen moeten het gebied verlaten. De goederen worden verkocht, de zijvleugels zijn afgebroken alsook het kerkkoor om plaats te maken voor te maken voor een modern fabriek.
 
In 1862 verkochten de graven van Oultremont, die er sinds 1919 verblijven, het domein aan de provincie Waals-Brabant. Na verdere transformaties werd het kasteel opengesteld voor het publiek als het Provinciaal Domein van Hélécine.
 

__________________________________________________

 
Hoe deze cache valideren ? (de cache is een virtuele, je moet daarheen geen en deze paar taken uitvoeren)
 
Taak n°1 : Maak een foto van jezelf, uw mascotte, uw GPS, uw hond, ... voor het kasteel.
Taak n°2 : Beantwoord deze 3 vragen en uw antwoorden sturen naar het maildres ABC@gmail.com, door de letter te vervangen door jullie antwoorden. Als de antwoorden correct zijn zal u een retour mail ontvangen met de toestemming om te hosten alsook de TDW-code.
 
A. Hoeveel pilare, vormen de reling op het dak van het gebouw ? (er is niet hetzelfde nummer aan elke kant)  U zal 3 cijferig nummer krijgen.
       
 
B.Welk woord is er op dit bord . Een woord van 10 letters.
       
 
C. Hoeveel plekken zijn er als deze ? Een cijfer.
       
 


 The domain...

 
The provincial domain of Hélécine is a Belgian leisure and seminar centre lacated in Walloon Brabant between Brussel and Liège. The main building is the abbay palace of the former premonstructed abbay of Heylissem.
 
The abbey of Heylissem was a monastery of premonstructed canons (Catholic canonical order, they have as their mission the apostolate as clerics but also as monks...), founded around 1130 by Lord Renier; The estate grew throughout the 12th and 13th centuries, the exploitation serves to maintain the parishes of the surroundings until the French revolution. In the 13th century, the duc of Brabant (and yes, again !) authorized the construction of a fortified enclosure.
 
Contrary to the 14th and 15th centuries, the 16th ant 17th centuries were very shaken by religious wars and the frequent passage of French, Spanich ou Dutch troops. The abbey, its parishes and farms suffered serious damage, plundering, sacking or burning.
 
Fortunately, in the 18th century, peace returned, and tha community could recover. In 1768, the architect Laurent-Benoît Dewez completely rebuilt the abbay, but i 1796, the religious had to leave the premises. The goods were sold, the wings were demolished, and the church choir was demolished to make way for a modern factory.
 
In 1862, the counts of Outrltremont, who had live there since 1919, sold the property to the province of Walloon Brabant. After further transformations, the castle was opened to the public as the Provincial Domain of Hélécine.
 
__________________________________________________
 
 
How to log this cache ?(the cache being a virtual, you will have to go there and carry out these few tasks)
 
Task n°1 : Take a picture of yourself, your mascot, your GPS, your dog, ... in front of the castle.
Task n°2 : Answer these 3 questions and sens your answers to the mail address ABC@gmail.com, replacing the letters with your answers. If the answers are correct, you will receive a return mail giving you the authorization to log in and the TDW code.
 
A. How many pillars does the railing on the roof of the buildings consist of ? (there is not the same number on each side) You will get a 3-digit number.
       
 
B. What is the word written on this plaque ? A 10-letter word.
       
 
C. How many spots are there like this one ? A number
       

 


 

Pour ceux qui aiment les bannières :

<a href="https://coord.info/GC892T7"><img src="https://img.geocaching.com:443/89bf92c6-073d-4032-b321-62ed5b5e74fe.jpg" alt="[TdW] BW.09 Hélecine" title="[TdW] BW.09 Hélecine" style="border:1px solid black"></a>

 

 
 

 

Virtual Rewards 2.0 - 2019/2020

This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between June 4, 2019 and June 4, 2020. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 2.0 on the Geocaching Blog.

 

Additional Hints (No hints available.)