Skip to content

Durtal - Étang ou jardin ? / Pond or garden ?- Traditional Cache

This cache has been archived.

PhilaCache: Bonjour Pataka_,

Puisqu'il n'y a pas eu de maintenance dans un laps de temps raisonnable, j'archive cette cache.
voir aussi : http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance.

Comme cet archivage a eu lieu à cause d'un manque de maintenance, il m'est impossible de la réactiver. Si vous voulez refaire une cache ici ... s.v.pl. soumettez un nouveau listing.

Cordialement,
PhilaCache
Geocaching Community Volunteer Reviewer

More
Hidden : 6/10/2019
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[FRANCAIS] Promenade et vue plongeante sur un coin de verdure qui longe l'Argance.

[ENGLISH] Small walk and nice view over gardens close to Argance brook.

 

[FRANCAIS]

Aujourd'hui petit ruisseau, l'Argance était autrefois beaucoup plus large. Il alimentait les lavoirs avant de se jeter dans le Loir.

Au moyen âge, l'étang appelé Hate Vilain fournissait poissons et eau aux moulins. Puis il fut asséché et transformé en jardins familiaux.

Vous pouvez ensuite continuer le chemin (vers l'autre waypoint) pour vous rapprocher des autres caches.


[ENGLISH]

Today the Argance is a brook, in the past it was larger. It flew to the laundries then to the Loir river.

In the Middle Ages, the pond called Hate Vilain supplied fish and water mills. Then he was drained and turned into gardens.

After this cache you can continue the path (to the other waypoint) to get closer to other caches.

Additional Hints (Decrypt)

[FR] Camoufflage noir. Derrière le banc, au pied de la petite palissade, à l’angle.[EN] Black camouflage. Behind the bench. Close to the wooden wall.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)