Information
Grattis!
Om du förstår svensk text kommer du att få ta del av mer historia och humbug här i cachebeskrivningen, för att lösa mysteriet behöver man dock inte kunna svenska.
Tiedote
Onnittelut
Jos tuntuu että ruotsinkielistä tekstiä ei oikein on sinun heinää, silloin voit hyppää yli se ruotsinkielinen osuus tässä kätkökuvauksessa ja mennä suoraan mysteeriosuudelle.
Alla borde ju veta att tomten bor vid Korvatunturi, men vem vet var han har sitt sommarparadis, sin sommarstuga? Tomten har velat hålla det hemligt för att få vara i lugn och ro med sina närmaste vänner. Tyvärr har de väldigt duktiga kartläggarna på Lantmäteriverket inte föstått detta och de har i flera omgångar avslöjat var han har sin villa. De facto hela 8 gånger. Här i Brännars hade tomten en gång hittat ett perfekt ställe, men efter att lantmätarna avslöjade var han höll hus måste han lämna den nästan färdiga stugan åt sitt öde. Däremot hann han få den trevliga samlingspatsen där han umgicks med sina vänner klar.
Genom att lösa detta mysterie får du först besöka hans samlingsplats. Vid samlingsplatsen kan du sedan räkna ut riktning och avstånd till tomtens sommarstuga. Går du ända till stugan kan du få signera denna caches loggbok (om du hittar den).
Geocache - mysterie
Tomten
Tomten, med inledningsorden "Midvinternattens köld är hård", är en dikt av Viktor Rydberg. Dikten och Jenny Nyströms illustrationer vid den första publiceringen bidrog till att forma bilden av den svenska jultomten.
Midvinternattens köld är hård,
stjärnorna gnistra och glimma.
Alla sova i enslig gård
djupt under midnattstimma.
Månen vandrar sin tysta ban,
snön lyser vit på fur och gran,
snön lyser vit på taken.
Endast tomten är vaken.
Vilket år publicerades dikten första gången? = A
Viktor Rydberg har fötts precis som alla andra människor, men när? = DD.MM.YYYY
Siffran 8 finns i de föregående svaren, men hur många gånger? = B
Samlingsplats:
GOD = DD*MM+34
JUL = (DD-MM)*DD*2+A-YYYY-7
N 63 (B+5).GOD
E 022 (A-YYYY-DD-3).JUL
Vid samlingsplatsen finns en byggnad med en skylt på taket.
V = Word value (Digital root)av texten på skylten
K = antal bokstäver
N = antal ord
Tomtens sommarstuga:
HYVÄÄ = V*2*N-8
JOULUA = V*K+HYVÄÄ-MM-(3*N)
Tomtens sommarstuga finns i riktningen HYVÄÄ,6 och på avståndet JOULUA från samlingsplatsen.
Geokätkö - Mysteeri
Tonttu
Viktor Rydbergin runo "Tonttu" on muodostunut yhdeksi suomalaisten rakastetuimmista joululauluista.
Pakkasyö on, ja leiskuen
pohja loimuja viskoo.
Kansa kartanon hiljaisen
yösydänuntaan kiskoo.
Ääneti kuu käy kulkuaan,
puissa lunta on valkeanaan,
kattojen päällä on lunta.
Tonttu ei vaan saa unta.
Mutta milloin julkaistiin alkuperäinen ruotsinkielinen versio runosta? = A
Viktor Rydberg on syntynyt kuin kaikki muut ihmiset, mutta milloin? = DD.MM.YYYY
Numero 8 esintyy edelliset vastauksissa, mutta kuinka montaa kertaa? = B
Kokoontumispaikka:
GOD = DD*MM+34
JUL = (DD-MM)*DD*2+A-YYYY-7
N 63 (B+5).GOD
E 022 (A-YYYY-DD-3).JUL
Kokoontumispaikalla on rakennus jolla on kyltti katolla.
V = Word value (Digital root) tekstistä joka on kyltillä
K = kirjainten lukumäärä
N = sanojen määrä
Tontun kesämökki:
HYVÄÄ = V*2*N-8
JOULUA = V*K+HYVÄÄ-MM-(3*N)
Tontun kesämökki löydät suunnassa HYVÄÄ,6 ja etäisyydellä JOULUA kokoontumispaikasta.
