Kalniečių parkas Traditional Cache

LT- Kalniečių parkas – parkas Kaune, Eigulių seniūnijoje, pietiniame seniūnijos pakraštyje, P. Lukšio, S. Žukausko gatvių ir Savanorių prospekto kvartale. Parkas užima 20,7 ha teritoriją. Šiaurės-rytinėje dalyje telkšo vingiuotais krantais tvenkinys, kurį maitina požeminiai šaltiniai. Šalia parko, kitoje P. Lukšio gatvės pusėje plyti Čečėnijos aikštė.

1994 m. birželio 21 d. miesto savivaldybės tarybos potvarkiu nustatytos Kalniečių parko ribos. Dalis parko teritorijos grąžinta buvusiems savininkams, sklypuose iškilo privatūs namai, vakarinėje dalyje pastatyta Pal. arkivyskupo Jurgio Matulaičio bažnyčia. 2018-2019 m. buvo atnaujintas Kalniečių parkas.

EN- Kalniečių Park is a park in Kaunas, Eiguliai eldership, on the southern edge of the eldership, in the block of P. Lukšio, S. Žukausko streets and Savanorių avenue. The park covers an area of ​​20.7 ha. In the north-eastern part there is a pond with winding shores, which is fed by underground springs. Next to the park, on the other side of P. Lukšio Street is Chechnya Square.

On 1994 June 21 The boundaries of Kalniečių Park were established by the decree of the city municipal council. Part of the park's territory was returned to its former owners, private houses were erected on the plots, the Church of the Blessed Archbishop Jurgis Matulaitis was built in the western part. 2018-2019 Kalniečių Park was renovated.