Moulin à eau de Froyennes
Le moulin à eau de Froyennes a été construit au XIIIème siècle et est arrenté par le Chapître Notre-Dame de Tournai en 1236. Une recontruction est attestée en 1682. Elle s'inspire de l'architecture civile du temps. Durant la première guerre mondiale, les allemands réquisitionnent le moulin pour la préparation de nourritures pour leurs chevaux. On y trouve ensuite un moulin destiné à broyer les fèves de cacao, puis une fabrique de Mastic et de couleur jusqu'en 1967. Le moulin fait l'objet d'une restauration intégrale en 1967-1968. Une reconstitution complète de la machinerie est menée à bien en 1970.
Contexte géologique
La pierre de Tournai, est une roche sédimentaire détritique carbonatée (ou calcaire). Elle est formée par accumulation de matières organiques et minérales. Elle est datée de l'époque du Dinantien, - 360 Ma, la région recouverte par la mer. En général, plus la pierre est riche en Carbonate de Calcium, CaCO3 , plus elle est claire.
Le calcaire affleurant dans la vallée de l'Escaut, entre Tournai et Antoing, a été de tous temps l'objet d'une importante extraction. Il y a de nombreuses preuves de son utilisation dans le Tournaisis à l'époque gallo-romaine, tant comme pierre de taille que comme pierre à chaux. Par la suite, grâce aux voies fluviales, il s'est répandu dans tout le bassin de l'Escaut. Beaucoup de monuments anciens des Flandres, et surtout de Gand, sont en pierre de Tournai.
A Tournai même, son emploi est presque exclusif à toutes les époques et la célèbre cathédrale romane en est l'exemple le plus typique. Il n'est pas un monument ni une maison de l'ancien Tournai qui soient construits, en totalité ou en partie, avec la pierre extraite du sous-sol même de la ville ou de ses abords immédiats. Pas un architecte ne conteste que pour restaurer les édifices détruits ou pour restituer aux vieux quartiers leur physionomie de jadis, il faille avoir recours à cette même pierre.
Les tailles
http://www.pierrebleuebelge.be/tailles-et-finitions.22-fr.html
La taille de pierre regroupe un ensemble de techniques pour former dans un bloc de pierre une forme géométrique préconçue qui s'intègre généralement dans un appareil de pierres taillées.
À ne pas confondre avec la gravure sur pierre, l'ornementation sur pierre ou la sculpture sur pierre qui orne le bâtiment d'éléments figuratifs. Ainsi, le tailleur de pierre construit l'édifice tandis que le sculpteur le décore.
Bouchardé :
De teinte d'ensemble gris clair, le Bouchardé est une finition qui fait apparaître de nombreux points blanchâtres sur un fond gris foncé.
Dans le cas du bouchardé classique, les points blancs sont plus profonds et plus espacés les uns des autres alors que dans le cas du bouchardé fin, ils sont plus petits, moins profonds et plus serrés.
Ciselé :
De teinte d'ensemble gris clair, le Ciselé est une finition qui fait apparaître le gris très clair des ciselures contrastant avec le gris foncé de la pierre restée brute. Les ciselures ont un espacement régulier.
Gradiné :
Finition structurée caractérisée par des stries gris clair qui contrastent avec le gris foncé de la pierre brute.
Poli :
De couleur unie noire brillante, le Poli fait ressortir les caractéristiques propres à la pierre (limés, veines, fossiles ...).
Sbattu :
Finition structurée, caractérisée par des traces de coup gris clair, inclinées ou pas, contrastant avec le gris foncé de la pierre brute.
Marque de tâcheron
Une marque de tâcheron, ou marque de tailleur de pierre est un signe géométrique, voire une lettre ou un monogramme, gravé dans la pierre de taille par un tailleur de pierre. Elle fait partie, avec la marque de pose et l'abreuvoir, des marques lapidaires.
Les signes lapidaires.
Une marque de tâcheron est un signe lapidaire qui tient lieu de signature.
Chaque tailleur de pierre et chaque carrier possédaient un signe distinctif qu’ils gravaient sur l’une des faces de la pierre taillée. Quand le tailleur était embauché, ces marques permettaient au chef de chantier de vérifier la qualité de son travail et de dénombrer le nombre de pierres travaillées pour le paiement.
Les Fossiles
Les ''Crinoïdes'' constituent une classe du phylum des Echinodermes, renfermant les animaux marins que l'on désigne vulgairement sous le nom de ''Lis de mer'' ou ''d' Encrines''.
Ces animaux sont, pendant toute leur vie, ou tout au moins pendant leur jeune âge, fixés au moyen d'une tige ou immédiatement par la partie dorsale (inférieure) de leur corps. Un squelette dermique sphérique ou caliciforme, formé de plaquettes, renferme les viscères. Du côté supérieur (ventral) du calice, on trouve généralement la bouche et l'anus; autour de la bouche ou sur le bord libre du calice sont disposés des bras articulés au nombre de cinq à dix, plus rarement de deux, quatre ou six; ces bras portent des appendices latéraux appelés ''pinnules''. Les organes de la génération sont situés en dehors de la cavité du corps, dans les bras.
Les Crinoïdes ont été beaucoup plus nombreux aux anciennes époques géologiques que de nos jours : les survivants encore fixés par un pédoncule de cette classe, qui ne se trouvent que dans les grandes profondeurs des océans.
Le squelette extérieur du calice est formé de plaques calcaires polygonales régulièrement assemblées, tandis que la face supérieure qui porte la bouche et l'anus est revêtue d'une peau résistante dans laquelle sont enchâssées de petites plaquettes.
Pour répondre aux différentes questions, merci de bien lire le descriptif.
Questions :
Le point de départ se fait aux coordonnées indiquées, suivez ensuite les différentes étapes par rapport à la photo ci-dessous
Question 1 : Que pouvez-vous observer à l'endroit (1) ? Donnez moi son nom.
Question 2 : Quelles sont les différentes techniques de tailles sur les pierres (2) (3) et (4) ?
Question 3 : Que trouvez-vous à l'endroit (5) selon vous ?
Dirigez-vous maintenant vers les escaliers proche du moulin. Descendez ces escaliers jusqu'à la cinquième marche en partant du haut ou huitième marche en partant du bas.
Question 4 : Quelle est la technique de taille sur la pierre bleue de la 5ème marche en partant du haut ou 8ème marche en partant du bas?
Pour valider la cache, loguez cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center). Je reviendrai vers vous s’il y a des corrections à effectuer sur vos réponses envoyées.
English
Water Mill of Froyennes
The water mill Froyennes was built in the thirteenth century and is arrenté by the Chapter Notre-Dame de Tournai in 1236. A reconstruction is attested in 1682. It is inspired by the civil architecture of time. During World War I, the Germans commandeered the mill for the preparation of food for their horses. Then there is a mill for grinding cocoa beans, then a Mastic and color factory until 1967. The mill is fully restored in 1967-1968. A complete reconstruction of the machinery was completed in 1970.
Geological context
Tournai stone is a detritic carbonate (or limestone) sedimentary rock. It is formed by accumulation of organic and mineral matter. It is dated to the time of Dinantien, - 360 Ma, the area covered by the sea. In general, the more the stone is rich in Calcium Carbonate, CaCO3, the more it is clear.
Limestone outcropping in the Scheldt valley, between Tournai and Antoing, has always been the subject of extensive extraction. There is much evidence of its use in the Tournaisis in the Gallo-Roman era, both as a stone of limestone and limestone. Subsequently, thanks to the waterways, it spread throughout the Scheldt basin. Many ancient monuments of Flanders, and especially of Ghent, are stone of Tournai.
In Tournai itself, its use is almost exclusive to all eras and the famous Romanesque cathedral is the most typical example. It is not a monument or a house of the old Tournai that are built, in whole or in part, with the stone extracted from the very basement of the city or its immediate surroundings. Not an architect contests that to restore the destroyed buildings or to restore the old neighborhoods their face of old, we must have recourse to the same stone.
Stone size
http://www.pierrebleuebelge.be/tailles-et-finitions.22-fr.html
The stone size groups together a set of techniques to form in a stone block a preconceived geometric form that generally fits into a cut stone device.
Not to be confused with stone engraving, stone ornamentation or stone carving which adorns the building with figurative elements. Thus, the stonemason builds the building while the sculptor decorates it.
Bushed:
Light gray overall, the Bouchardé is a finish that reveals many whitish spots on a dark gray background.
In the case of the classic bush hammer, the white dots are deeper and more spaced apart from one another, while in the case of the fine bushhammer, they are smaller, shallower and tighter.
Chiseled:
Light gray overall, the Chisel is a finish that shows the very light gray carving contrasting with the dark gray of the stone remained raw. The carving has a regular spacing.
Gradine:
Structured finish characterized by light gray streaks that contrast with the dark gray of the rough stone.
Polished:
Bright polished black color, the polished highlights the characteristics of the stone (filed, veins, fossils ...).
Sbattu:
Structured finish, characterized by light gray stroke marks, inclined or not, contrasting with the dark gray of the rough stone.
Brand of Stonemason
A brand of stonemason, or mark stonemason is a geometric sign, or even a letter or a monogram, engraved in stone by a stonemason. It is part, with the mark of pose and the waterer, marks pithy.
The pithy signs.
A mark of stubbornness is a pithy sign that stands for signature.
Each stonecutter and quarryman had a distinctive sign engraved on one side of the cut stone. When the tailor was hired, these marks allowed the site manager to check the quality of his work and to count the number of stones worked for payment.
Fossils
"Crinoids" are a class of the phylum Echinodermes, containing marine animals commonly referred to as "sea lilies" or "encrines".
These animals are, during all their life, or at least during their young age, fixed by means of a stem or immediately by the dorsal (inferior) part of their body. A spherical or caliciform dermal skeleton, formed of platelets, encloses the viscera. On the upper (ventral) side of the calyx, the mouth and anus are usually found; around the mouth or on the free edge of the chalice are articulated arms, five to ten in number, more rarely two, four, or six; these arms carry lateral appendages called 'pinnules'. The organs of generation are located outside the body cavity, in the arms.
The Crinoids have been much more numerous in the old geological epochs than nowadays: the survivors still fixed by a peduncle of this class, which are found only in the great depths of the oceans.
The outer skeleton of the calyx is formed of polygonal limestones regularly assembled, while the upper surface which carries the mouth and anus is covered with a resistant skin in which small platelets are embedded.
To answer the different questions, please read the description carefully.
Questions :
The starting point is at the coordinates indicated, then follow the different steps in relation to the photo below
Question 1: What can you observe in place (1)? Give me his name.
Question 2: What are the different size techniques on stones (2) (3) and (4)?
Question 3: What do you find in place (5) according to you?
Now head for the stairs near the mill. Walk down these stairs to the fifth step from the top or eighth step from the bottom.
Question 4: What is the size technique on the blue stone of the 5th step from the top or 8th step from the bottom?
To validate the cache, log this cache "Found it" and send me your proposed answers either via my profile or via the messaging geocaching.com (Message Center). I will come back to you if there are corrections to make on your answers sent.