[TR] 2019'a Veda Etkinliği
Kadıköy’ün simgelerinden biri olan, Kadıköylülerin buluşma noktası Haldun Taner binası önünde buluşuyoruz.
Etkinliğimize amacı Geocaching hakkında bilgi almak-sohbet etmek ve/veya tecrübelerini paylaşmak isteyen herkesi bekleriz.
Etkinliğimiz saat 17:00'da Haldun Taner Sahnesi ve Devlet Konservatuar Binası önündeki açık alanda, dışarda başlayacak ve havalar çok soğuk olduğu için 30 dakika sürecektir. Birlikte fotoğraflar çektirip, trackableları paylaşacağız. Saat 17:30'da ''resmi'' etkinlik bitecektir. Katılmak isteyenlerle beraber muhabbet etmek ve tecrübelerimizi paylaşmak amacıyla yakınlardaki bir mekanda oturarak etkinliğe devam edeceğiz. Etkinlik saatinde bina önünde veya sonrasında kafeye gelerek log kağıdını imzalayabilirsiniz. İsteyenler civarda bolca bulunan kutuları aramaya devam edebilirler.
Koordinatlar: N 40° 59.500, E 029° 01.410
Tarih/Saat: 31.12.19/ 17:00-17:30 Arası
==========================================================================
==========================================================================
==========================================================================
[ENG] Farewell 2019 Event
We are meeting in front of one of the symbols of Kadıköy, the meeting point of the people of Kadıköy, Haldun Taner Stage.
We are expecting everyone that wants to be informed about Geocaching, chat or share their experiences with us.
Our event will start at the open area in front of the Haldun Taner Stage and State Conservatory building , at 17:00 and will last 30 minutes. We will take photos together and share trackables. It will end at 17:30.
We will continue chatting and sharing our experiences in a nearby place with those who want to join us. You will be notified of the place where we will continue the event according to the weather conditions on or before the event day. You can sign the log at the event time at given coordinates or at the cafe afterwards..
Coordinates: N 40° 59.500, E 029° 01.410
Date/Time: 31.12.2019/ Between 17:00-17:30