Deutsch:
Dass die Tourismus-Gigantomanie mitunter auch reizvolle Örtlichkeiten schafft, zeigt uns dieses Beispiel.
Die lokale Liftgesellschaft hat hier am 'Natrun' (so heißt dieser Berg) einen Speicherteich angelegt, der zur Beschneiung der umliegenden Schipisten dienen soll, und der sich vor der Kulisse des Steinernen Meeres und des Höchkönigs ausgesprochen gut macht.
Parken könnt ihr beim Gasthaus Jufen, falls ihr mit dem Auto kommt. Von dort erreicht ihr in 25 Minuten den Cache.
Natürlich ist die Anfahrt auch mit der Seilbahn vom Zentrum Maria Alms möglich.
Der Cache befindet sich ca. 1 Minute abseits vom See, die Koords sollten genau sein. Bitte den Cache wieder gut tarnen !!
English:
The tourism-melagomanie can produce delightful locations too - as this example will show us.
The local cable-car agency constructed an artificial lake on the top of this mountain called 'Natrun' for producing snow for the nearby ski-slopes. With the mountains in the background we now have an awesome place and a great view.
If you come by car use the recommended parking area. From there you will reach the cache in 25 minutes.
Of course you can get up by cable-car from the centre of Maria Alm too.
The cache is about 1 minute away from the lake. The coords should be exact. Please camouflage the cache accurately again.