Fra : Sur un monticule, la table d'orientation vous permet de découvrir le bassin marécageux du Vistre et du Vieux Vistre. Suivant la saison, vous pourrez voir las arbres fruitiers en fleurs, des oiseaux migrateurs, des taureaux (biou) ou la récolte des roseaux (la sagne). Cette table vous renseignera sur les traditions taurines de notre territoire et vous racontera l’histoire de ces taureaux que célèbrent manadiers et gardians de Camargue.
Gbr : On a mound, the orientation table allows you to discover the marshy area of Vistre and Vieux Vistre. Depending on the season, you can see flowering fruit trees, migrating birds, bulls (biou) or harvesting reeds (la sagne). This table will provide you with information on the bullfighting traditions of our territory and will tell you the story of these bulls that are celebrated by "manadiers" (cattle breeders) and "Gardians" (cowherds) in the Camargue.