Update 12/2020: Série réduite à 13 caches (12 tradi / 1 mystery Bonus) ; renuméroatation pour plus de clareté.
Attention Chasse : vérifiez bien les dates annoncées des battues avant de rentrer dans la forêt, pas de risque inutile svp !
Pour tous ceux qui souhaitent venir promener avec leur chien, veillez noter que cela est tout a fait autorisé à condition que les chiens soient tenus en laisse (surtout en septembre - octobre avec le brame du cerf, les agents de la DNF sont très stricts à ce sujet).
La série
La série 'Road to Hogwarts' vous emmène, au fil des caches, à la recherche du chemin vers la fameuse école des sorciers : Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry (Poudlard en français). Quatre des caches de la série proposent un indice permettant de trouver l’école (la cache Bonus de la série). Pour les fans de ‘mystery cache’, vous devriez même trouver les coordonnées sans avoir besoin de faire le tour.
La boucle est d'environ 10,5 km sur sentiers forestiers tout à fait praticables et est composée de 22 caches (dont une letterbox et une mystery). Il est inutile de vous éloigner fortement des chemins, les caches sont placées proches des sentiers. Par temps de pluie, prévoyez néanmoins la possibilité de passages boueux.
Nous vous souhaitons une belle balade en forêt.
Merci de respecter les caches et les camouflages, certaines d'entre-elles ont nécessité un grand investissement en termes de temps ; aussi manipulez les délicatement (il n'y a jamais besoin de forcer pour les ouvrir ; en cas de doute pensez au photolog à m’envoyer via la messagerie) et remettez les en place bien camouflées, s'il-vous-plaît.
La cache
Plusieurs prénoms de personnage de la saga Harry Potter sont inspirés de prénoms romain :
Le ministre de la magie se prénomme Cornelius (prénom romain)
Le père de Drago Malefoy se prénomme Lucius (prénom romain, cf. Lucifer)
La professeur de divination est la bien nommée Sibylle (devineresse chez les Romains) Trelawney
------------
The series
The series 'Road to Hogwarts' takes you, over the caches, looking for the path to the famous school of wizards: Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. Four of the caches in the series offer a hint to find the school (the bonus cache of the series). For fans of mystery cache, you should even find the coordinates without having to find the hints.
The loop is about 10.5 km on forest trails and is composed of 22 caches (including a letterbox and a mystery). It is useless to move away from the paths since the caches are placed close to the paths. In rainy weather, however, consider the possibility of muddy passages.
We wish you a nice forest hike.
Thank you for respecting the caches and camouflage, some of them required a great investment in terms of time; also handle them delicately (you never have to force them to open them, if you have any doubt think of the photolog to send me via the messenger) and put them back up well camouflaged, please.
The cache
Several names from Harry Potter saga are inspired by Roman names:
The Minister for Magic is Cornelius (Roman name)
The father of Draco Malfoy is named Lucius (Roman name, see Lucifer)
The divination teacher is the well-named Sibylle (Roman diviner) Trelawney