[ITA]Il punto più a nord del Mediterraneo...occidentale
Eccovi qui giunti nel belvedere "Gente di Mare" nel quartiere di Genova Voltri, ma non solo...vi trovate anche nel punto più a nord del settore occidentale del mar Mediterraneo.
Il Mar Mediterraneo, pur essendo "solo" 2,51 milioni di km quadrati, connette ben 3 continenti e le sue acque bagnano gli stati di 450 milioni di persone.
Il suo nome deriva dalla parola latina Mediterraneus che significa in mezzo alle terre, ma questo non è il suo unico nome, gli antichi romani lo chiamavano Mare Nostro mentre per gli arabi si chiama Mar Bianco di Mezzo.
Quello su cui vi trovate è il bacino occidentale che è compreso tra il Canale di Sicilia e lo stretto di Gibilterra e bagna ben 7 stati (Marocco, Spagna, Algeria, Francia, Italia, Principato di Monaco e Tunisia).
Ebbene si, ora potete vantarvi di essere stati nel punto più a nord del Mar Mediterraneo, e quando vi diranno che il Mar Adriatico è più a nord, voi rispondetegli:"Ma quello è Adriatico!" ...è barare ma fa più fico.
[EN]The northernmost point of the Mediterranean sea ... Western Mediterranean sea
Here you are in the "Gente di Mare" viewpoint in the district of Genoa Voltri, but there's more ... you are also in the northernmost point of the western Mediterranean sector.
The Mediterranean Sea, despite being "only" 2.51 million square kms, connects 3 continents and its waters bathe coasts inhabited of 450 million people.
Its name derives from the Latin word Mediterraneus which means in the middle of the lands, but this is not its only name, the ancient Romans called it Mare Nostro (our sea), while for the Arabs it is called Mare Bianco di Mezzo (middle white sea).
You are in the western basin which is between the Sicilian Channel and the Strait of Gibraltar and it connects 7 states (Morocco, Spain, Algeria, France, Italy, Principality of Monaco and Tunisia).
Yes, now you can vaunt for being in the northernmost point of the Mediterranean Sea, and when they will tell you that the Adriatic Sea is further north, you will reply: "That is Adriatic Sea...not Mediterranean Sea!"...That's cheating but it is more cool.